02（第4/39頁）

　　

　　“好像聽說過。”

　　

　　“和你說話真是沒意思。總之，這個人不是一般的舊書店老板。不，他不但是個生意人，更是個一流的收藏家。其實是他促成的。”

　　

　　“不懂。為什麽那個山內先生要幫你打點免費旅館呢?”

　　

　　“別催啊。不是說最近景氣好轉，國民的生活開始有了余裕嗎?可能是因為這樣，觀光地也逐漸恢復活力，每個地方都積極地進行開發。”

　　

　　“以你而言，這話真是沒頭沒腦。什麽生活有余裕，那只是有錢人在說的吧。不過是政治家的胡言亂語罷了。”

　　

　　“話是這樣說沒錯，但問題不在於是否真的有余裕，而是現今的風潮是否容許經濟充裕這種幻想橫行。要是戰爭剛結束就說這種話，也不會有人理睬。而現在總算形成了能夠接納這種說法的基礎。總而言之，有生意頭腦的人是不會放過這個機會的。國家也是一樣，因為經濟的活化可以推動開發事業嘛。盡管被批評破壞自然、環境惡化等等的，道路和鐵路也……”

　　

　　“我受不了啦。”

　　

　　動不動就愛扯遠。

　　

　　“為什麽你總是不直接切入正題?老愛拐彎抹角，完全聽不出你到底要講什麽嘛。我一點都不想聽什麽戰後經濟的事。”

　　

　　“你這人真沒耐性。”京極堂厭惡地說，“哎，罷了。總之箱根也是這樣。自從元和四年[注二>箱根驛站成立之後，那塊土地的命運就注定如此。它原本是作為交通關鍵驛站而興建，所以沒有傳統產業，頂多就只有鑲嵌木工藝而已。然而，箱根風光明媚，又有溫泉。如果單論溫泉療養，它的歷史甚至可以追溯到鐮倉時代[注三>。作為休養觀光地是再適合不過了。自文化年間[注四>幕府改變交通制度後直至今日，箱根不斷在觀光地化，可以說是觀光地的始祖。明治期間也蓋起了金融界要人的別墅等等，不僅是街道沿線和溫泉地。連蘆之湖與大湧谷、小湧谷，甚至連仙石原都……”

　　

　　注二：元和為江戶時代前期的年號，元和四年為一六一八年。

　　

　　注三：一一八五～一三三三年。

　　

　　注四：文化為江戶時代後期的年號，自一八〇四到一八一七年。

　　

　　“我說啊，京極堂，這話一點都不得要領。橫須賀的倫敦堂和觀光地的不當開發還有箱根的歷史，根本就兜不到一起嘛。反而更讓人一頭霧水了。你快點把這三題落語[注一>給作個總結吧。”

　　

　　注一：三題落語為一種落語形式，讓聽眾任意出三個題目，再由話者將之滑稽巧妙地串連成一個故事表演。一八〇四年由三笑亭可樂所創始。

　　

　　京極堂搔了搔下巴。

　　

　　“其實啊，聽說在關西發跡的暴發戶為了趕上這波開發浪潮，決定在箱根興建飯店。但是好地點全都被自古以來的旅館和別墅給占據了，事到如今想要加入也很困難，可是那個暴發戶老爺似乎恰好在奧湯本有塊土地。說是土地，但位在空無一物的荒山野地，至今為止一直找不到用途；不過小田急已經通到湯本了，他們估計只要用接送車之類的方式配合就沒有問題，於是便正式開工，沒想到令人大吃一驚，他們在山坡上發現了一座疑似倉庫的建築，有一半遭到土石掩埋。”

　　

　　“挖到馬鞍[注二>?”

　　

　　注二：日文中倉庫(kura)和馬鞍(kura)發音相同。

　　

　　“不是不是，是收藏東西的倉庫。據說是一座土倉庫。老爺完全不知道有那樣的建築。”

　　

　　“埋了那麽巨大的物體?是以前的地主的嗎?”

　　

　　“那塊土地一直無人居住，而且也不會有人把倉庫蓋在山坡上吧?”

　　

　　“真奇妙。”

　　

　　“是啊。打開一看，裏頭滿滿的都是……”

　　

　　“金銀財寶?”

　　

　　“笨蛋，是書。書籍、書本。而且很古老。”

　　

　　“什麽?”

　　

　　“暴發戶嗅慣了銅臭味，對於能夠賺錢的事物異常敏感。如果這只是單純的置物間，一定立刻就拆掉了吧，但是裏面的東西不同凡響。搞不好擁有文化上的價值，那麽就可以大撈一筆了。當地的舊書店立刻被找了過去，然而一般的書店不懂那是什麽。”