第十章 新頭領 （第2/9頁）

“我們現在要吃了他嗎？”一只老鼠問。

“他……走了。”黑皮說。然而不知道為什麽，想到要吃掉火腿，他總是覺得不對。“把他埋了，”他說，“做上標記，好讓我們知道他埋在哪兒。”

老鼠群裏一下子輕松了。盡管他們可能很尊敬火腿，但即使對於老鼠來說，火腿還是有一點兒臭。

站在前面的一只老鼠似乎有點兒拿不準黑皮的話。“呃……您說‘做上標記’，”他說，“是要我們跟埋別的東西那樣做上標記嗎？”

“他是說在上面留一點兒屎尿。”他身邊的一只老鼠說。

黑皮看了看沙丁魚，沙丁魚聳了聳肩。黑皮心中一沉。一旦當了領頭鼠，每個人都會等著看你說什麽。可那只白老鼠還是不見蹤影。

他得靠自己了。

他努力想了一會兒，然後點了點頭。“對，”最後他說，“他喜歡那樣，那才是……老鼠的方式。但是把這個也畫上，畫在埋他的地上。”

他在地上畫了一幅圖。

“他來自於老鼠，替老鼠著想。”沙丁魚說，“畫得好，老板。”

“他會像黑皮那樣活過來嗎？”另一只老鼠問。

“要是他能活過來，而我們已經把他吃了個幹凈，他一定會很生氣。”一個聲音說。老鼠群裏傳出幾聲緊張的笑聲。

“聽著，我沒有……”黑皮開口說，但是沙丁魚捅了捅他。

“能不能單獨說兩句，頭兒？”他禮貌地擡起烤焦的帽子問。

“好，好……”黑皮有些不安，以前從來沒有過這麽多只老鼠這麽密切地盯著他。他跟著沙丁魚走開了。

“你知道我以前老待在劇院裏，”沙丁魚說，“也學了一點兒劇院的東西。是這樣……你瞧，我想說的是，你是頭兒，對吧？所以你得做出知道自己在做什麽的樣子，是不是？要是領頭的都不知道他在做什麽，那別人也就不知道了。”

“我只知道拆捕鼠夾的時候我在做什麽。”黑皮說。

“好吧，那就把未來看作是一個大捕鼠夾，”沙丁魚說，“上面沒有奶酪。”

“那不管用！”

“還有你應該讓他們去想你吸引他們的地方……你的那道疤，”沙丁魚說，“這是我的建議，長官。”

“可是我沒死，沙丁魚！”

“但還是發生了什麽，對不對？你可以讓大家興奮起來。照我觀察，你在夾子裏頭的時候遇到了一些什麽。不過別問我是什麽，我只會跳踢踏舞。我只是一只小老鼠，永遠都只會是一只小老鼠，老板。但是有鹽水、促銷和其他一些大老鼠，老板。現在火腿死了，他們有可能會覺得應該是他們當領頭鼠。明白我的意思嗎？”

“不明白。”

沙丁魚嘆了一口氣：“我希望你來當領頭鼠，老板，這種時候我們還想內訌嗎？”

“不想！”

“對啊！現在感謝多嘴的小營養，你是直面老鼠神後全身而退的老鼠，不是嗎？”

“話是沒錯，但是她……”

“在我看，老板，一個能用眼睛瞪退老鼠神的人……唔，沒有人會想去惹他，對不對？一只把老鼠神的牙印當做腰帶的老鼠？好，好，不是事實，但老鼠們會跟隨這樣的老鼠。現在這種時候，老鼠們需要可以跟隨的人。剛才關於老火腿的事兒，你在那兒做得很好——埋了他，在上面留一點兒老鼠屎，同時在上面留一幅圖……這樣一來，老老鼠喜歡，小老鼠也喜歡。讓他們看看你是在替他們所有的人著想。”沙丁魚偏著頭，不安地咧嘴笑了笑。

“我看我得留心你了，沙丁魚，”黑皮說，“你動起腦筋來跟莫裏斯一樣。”

“別擔心我，老板，我很小，我只管跳舞，不是當頭兒的料。”

替所有人著想，黑皮想，那只白老鼠……“毒豆子在哪兒？”他一邊問一邊四處張望，“他不在這兒嗎？”

“沒看見他，老板。”

“什麽？我們需要他！他腦中有地圖。”

“地圖，老板？”沙丁魚一臉關切的樣子，“我以為在地上畫地圖的是你……”

“不是通道和捕鼠夾位置的地圖！是……是關於我們是誰和我們到何處去的地圖……”

“哦，你是說那座可愛的小島？我從來沒有真正相信過，老板。”

“小島的事兒我不知道，我真的不知道。”黑皮說，“但是我在……那個地方的時候，我……依稀看見了一個想法。人和老鼠之間的戰爭從來沒有停止過！但是應該結束了，現在，在這個地方，這些老鼠……應該可以結束了。此時，此地，可能是唯一可以結束這場戰爭的時間和地點。我能看見頭腦中這個想法的形狀，卻想不出合適的語言，你明白嗎？所以我們需要那只白老鼠，他知道思想的地圖。我們得用思想走出這一切，吱吱叫著轉身逃跑已經不再有用了！”