24. 覆水難收（第3/12頁）

“斯科特決心打造他自己的小理事會。”赫斯特繼續說道，她並不知道真正有多少觀眾在欣賞她的傑作。“首先，他需要有一只能夠借以施加作用的杠杆，而這只杠杆便是那片名叫‘莫斯科’的窮鄉僻壤。他搞到了資金，也獲得了許可，在莫斯科展開行動，而借口則是為理事會開辟一條新的途徑，開發被敵人——你們稱之為‘愛查頓’——所禁止的武器，比方說時間燒蝕材料。莫斯科將成為他的武器測試場，沒人會認為這片落後之地會研制違反因果律的裝置。可實際上，他想要成為整整一片行星區的獨裁者，而莫斯科便是他的征服工具，也是他的保護傘，可以躲避高層理事會憤怒的懲罰。但是，他做事太馬虎。他將半數莫斯科高級軍事指揮人員變成傀儡——那顆行星上的管理系統極為落後，沒人對他們多加注意——還徹底破壞了星際威懾組織。但後來他決定加速武器測試進程——那是他向理事會做出的承諾——於是放棄了原先笨拙的復仇炸彈計劃，轉而利用違禁武器為自己服務。”

“星期三”盯著她：“你是說，那場新星大爆發只是一次亂七八糟的武器試驗？”

“是的，沒錯。其實，那是一次未經授權的胡作非為。”赫斯特顯得憂心忡忡。她把手伸進夾克口袋裏，拿出了一只小小的密鑰卡，然後小心翼翼將它放在自己面前的桌面正中。“我們都會犯錯誤。對於斯科特來講，那是他最後一次犯錯了：他疏忽大意，而我的老板給我布置了明確的任務，要我幹掉他並收拾殘局。隨後我們汲取了他的意識，又發現了一些相當令人不快的叛逆事實。那只數據存儲筒——”說著，她朝“星期三”伸出手，“——就是需要解決的遺留問題之一。裏面是斯科特手下的特工進出莫斯科的移民記錄，還有詳細的武器計劃和測試日程安排。我們不想留下任何後患，這會引起嚴重的政治危機，令我們極為困窘。”

“而且還有更嚴重的事情，對嗎？”弗蘭克問道，他聽得入了迷。

“唉，一點不假！”赫斯特好奇地看著他，似乎正在納悶，他為什麽對這些抽象的問題如此感興趣，而不關心自己馬上就要面對的命運。“四顆復仇炸彈組成的編隊正在飛向目標。”她皺起了眉頭，“掩人耳目的說法是，他們瞄準了新德累斯頓。而莫斯科的外交官們也正是這樣認為的。”

“那麽斯科特到底打算——”

“你他媽給我閉嘴！”赫斯特緊皺雙眉，用一根手指敲了敲密鑰卡。“人們都以為復仇炸彈正在飛往新德累斯頓。那就是官方計劃中有案可查的行動目標，不是嗎？莫斯科的外交官們也這樣認為。而且一旦復仇炸彈處於飛行中途，它們幾乎根本無法被看到。但是，我們這位該死的混蛋超人範內瓦·斯科特督統簡直聰明得過了頭。當他對莫斯科國防部進行傀儡化控制時，首批被他搞定的目標就是那些參加威懾性行動的人，其中也包括一架復仇轟炸機上的機組人員——那架轟炸機將不會對總部發去的信息給予任何回應。至少在莫斯科遭到毀滅的十年之前，斯科特就已經策劃他的變節陰謀了：那架該死的轟炸機正在飛往新和平，我們新成立的地區首府，而新和平與莫斯科之間的距離，基本上和新德累斯頓與莫斯科的距離相同。”

“沒有多少再造者知道這件事。”她冷冷地補充道，“我的老板也希望我保守秘密。”

弗蘭克坐直身體。“你是說，同新德累斯頓有關的事件，那些大使——”

“我從來就沒有幹掉過任何外交官。”她用力搖搖頭，“那是斯科特的計劃。我告訴過你們，他非常馬虎，對吧？當事情出了差錯，當‘莫斯科黎明’恒星發生了爆炸，他便采取措施清理自己的疏漏。他雇了一名極為幹練的殺手，就是那個被你們叫做斯文加利的家夥。”一時之間，她顯得極為疲憊。“大概就因為此人犯下的連環兇案，你才登上了‘羅曼諾夫號’。”她朝瑞秋咕噥道，而瑞秋則面無表情地盯著她。“不用說，斯文加利再也不會打擾我們了。”

“你想讓我相信，所有這些事情都是某個無賴自己一人幹出來的？”瑞秋問道，她的聲音低沉而且克制。

“差不多。”赫斯特一下子變得十分蒼老，“不要低估他。斯科特督統是國家安全局外事部的最高長官之一，換句話講，他是對外進行間諜活動的老手。而他一直在策劃一場出人意料的行動——他要控制莫斯科，利用復仇炸彈與整個理事會相抗衡。在控制了莫斯科之後，他還要通過貿易戰去破壞新德累斯頓的穩定。他已經滲透進了德累斯頓的外交部——未經授權。如果他取得成功，就會擁有兩顆行星，這便是他自己那座袖珍星際帝國的雛形。”她盯著弗蘭克的雙眼。“我知道你是怎麽看待我們的。但不管怎樣，不管你對我們的意識形態做何感想，我們並不是瘋子，而且也不想自殺。再造者理事會的目標方針之一就是，不僅絕不考慮通過星際戰爭來達到目的，而且要徹底消除星際戰爭的可能性。所以，斯科特必須被除掉。”