九 一群癟三(第5/6頁)

內德·博蒙特說:“以前你怕他。”

傑夫笑了。“真希望能告訴你我的確怕。任何人心裏都怕他,但我想你不怕?”他又笑了,環視房間,說:“趁有人闖進來之前,我們先閃吧。”他伸出一只手。“左輪槍給我,我得扔掉。”

內德·博蒙特說:“不行。”他一只手側舉,手槍指著傑夫的腹部。“我們可以說是自衛殺人。我會幫你。訊問時我們就這麽說。”

“耶穌啊,好聰明的主意!”傑夫叫道,“我脖子上還掛著一樁韋斯特的謀殺案呢!”他的小紅眼焦點從內德·博蒙特臉上轉到他手上的槍。

內德·博蒙特牽動蒼白的薄唇微笑。“我也想到了這點。”他輕聲說。

“你別笨了,”傑夫嚷了起來,往前踏了一步。“你——”

內德·博蒙特繞著一張桌子往後退。“我不在乎給你一槍,傑夫。”他說,“記得我還欠你一些東西。”

傑夫站住了,抓抓後腦勺。“你這癟三到底在搞什麽?”他困惑地說。

“我是為你好。”內德·博蒙特突然把手槍往前指。“坐下。”

傑夫瞪著眼睛猶豫了一會兒,坐下了。

內德·博蒙特伸出左手按了叫人鈴。

傑夫站起來。

內德·博蒙特說:“坐下。”

傑夫坐下。

內德·博蒙特說:“兩手放在桌上。”

傑夫故作悲哀地搖搖頭。“好一個自作聰明的混蛋,”他說,“你不會以為,他們會眼睜睜看你把我帶走吧?”

內德·博蒙特繞著桌子走,面對傑夫坐在一張看得到門的椅子上。

傑夫說:“你最好的方式,就是把槍給我,期望我會忘記你犯的這個錯。耶穌啊,內德,這裏是我的地盤之一吔!你絕對不會有機會脫身的。”

內德·博蒙特說:“你的手別碰番茄醬。”

侍者打開門,瞪大眼睛看著他們兩個。

“叫蒂姆上來,”內德·博蒙特說,然後對正要開口的猿樣男子說,“閉嘴。”

侍者關上門匆匆離去。

傑夫說:“你別傻了,內德。你只會送掉一條小命。你把我交給警方,能有什麽好處?什麽都沒有。”他用舌頭舔舔唇。“我知道你上次被我們揍得很慘,可是——該死!——那不是我的錯。我只是聽沙德的命令辦事,現在我不是還替你宰了他嗎?”

內德·博蒙特說:“如果你手不離那個番茄醬瓶子遠一點,我就把你的手打穿一個洞。”

傑夫說:“你是個癟三。”

那個剛屆中年的厚唇圓眼男子打開門,很快走進來,在身後關上。

內德·博蒙特說:“傑夫殺了奧羅裏。打電話報警,他們來之前,你還有時間清場,最好也找個醫生來,搞不好他還沒死。”

傑夫不屑地嘲笑道。“如果他沒死,那我就是教宗了。”他收斂笑容,對著厚嘴男子自在而熟悉地說。“這個家夥以為你會讓他脫身,你說呢?告訴他,他有多大的機會全身而退,蒂姆。”

蒂姆看看沙發上的屍體,看看傑夫,再看博蒙特。他的圓眼很清醒,對著內德·博蒙特緩緩道:“這種情況對我們店裏很不利。我們可不可以把他拖出去,讓他在那兒被發現?”

內德·博蒙特搖搖頭。“你趕快在警方趕到之前清場,就沒事了。我會盡力幫你的。”

蒂姆正猶豫著,傑夫說話了:“聽好,蒂姆,你了解我的,你了解——”

蒂姆毫不熱心地說:“看在老天分上,安靜點兒。”

內德·博蒙特笑了。“現在沙德死了,傑夫,沒人了解你了。”

“是嗎?”猿樣男子舒服地往後靠進椅子裏,一臉坦然。“好吧,把我交給警方吧。現在我明白你們這對狗娘養的是什麽德性了,我認栽,不會再問你們任何天殺的問題。”

蒂姆沒理會傑夫,問道:“非得這麽搞嗎?”

內德·博蒙特點點頭。

“我想我還可以承擔得起,”蒂姆說,然後手放在門把手上。

“可以幫我查一下傑夫身上有沒有槍嗎?”內德·博蒙特要求。

蒂姆搖搖頭。“事情發生在這裏,可是不關我的事,我也不打算插手。”他說完出去了。

傑夫懶洋洋往後一靠,舒服坐在椅子裏,兩手空空放在面前桌上,趁著警察進來前,跟內德·博蒙特說話。他起勁地說著,用一大堆粗俗猥褻和純粹侮辱的話罵內德·博蒙特,指控他一大堆各色各樣的罪狀。

內德·博蒙特保持禮貌地聽著。

第一個進門的警察是一個穿著隊長制服的瘦巴巴白發男子,後頭跟著半打警探。

內德·博蒙特說:“哈羅,布瑞特。我想他身上有槍。”

“到底怎麽回事?”布瑞特看著沙發上的屍體問,同時兩個警探擠過他身邊,抓住傑夫·賈德納。

內德·博蒙特告訴布瑞特事情發生的經過。他都照實說,只不過讓人覺得奧羅裏是死於兩人激烈打鬥中,也沒說他是被搶走武器後才被殺的。