第五章 充滿變數的世界

精靈女王端坐在宮殿裏的鉆石王座上，身邊圍繞著侍臣和宮裏養大的被父母拋棄或被精靈偷回來的孩子，除此以外還有許多樣貌怪異、叫不出名字的生物——都是精靈世界裏各種為人所不齒的渣滓。

她早就下定決心，今天一定要光彩照人。永不熄滅的陽光從雕飾精美的石窗照進來，準確地投射在鑲嵌於她翅膀上的寶石上面。她微微一動，彩虹般奪目的光芒便在大殿裏跳起舞來。侍臣們懶散地在宮殿裏走來走去，天鵝絨和羽毛制成的衣服上裝飾著蕾絲花邊，他們的服飾雖然不及女王的那樣精美，但也十分美麗。

女王斜著眼睛看著旁邊，留心貴族和貴族女士們的舉動。坐在角落裏竊竊私語的……是藍金勛爵和芥末籽勛爵嗎？那豌豆花勛爵又到哪兒去了？早晚有一天，她心想，她要把他的腦袋砍下來，掛在竿子上示眾！她一點也不信任他，而他最近風頭正勁，幾乎可以和她這個女王媲美。或者說，她憤恨地想，是和她過去的風頭媲美。

當時那個年輕的女巫——蒂凡尼·阿奇——還沒有到精靈國來羞辱她。

近來她時常感覺到兩個世界之間的震顫，她知道一切都在悄然改變。世界之間的邊界變得更模糊、更脆弱，幾個本領強大的精靈甚至可以偶爾溜過邊界去搞點惡作劇。也許用不了多久，她就可以率領精靈們搞一場真正的狂歡掠奪……再搶一個人類小孩過來玩弄，這樣她就可以報復那個姓阿奇的女巫。想到這裏，女王不禁露出微笑，她舔舔嘴唇，對即將到來的樂趣充滿了期待。

不過，此時此刻，她還有更要緊的麻煩事要處理。哥布林【32】！這些寄生蟲，精靈貴族和女士們只要朝他們看上一眼，他們就該感恩戴德，可現在這些愚蠢的家夥竟敢違抗她的命令。必須給他們一點顏色看看，她心想，藍金、芥末籽、豌豆花勛爵——她要讓他們看看，她已經恢復了強大的法力。他們將要見證她怎樣擊倒這個肮臟的哥布林……

可是豌豆花在哪兒呢？

囚犯哥布林被侍衛帶進了大殿。真是美得驚人，哥布林憤憤地想，跟人類小孩讀的故事書裏面畫的精靈宮殿一模一樣。不過，只要你仔細看精靈們的面孔，就會發現，那些美麗的精靈，眼神和表情都不太對勁。

女王打量著面前的哥布林，手指撐起尖尖的下巴，她的手掌纖瘦、細膩，雪白光潔的額頭上，眉毛微微皺起。

“你，哥布林，我記得你說你叫露上陽光。你和你的同類長期受到精靈王室的庇護，可我聽說你們打算叛亂，不再遵守我的命令。你最好如實稟報這是怎麽回事，否則我就把你交給侍衛，讓他們好好……玩玩你。”

她的聲音悅耳動聽，充滿魔力，但哥布林似乎不為所動。他本該被女王的法力催眠，跪在地上乞求她的原諒，可他直挺挺地站在原地，不屑地對她笑著。他竟然對女王不屑地笑！

“好吧，小女王，是這麽回事。在人類世界裏，哥布林現在是受人認可的正式居民。人類認為哥布林很有用。我們也願意為人類所用。我們為他們工作，找東西或制造東西，他們則付錢給我們。”

女王美艷的面孔變了顏色，她瞪視著面前這個膽大包天的家夥。

“那不可能。”她喊道，“所有人都知道，你們這些哥布林根本就是渣滓！”

“啊哈！”哥布林大笑一聲，“小女王可沒有她自己想的那麽聰明。我們哥布林現在翻身了。因為我們會駕駛鐵馬。”

哥布林說出“鐵”這個字的一刹那，宮殿內外的精靈不由得都打了個寒戰，魔法的光芒也變得暗淡了些。女王的裙子從銀色的輕紗變成了血紅色的天鵝絨，垂下的金色卷發變成了渡鴉羽毛一般漆黑的直發。侍臣們也紛紛變了模樣，色彩淡雅的絲綢和蕾絲變成了粗糙的皮短褲、猩紅的腰帶和獸皮碎片，披蓋在塗滿靛藍顏料的身體上。精靈們紛紛拔出石頭制成的匕首，露出尖利的牙齒。

小哥布林毫不畏懼。

“我不相信。”女王說，“說到底，你只不過是個哥布林而已。”

“只是個哥布林而已，沒錯，小女王陛下。”他平靜地說，“但我是一個了解鋼鐵的哥布林。鐵馬四處走動、噴氣，它能把人類帶到很遠的地方。我是一個住在安卡·摩波的哥布林，而您知道這代表著什麽，女士。如果那裏的子民被人殺死，黑暗之王可是要生氣的。”

“你撒謊。”女王說，“維第納利大人才不關心你的死活。你們哥布林總是撒謊，露上陽光。”

“我不再叫這個名字了。我現在叫車床鐵屑。”哥布林自豪地說。

“鐵屑。”女王問，“那是什麽？”

“就是小塊的碎鐵，小女王。”哥布林說著，眼神變得冷酷無情，“車床鐵屑從不撒謊。你再敢這樣對我說話，陛下，我就把我的口袋打開，讓你好好看看什麽是鐵屑！”