第69章 牧羊人戒指(第4/8頁)

“真是太棒了!”他興奮地大叫,並為我們桌送上一瓶紅酒,“這麽一來,我的餐館又多了一個客人,哈哈。”

“那還得等上幾年。”安娜貝爾微笑著說。

這時藍思警長從門外進來,他可能找我有事,因此徑直走來並在我們桌前坐下。“薇拉和我為你們高興,”他剛坐下就說道,“我年紀這麽大,可能不適合當教父了,不過我們會把他當成自己的孩子一樣。薇拉甚至已經計劃給孩子織絨線鞋了。”

“太感謝了,警長。”

然後我們請他留下來小酌幾杯,他欣然應允,安娜貝爾因為懷孕所以不太沾酒。我和警長說起今天米麗送手做雪人給塞德裏克家作為禮物的事,他和我感覺一樣,認為目前為止,事態尚在控制之中。

“但是我今天半夜還是要抽身去一次栗子山路,以防萬一。”

“那再好不過啦,”安娜貝爾贊同道,“因為山姆今晚得乖乖留在家裏。”

她笑意盈盈,不過我知道她在想什麽,每次我夜裏出門辦案,她總是老大不開心。

通常我都會在十一點之前上床休息,但是這天晚上直到很晚我都沒睡,我找了一堆理由守在電話旁邊,安娜貝爾都急得在樓上催促了我好幾次。

“我過幾分鐘就好。”我打定主意要等事情有個結果,如果發生什麽事,藍思警長肯定會呼叫警察局。

我正準備放棄等待,回屋睡覺的時候,電話響了。說話的是藍思的一名下屬,警長已經通知警察局的其他人員前往拉爾夫·塞德裏克家支援,並希望我也能在場。我立即把情況跟悶悶不樂的妻子匯報了一番,匆匆披了件外套就出門了。路上連根車毛都沒有,我只花了十分鐘就到了栗子山路,三輛警車的燈光在黑夜裏一閃一閃,煞是耀眼。

藍思警長顯然是在前門等我。窗戶裏流瀉出微弱的燈光,但他臉上的煩躁表情我卻看得清清楚楚。

“警長……”

“菲尼索這家夥……”他咬牙切齒地說,“我一直盯著馬路,根本沒人穿過。可就在一眨眼的工夫,他忽然出現在屋子前面。他用手杖敲碎了門上的玻璃,伸手進去擰開了門鎖。他剛一進門,朱恩就沖了出來,一邊跑一邊悲痛地尖叫著。老天,這究竟是——”

我跟在他後面走進房子。四下一片狼藉。連棉球雪人也沒逃過毒手,它的身體支離破碎,一盞台燈被摔得稀巴爛,書架上的書全都落在地上,衣服到處都是。拉爾夫·塞德裏克倒在廚房裏的一攤血泊中,腦袋被菲尼索那根多瘤拐杖敲了個大洞,兇器就落在他身旁。

“菲尼索人呢?”我問。

警長無奈地搖了搖頭:“我們徹底搜查過這間屋子了,沒找到。還有十幾個人在菲尼索家那邊待命,不過我們暫時還沒有進屋。”

餐廳裏傳來抽泣的聲音。

“朱恩怎麽樣了?”

“糟糕極了,醫生。也許你能安慰安慰她。”

我走進隔壁房間,有個副官正在好言安慰受驚的婦人。

“有沒有其他家屬需要我們幫忙聯系的?”他問道,可朱恩只是不斷地搖頭。

“讓我和她單獨待幾分鐘。”我和那名副官說道,然後在桌邊坐下。

“朱恩,和我說說,到底是怎麽回事?”

“他……他用手杖敲碎了門玻璃,然後就進來亂砸亂鬧。”

“是裘力斯·菲尼索本人嗎?”

她點點頭。

“他穿了一件帶帽的外套,不過我認識他。因為綁了石膏的緣故吧,他走路的姿勢很僵硬。拉爾夫聽到了聲音,於是從廚房裏跑出來,我讓他趕緊回去,但是來不及了,菲尼索已經拿著手杖沖了上去。我慌慌張張地朝門外跑,邊跑邊喊救命。警長聽到喊聲立刻朝這邊奔過來,但是太晚了,拉爾夫死了。”

“菲尼索人呢?”

“他……他就這麽不見了。”

我回過頭問藍思警長:“你看到什麽了?”

“就像我剛剛說的,他就這麽毫無征兆地突然出現在通往前門的路上,當他敲碎玻璃的時候,我立即從車上跳下來,朝房子跑過去。要是我能把車停得靠近屋子一些,說不定就能救拉爾夫一命了,唉……”

“我們最好去看看菲尼索,”我恨恨地說,“還有米麗。”

對於菲尼索家裏可能遇到什麽情況,我們心裏多少有些忐忑,但是門鈴才響了一會兒,米麗就來開門了。她穿著睡衣和拖鞋,顯然剛從床上爬起來。

“發生什麽事了?”她問。

“裘力斯在家嗎?”藍思警長完全沒理會對方的問題。

“怎麽了……我想他還在睡覺。我又給他吃了一片止痛藥。”

她走在前頭帶我們去了裘力斯的房間,我注意到警長悄悄從皮套裏取出手槍,為了防止引起注意,他把槍緊貼在腿上。米麗推開房門,然後打開燈,只見裘力斯躺在床上,纏著石膏的斷腿墊在枕頭上,聽到有人進來,他立即睜開眼睛。看到是我,他狡詐地笑了:“我說到做到,拉爾夫·塞德裏克被我做掉啦。”