第四章 小小自由人(第2/8頁)

那個菲戈人擡起頭來,咧嘴笑著,看著蒂凡尼。

“請不要去——”她剛要說,他就變得模糊起來,不見了。

蒂凡尼的媽媽急匆匆地順著小道跑過來。蒂凡尼把癩蛤蟆撿起來,及時地把他放回到圍裙口袋裏。

“溫特沃斯在哪兒?他在這兒嗎?”她媽媽迫不及待地問,“他回來了嗎?回答我!”

“他不是和你上山去剪羊毛了嗎,媽媽?”蒂凡尼說,她一下子緊張起來。她都能感覺到驚慌像煙霧一樣,從她媽媽的身上冒出來。

“我們找不到他了!”她媽媽的眼睛裏流露出失魂落魄的神色,“我只轉過身去一分鐘!你肯定你沒有看見過他嗎?”

“可他是不可能一路走回到這兒的——”

“到房子裏面看看!快去!”

蒂凡尼的媽媽急急忙忙地走掉了。蒂凡尼急躁地把癩蛤蟆放在地上,把他趕到了水池下面。她聽到了他呱呱的叫聲,因為恐懼和困惑而發瘋的鼠袋,像旋風一樣地從水池底下躥出來,飛快地沖出了門外。

她站直了身體。她第一個可恥的想法就是:是他自己要去山上看剪羊毛的。他怎麽可能走丟?他是和媽媽、漢娜還有法絲塔蒂亞一起走的!

法絲塔蒂亞和漢娜跟山上的那些年輕人在一起,怎麽能看緊他?

她盡量裝出沒這麽想過的樣子,不過每當她說謊的時候,她總是不可救藥地表現出來。這正是腦子的問題:有的時候,腦子想的超出了你的要求。

可他從來就不喜歡離開人!山上剪羊毛的羊圈有半英裏路呢!而且他也走不了那麽快。他走不了幾步就會撲通摔在地上,跟著要糖果吃!

不過,假如他真的走丟了,這兒倒是清靜了不少……

這個念頭又冒出來了,借著忙碌,她竭力把這種卑鄙、可恥的念頭壓了下去。她先從罐子裏拿出來一些糖果,作為誘餌,然後把袋子弄得沙沙響,從一個房間跑到另一個房間。

她聽到了院子裏傳來了靴子的聲音,有些男人已經從剪羊毛的棚子裏回來了,他們開始檢查床下和碗櫥裏面,就連那些學步的兒童不可能夠到的高地方都檢查過了,接著又檢查了一遍她已經看過的床底下,因為這是一種搜查。去閣樓也是一種搜查,你可以到那兒去看一看,盡管那兒的門總是鎖著的。

幾分鐘後,外面就響起了三三兩兩的聲音,叫著溫特沃斯的名字,她還聽到她爸爸說:“到河邊去找一找!”

……這麽說他也急瘋了,因為沒有誘惑的話,溫特沃斯絕不會走那麽遠的。離開糖果他就是個不快樂的孩子。

這都是你的錯。

這個念頭像一塊冰一樣地出現在她的腦子裏。

這是你的錯,因為你非常不喜歡他。他出現了,你不再是家裏最小的孩子了,你只好走到哪兒把他拖到哪兒,讓他走開,你一直不就是這樣希望的嗎?

“那不是真的!”蒂凡尼小聲地自言自語說,“我……很喜歡他……”

必須承認,不是很喜歡,不是一直都喜歡。他不知道怎樣好好地玩,他從來就不聽話。你想過,如果他走丟了可能會更好。

反正,她在心裏補充說,你不可能喜歡一直都在流鼻涕的這種人。反正……我不知道……

“我希望我能把我弟弟找回來。”她大聲說。

這似乎沒有作用。房子裏全都是人,開門和關門聲,大喊大叫聲,互相插話聲,還有……菲戈人是很膽小的,盡管他們很多人的臉上都有像瘤子一樣的東西。

不要許願,蒂克小姐說過的。行動吧。

她走到了樓下。就連那些一直在山上把剪下來的羊毛捆起來的女人也下來了。她們圍著蒂凡尼的媽媽,她坐在桌邊,正在哭泣。沒人注意到蒂凡尼。這是常有的事。

她悄悄地走進乳品間,小心地關上了門,她彎下身體朝水池下面看著。

門突然又被打開了,她爸爸沖了進來。他停下了腳步。蒂凡尼內疚地望著他。

“他不可能在那下面的,小姑娘!”他爸爸說。

“哦,嗯……”蒂凡尼說。

“樓上你看過了嗎?”

“連閣樓也看過了,爸爸——”

“那好——”她爸爸顯得又驚慌又不耐煩,“去……做點什麽!”

“是的,爸爸。”

等到門被關上以後,蒂凡尼又朝水池下看去。

“你在這兒嗎,癩蛤蟆?”

“下面找不到什麽東西。”癩蛤蟆回答說,它爬了出來。“你把它弄得太幹凈了。連一只蜘蛛都沒有。”

“有件急事兒!”蒂凡尼厲聲說,“我的小弟弟不見了。就在大白天!在丘陵地的上面不見的,在那兒你能看到好幾英裏遠!”

“哦,呱呱。”癩蛤蟆說。

“對不起,你說什麽?”蒂凡尼問。