第二十九章 利特格林別墅裏的審訊（第2/6頁）

“而且，就在發生那次事故的兩天前，她曾和他有過一次很有意思的談話。他向她要錢，被她拒絕後，馬上借機說——哦，語氣非常輕松——說她馬上就要翹辮子了。她則回答他說，她能照顧好自己！從我們聽到的版本來看，她侄子聽了這話，回應她說：‘別那麽肯定。’緊接著兩天後，那樁邪惡的‘事故’就發生了。

“不難想象，阿倫德爾小姐躺在床上思考過事情的始末後，肯定會得出這樣的結論：查爾斯·阿倫德爾企圖要她的命。

“事情發生的順序非常清楚。與查爾斯談話，緊接著發生事故，然後悲痛地給我寫信，再給律師寫信。事故發生後的那個星期二，也就是四月二十一日，珀維斯先生把遺囑帶過來，她簽了字。

“查爾斯和特雷薩周末過來拜訪，為了保護自己的安全，阿倫德爾小姐采取了必要的措施，她告訴查爾斯自己寫了一份新遺囑。她不但告訴他了，還真的拿給他看了！這在我看來，是個絕妙的策略。她通過這樣做，向打算謀殺她的兇手表明，殺了自己不會帶給他任何好處！

“她以為查爾斯會把這個消息傳達給他妹妹，可他並沒有這麽做。為什麽不？我想，他有個很好的理由——他覺得心虛！他以為阿倫德爾小姐是因為他的所作所為修改了遺囑。可他為什麽心虛呢？是因為他真的嘗試過謀殺？還是僅僅因為他偷了點兒小錢？所以，無論他犯下的是嚴重的罪行，還是個微不足道的小過錯，他最終都選擇閉口不談。他保持沉默，希望姑姑有一天能心軟，改變主意。

“我認為，就阿倫德爾小姐當時的心理狀況而言，我的設想應該八九不離十。下一步，我決定驗證一下，她的懷疑到底是否正確。

“和她一樣，我懷疑的對象範圍也很小——準確地說，一共七個人。查爾斯和特雷薩兩兄妹、塔尼奧斯夫婦、兩個仆人和勞森小姐。還有第八個人也必須納入考慮——那就是唐納森。事故發生當晚，他來這裏吃了晚餐，直到最近我才知道他當天來過。

“在我看來，這七個人可以很容易被劃分成兩個類別。其中六個人會從阿倫德爾小姐的死中或多或少地得到些好處。如果兇手在這六個人當中，那作案的動機再明顯不過了，就是為了得利。第二類只包括一個人——勞森小姐。阿倫德爾小姐的死不會帶給勞森任何好處，但正是因為那次事故，她最後成了唯一的受益人！

“這就意味著，如果是勞森小姐策畫了這場所謂的事故——”

“我從沒有做過這種事！”勞森小姐打斷他的話，“真是無恥！站在那兒說出這樣的話！”

“請耐心一點兒，小姐。暫時先別打斷我。”波洛說。

勞森小姐生氣地昂起頭。

“我堅持我的抗議！無恥，就是這樣！太無恥了！”

波洛充耳不聞，繼續說：

“我剛才說，如果勞森小姐策畫了這場事故，那她是出於一個截然不同的原因——就是，她想通過這場事故，讓阿倫德爾小姐自己懷疑自己的家人，從而疏遠他們。這的確是一種可能性！我仔細查詢是否有證據可以證明這一點，或者證明我的假設是錯的，然後發現了一個非常確鑿的事實：如果勞森小姐想讓阿倫德爾小姐懷疑自己的家人，她會一再強調那只狗——鮑勃——整晚未歸的事。事實正相反，她竭盡所能不讓阿倫德爾小姐知道這件事。因此，我推斷，勞森小姐肯定是無辜的。”

聽了這話，勞森小姐厲聲說道：

“當然是這樣！”

“接下來，我仔細考慮了阿倫德爾小姐的死。一般情況下，若是謀殺的第一次嘗試沒成功，肯定會有第二次。我認為，第一次嘗試後僅僅過了兩星期，阿倫德爾小姐就死了，實在事有蹊蹺，於是我展開了調查。

“格蘭傑醫生認為他的病人的死因完全沒有異常，這給我的推斷帶來了一定程度的打擊。但是，仔細調查過阿倫德爾小姐發病前一晚發生的事後，我發現了至關重要的一件事。茱莉亞·特裏普小姐提到，當時阿倫德爾小姐頭部出現一道光環，她妹妹也證實了這種說法。當然了，這有可能是她們編造出來的——出於一種對神靈滿懷敬意的浪漫情懷——但我認為，她們提到這件事絕非偶然。在詢問勞森小姐時，她也提供給我一條有趣的信息。她提到，當時那條發光的飄帶是從阿倫德爾小姐嘴裏飄出來的，然後逐漸形成光霧，圍繞著她的頭部。

“很顯然，雖然兩個目擊者的描述略有不同，但具體的事實卻是一樣的。揭開降靈術這種迷信的幌子，事情的真相其實是：阿倫德爾小姐當時呼出的是磷光！”

唐納森醫生在椅子上微微動了動身子。