第03章 博物館內的屍體(第3/5頁)

“長官,曼勒寧那家夥……”

“把他也帶過來。你不會已經放他走了吧?”

“他還在,長官。我會帶他過去,沒問題的!”霍斯金低語。“而且,我拿到證據了。長官,他的口袋裏掉出一張便條。這張便條可以證明有一樁兇殺案存在。您會明白的。兇殺案和陰謀——”

為了顧及普恩的權益,我重復“便條證實有陰謀存在”這句話,然後果斷地用力掛上聽筒。

“這樣大概就搞定了,”我給普恩忠告。“在我帶你離開之前,你什麽都不用說,除非是你自己想說。我們已經掌握內情。這裏面有個陰謀,對嗎?所以你謀殺了他?”

“沒有!誰說的?是誰這麽說來著?”

“幹嘛否認?我們在葛萊格裏·曼勒寧的口袋中,發現一張可作為證據的便條。”

他的態度突然轉變;這個名字似乎真的讓他很迷惑。

“曼勒寧?”他低聲嘀咕,眨著雙眼。“胡扯!曼勒寧!哎呀,最不可能的就是他,根本不可能……”

我舉手示意安靜,因為我們倆都聽到腳步聲。盥洗室後墻的窗戶大開,而聲音似乎是從外頭傳來。我警告普恩他要是發出任何聲響,下場就是吃不完兜著走。然後我進入盥洗室,爬上洗臉盆,從窗口望出去。

在博物館的後方,有個鋪滿草地的庭院以及一座高墻。墻上的鐵柵門面對的就是一條叫做帕默圍場的巷子。某人正松開柵門的鎖,隨即走了進來。月亮仍高掛在天上,我可以分辨出那是個女人的身影。關上身後的柵門,她的步伐加快了。她看見我在窗口映出的腦袋剪影,從她揮手的動作來看,顯然她預料到這兒會有人在。

“你留在這裏,”我對普恩說道,“假如你偷看的話——往後面要怎麽走?”

他似乎不擔心讓我知道他會偷窺。他對我解釋說明,要走到後門那裏,要先穿越大廳,接著通過樓梯右側的門。門後有個會經過他宿舍的短通道,然後便可抵達後門。我走出辦公室來到大廳,按照他的指示走到陰暗的短通道時,那女子正好打開了後門。當她伸手摸索著垂吊的電燈之際,借著月光我看見了她的側影。緊接著,電燈就亮了。

各位先生,那兒就站了一名女子。我看過一些氣質高雅容貌更為美麗的女人,但從未有這麽一位美女是如此魅力四射,叫人目不轉睛、心蕩神馳。你可以感覺到她的存在。在明暗交錯的光線下,那一瞬間我看見她靜止不動,踮著腳尖單手舉高,眨著眼以適應突如其來的亮光。她身上披著暗色披肩,披肩裏頭穿的是暗紅色的低胸晚禮服。她個子不高,身材其實一點也不豐滿。各位,我知道我講得不清不楚,但是我可以再詳述說明,因為後來我無意之間跟她變熟了。然而,正如同我所說,她卻給人家一種豐滿的印象。在她濃密的黑發周遭,似乎有光環縈繞;她細長的黑眼眸,在眼瞼下看起來像是上了蠟似的分外明亮;她有一張朱唇和纖細的玉頸。眼睛仿佛是緊繃著,毫無疑問地,她的情緒當然是焦慮不安。不過,盡管是處於緊張狀態,但她可以說是極度充滿生命力的女人——興高采烈、笑容滿面、活潑任性——這些特質使她和紅色禮服一樣在那通道中顯得艷麗耀眼。她頭上的電燈泡搖晃不已,使得她的身影忽隱忽現。就這樣,她和我隔著那條通道四目交注。

“我說啊,羅納德,”她開始興奮地說道,“我看到你這兒有亮光,但我想你不應該在這兒的啊。我以為你已經回你的公寓去了;我正要過去那裏呢。有什麽不——?”她突然閉嘴。“是誰?誰在那裏?你想幹嘛?”

“小姐,”我說道,“我並無冒犯之意,我只是要查明在這間精神病院裏頭,究竟發生了什麽事。你是哪位?”

“我是蜜麗安·韋德。你是誰?”

我的答復讓她睜大了眼睛,並且趨近幾步以便看得分明。但在她深邃的眼眸中,只看得見困惑與恐懼。

“警察,”她復述了一遍。“你在這裏做什麽?發生了什麽事?”

“兇殺案。”

起初她沒聽懂我的話,仿佛我應該說的是:“停車超過20分鐘的限制了。”當蜜麗安·韋德終於恍然大悟時,她開始笑了起來,而且她越笑越歇斯底裏,同時還打量著我。她緊握的拳頭伸到嘴邊,接著又高舉至臉頰旁。

“你在說笑……”

“我沒有。”

“你是說——有人死了?誰死了?不會是——?”

“韋德小姐,這就是我要查明的事情。你可否進來一下,看看你是否認得他?”

她仔細端詳我的臉,猶如在搜尋—句書中找不到的話;在她長長的眼睫毛下,予人一種心神不寧的強烈印象,而呆滯的眼神裏又有一股慎重警戒的特質。