第十九章　同情（第4/9頁）

“你這話是什麽意思？”

“你不知道嗎？我們今年已跟中國人打了叁次仗，在阿穆爾河和西部邊界。”

“啊，講下去！”這使美國人難以置信。“你們不是同盟國嗎？”

格裏沙諾夫哼了一聲：“什麽同盟國？什麽朋友？從外面來看是這樣，也許所有社會主義國家看上去都是這樣子。朋友，你知道我們和中國人已經打了幾個世紀的仗了。

難道你沒有讀過歷史嗎？有一段很長的時間，我們曾支持蔣介石反對毛澤東，我們幫蔣介石訓練過軍隊，毛很恨我們，送給他核子反應爐是我們幹過最蠢的事，現在他們也有了核武器。你認為他們的飛彈能打到我們的國家和你們美國嗎？他們也有了圖波列夫十六型轟炸機，是吧！它們能飛到美國嗎？“紮卡賴亞斯知道答案是什麽。“不，當然飛不到美國。”

“它們可以飛到莫斯科，我可以肯定地告訴你，這種飛機可以運載五十萬噸級的核彈，正是為了這種原因我們才把米格－廿五型戰鬥機團部署在中國邊界的。在這個方向我們沒有足夠的戰略縱深。羅賓，我們和這批中國人已經進行了實際的戰鬥，規模在師團以上。去年冬天我們粉碎了他們妄圖侵占我們一個島嶼的企圖。是他們首先開的槍，殺死了我們一個營的邊防軍，並把體都損壞了。為什麽要這樣做，羅賓，是因為他們的紅頭發和臉上的雀斑嗎？”格裏沙諾夫痛苦地問道，他引述了《紅星報》上一篇文章中的詞句。這是俄國人一個十分奇怪的轉折。他說的是事實，但這一點比他可能使用的任何謊言更難以使紮卡賴亞斯相信。“我們並不是同盟國，我們甚至停止了用火車向這個國家運送武器，這些中國人甚至偷盜了火車車廂中的貨物。”

“用來對抗你們？”

“不是我們是誰呢？難道是印度人嗎？是西藏嗎？羅賓，這些人和你我不一樣，他們對世界的看法不同。他們和我的父執輩所反對過的希特勒一樣。他們認為他們比其他人種優越，你們是怎麽說的？”

“優秀人種？”美國人提示說。

“就是這個詞，是的，他們相信這一點。對他們來說，我們都是動物，是畜牲，是有用的畜牲，但是他們恨我們，他們想得到我們擁有的一切，想占有我們的石油，我們的木材和我們的土地。”

“我怎麽從來沒聽人說過這些？”紮卡賴亞斯問道。

“狗屎！”俄國人答道：“難道你們的國家有什麽不同之處嗎？當法國退出北大西洋公約集團時，當他們要求你們的人撤出你們的基地時，難道有人事先通知你嗎？我當時在德國作參謀工作，也沒有任何人告訴我正在發生的事情。羅賓，你用什麽觀點看待我們，我們也用同樣眼光看待他們，都是泥腳巨人，但是你們國家的內部政策對我來說簡直就是一個謎，正如我們國家的內部政策對你來說是個謎一樣。

一切都那麽令人迷惑不解，但是我可以告訴你，我的朋友，我們新的米格團就駐守在中國和莫斯科之間，我可以拿一張地圖來給你看看。“紮卡賴亞斯把背靠在後面的墻上，背上傳來一陣疼痛。這些話太過分，令人難以置信。

“身上還疼嗎，羅賓？”

“是的。”

“來，我的朋友，”格裏沙諾夫把水瓶遞給他。這次紮卡賴亞斯沒有拒絕。他看著羅賓喝了一大口，才把水瓶遞了回來。

“那麽說，這種新式飛機很好嘍！”

“你是說米格－廿五？就像火箭一樣。”格裏沙諾夫興高采烈地說道：“可能比你們雷長式戰機差得多，除了直線飛行速度以外。恐怕沒有其他飛機能與它的速度媲美。

它攜帶四枚飛彈，沒有機炮。上面的雷達是戰鬥機中最強大的，可以穿透任何幹擾。““航程很短吧？”紮卡賴亞斯問道。

“大約四十公裏。”俄國人點點頭。“為了可靠起見，我們沒法太顧及航程。

我們會試圖解決這個問題，但還沒有成功。““我們也很難做到這一點。”美國人嘆了口氣，承認說。

“你知道，我不希望在我們兩國之間發生戰爭，我真的這樣想。我們沒有什麽值得你們奪去的，我們所有的東西，比如像資源、空間和土地，你們都有，可是那些中國人，”他繼續說：“他們需要這些東西，而且他們和我們是鄰國。我們向他們提供武器，而他們用這些武器來對付我們，他們的人口是那麽多，那些中國人像這的越南人一樣，但他們人口更眾多。”

“那麽你們打算怎麽辦呢？”

格裏沙諾夫聳了聳肩膀。“我將指揮我的部隊，我將計劃保衛我的祖國，對抗中國的核子進攻。只是我還沒有做出決定如何進行。”