Part 02 在海上 Chapter 21 舉行婚禮（第2/10頁）

瑪薩麗在我的旁邊喘著粗氣，我睜開眼睛，用一只手迅速捂住她張開的嘴。

那個指揮官摘下帽子，抖摟出濃密的被汗水濕透的赤褐色頭發，他沖菲格斯咧嘴一笑，又短又卷的紅胡子下面露出潔白似狼牙的牙齒。“你負責這裏嗎？”詹米用法語說道，“你，跟我一起走吧，其余的人——”他沖著船員點點頭，有幾個人張大嘴巴吃驚地瞪著他，“你們留在原地，別說話。”他隨即補充道。

瑪薩麗扯了扯我的胳膊，我才意識到我一直把她抓得有多緊。“對不起。”我低聲道。我松開了手，但眼睛沒有從海灘上移開。

“他在幹什麽？”瑪薩麗在我的耳邊壓低嗓音說道，她的臉因興奮而蒼白，鼻子上的小雀斑在陽光下變得更突出了，“他是怎麽到這兒的？”

“我不知道！看在上帝的分上，安靜！”

“阿爾忒彌斯”號的船員們交換了一下眼色，揚起眉毛，互相輕推著對方的肋骨，但幸運的是，他們也服從了命令，沒有出聲。我極度希望他們明顯的激動之情在士兵們的眼裏僅僅是因為他們對即將到來的命運表示驚愕。

詹米和菲格斯已經走向岸邊，低聲商量著。現在他們分開了，菲格斯神色堅定地走回船身旁邊，詹米讓士兵們下馬，圍在他周圍。

我不知道詹米在對士兵說些什麽，但菲格斯離我們很近，我可以聽到他的話。

“這些都是海地角衛戍部隊的士兵，”他向船員們宣布，“他們的指揮官——亞歷桑德羅隊長——”他揚起眉毛，做了個可怕的鬼臉以示對這個名字的強調，“說他們將協助我們的‘阿爾忒彌斯’號下水。”在宣布完後，一些人給予了微弱的歡呼聲，另一些人則看起來很困惑。

“但弗雷澤先生是怎麽——”羅伊斯，一個相當遲鈍的水手開口發話，他的濃眉困惑地皺在一起。菲格斯沒有回答問題，而是跳進船員中間，摟住羅伊斯的肩膀，把他拉向腳手架，大聲說著話來掩蓋任何不利的言論。

“是的，這不是最幸運的意外嗎？”他大聲嚷著。我能看到他用那只完好的手扭著羅伊斯的耳朵。“真的是非常幸運！亞歷桑德羅隊長說，一位居民在從種植園回去的路上看到船擱淺，並報告給了衛戍部隊。有這麽多人幫忙，‘阿爾忒彌斯’號會馬上起航的。”他放開了羅伊斯，並用手使勁拍了拍羅伊斯的大腿。

“來吧，來吧，馬上開工吧！曼澤蒂——你去上面！麥克勞德，麥克格雷格，抓起你們的錘子！梅特蘭——”他發現梅特蘭正站在沙灘上呆呆地看著詹米。菲格斯飛快地走過去，使勁拍拍那男孩的背，把他拍得搖晃起來。

“梅特蘭，好小子！給我們唱首歌鼓鼓氣！”雖然看起來還是很茫然，但梅特蘭試著開始唱《胡桃色的姑娘》。一些水手滿腹狐疑地扭頭瞥著他們，開始爬回腳手架。

“唱！”菲格斯瞪著他們大聲咆哮道。墨菲似乎是發現了一些非常有趣的事情，擦著紅臉上的汗親切地加入了歌唱，他喘息的低音更襯托出梅特蘭純粹的高音。

菲格斯在船邊大步走來走去，勸說、指導、督促——弄出這麽大聲勢後，幾乎再沒有泄密的目光投向詹米的方向了，猶疑的錘子敲擊聲又開始響起。

同時，詹米也給士兵們下了謹慎的命令。我看到不止一個法國人在他講話的時候看向“阿爾忒彌斯”號，眼神中隱約帶著隱藏的貪婪。無論菲格斯宣布的是什麽，也許，無私地幫助自己的同胞，並非是這些士兵心中至高無上的動力。

盡管如此，士兵們脫掉皮上衣，把大部分武器放在一邊，心甘情願地去幹活了。我注意到三個士兵沒有加入幹活的隊伍，而是繼續保持著守衛狀態，他們全副武裝，銳利的眼睛注視著水手們的一舉一動。詹米獨自一人遠遠地站著，觀察著一切。

“我們可以出去了嗎？”瑪薩麗在我耳邊低語，“現在似乎很安全。”

“不行。”我說。我的視線固定在詹米身上，他站在一棵高大的棕櫚樹的樹蔭下，自在舒適，但身姿筆直。胡須後面的陌生表情難以解讀，但我發現他的身子微微地在動，因為他的兩根僵硬的手指在大腿上彈動著。

“不行，”我又說，“還沒有結束。”

這工作持續了一下午。木頭滾子安好了，被截斷的位置可以聞到新鮮樹液的強烈氣味。菲格斯的聲音已經沙啞，襯衫濕漉漉地粘在瘦削的身體上。馬兒們步履蹣跚，慢慢地遊蕩在森林的邊緣，吃著草。水手們現在已經放棄了唱歌專心幹活，只有偶爾幾道目光瞟向棕櫚樹蔭下抱著雙臂站立的亞歷桑德羅隊長。

樹林附近的哨兵慢騰騰地走來走去，火槍在手中隨時待命，一只渴望的眼睛躲在涼爽的綠色陰影中。在一次巡視的時候，這個哨兵離我非常近，我看到了他垂在脖子上的黝黑、油膩的鬈發，還有肥胖面頰上的痘痕。由於馬刺上的一個小齒輪不見了，他走起路來叮當作響。他看起來很熱，而且相當暴躁。