第五章 充滿變數的世界（第4/6頁）

“但我只是一群平等的人當中的一個，並不是首領。”蒂凡尼補充道，“至少，我知道其他女巫都是這麽想的……”她的聲音越來越輕，她的疑慮仍然懸而未決。

“真的是這樣嗎？”凱爾達說。她停頓了一陣，又輕柔地說：“你曾經親吻‘冬神’，又將他驅走，沒錯。但我知道，你現在要面對的事情沒那麽簡單，蒂凡尼。變動即將從天而降，而你必須要應對它。”她的聲音變得越發嚴肅，眼睛緊緊盯住蒂凡尼，“你要知道，蒂凡尼，如今正是變故不斷的時期。”她說，“威得韋克斯女士已經不在我們身邊，她的離去留下了一個……空缺。所有人都看在眼裏。我們一定要守住通道，而你更要格外小心，因為你永遠都不想與有些生物打交道，而他們卻有可能來找你的麻煩。”

回家真好，蒂凡尼到家時想。回到父母的“家庭農場”，在這裏，每晚有母親做的熱騰騰的飯菜。她坐在廚房那張木制的大餐桌旁邊，桌子被阿奇家族的人一代又一代留下斑駁的印記，她仿佛又變回了一個小女孩。

但她已經不再是小女孩了。她是一名女巫，有兩座農場要照看。接下來的一個星期裏，她從白堊地飛到蘭克裏，又從蘭克裏飛回白堊地，往復不斷。兩地的天氣也像比賽似的，看誰能在這個季度降下最多的雨。無論去哪裏，她總是到得太晚，渾身濕透而且疲憊不堪。人們對她還算客氣——至少，當著她的面時還算客氣，這一定是尖頂女巫帽的面子——但她明白人們沒有說出口的那些話，誰也說不清這是為什麽，但無論她做什麽事情，都做得不夠好。

她必須成為一名優秀的女巫、一名強大的女巫。在飛行和治療的間隙，在幫助和傾聽的空當，她總感覺一陣陣的刺痛傳遍全身，像是一種警報。珍妮曾警告過她，可能會有可怕的事情發生……她真的能夠勝任嗎？她覺得自己甚至連日常的工作都做得不是很好。

在蘭克裏地區，她不能取代人們心目中的威得韋克斯奶奶。

而在白堊地，做蒂凡尼·阿奇也變得越來越難了。

就連在家裏也一樣。這天晚上，她疲憊不堪地拖著腳步回到家，期盼著能吃些東西，然後上床靜靜地躺下。母親從黑色的大爐灶上端下一口巨大的鍋，放在桌子中間，這時家裏的一場爭吵剛剛開始。

“我今天在男爵徽章酒吧門口遇見了席德·皮吉恩。”弟弟溫特沃斯說道。他是個健壯的小夥子，雖然還沒達到可以進酒吧喝酒的年紀，但是很顯然已經到了在酒吧門口遊蕩的年紀。

“席德·皮吉恩？”阿奇太太問道。

“皮吉恩家兩兄弟中的弟弟。”她父親說。

弟弟，蒂凡尼想，這在農村很能說明問題，因為哥哥才可以繼承農場。不過，要是她沒記錯的話，皮吉恩家的農場土地十分貧瘠，經營得也不好。皮吉恩先生好像是男爵徽章酒吧的常客？她努力回想皮吉恩太太的樣子，卻一點兒印象也沒有。不過沒錯，她記得席德。她幾個星期前還曾見過他，就在雙衫鎮附近——他是個瘦小的男孩，頭戴一頂鴨舌帽，脖子上掛著一支口哨，真是人如其名【35】。

“他給我講了修建鐵路的工作。”溫特沃斯激動地說，“他賺了不少錢，我是說席德。他說他們還需要人手。做這一行很有前途，爸爸。修鐵路，而不是養羊！”

“別犯傻，小子。”父親警告他說，“只有那些沒有土地可耕作的人才會去修鐵路。他們跟我們阿奇家族不是一路人，跟你也不是一路人。你知道你的前途是什麽。你的前途就在這兒，阿奇家的兒子從來都是這個前途。”

“可是……”溫特沃斯有些不悅。蒂凡尼向他使了個眼色。她明白他的感受。畢竟，她自己所做的事情也跟人們對她原本的期望不同，是不是？要是她按照旁人的預期生活，現在應該已經結婚了，就像她的姐姐們一樣，準備為母親再生幾個外孫，好供她忙活。

她的母親似乎也在考慮同樣的事情。“你最近總是在外地。”她將話題從溫特沃斯轉移到蒂凡尼身上，盡力不讓自己的語氣聽起來像是在抱怨，“我真希望你能多陪陪我們，蒂凡尼。”她略帶傷感地說。

“別去煩我們的女兒。她現在是女巫的首領，你知道的。她不可能照顧到每一處。”她父親說。

蒂凡尼覺得自己就像個小女孩，她說：“我會盡量多留在家裏的，只是現在女巫們人手不夠，要做的活兒總是做不完。”

母親不安地笑笑，說：“我知道你工作非常努力，親愛的。我走在路上，常常被人攔住，說我的女兒救了他們的孩子或是父親。你進步飛快，誰也比不過你，這些事情所有人都看在眼裏。你知道大家怎麽說嗎？他們對我說，你越來越像你的奶奶了。畢竟，她曾經為男爵出謀劃策過，而你也在做同樣的事。”