九（第2/5頁）

“必須做嗎？”她向那一大片樂譜做了手勢，“我還有很多事情要忙。”這時，她看起來有些緊張了。

“必須做。”他取出沃伊特·坎普夫設備，開始安裝。

“智商測驗？”

“不是。移情測驗。”

“我需要戴上眼鏡。”她伸手打開化妝台的一個抽屜。

“你在樂譜上做記號不用戴眼鏡，那做這個測試也不用。我會給你看一些圖片，然後問你幾個問題。同時——”他站起來，走到她身邊，彎腰把帶著密密麻麻感應器的吸盤貼在她濃妝艷抹的臉上。“還有這束光，”他邊說邊調節筆形光束電筒的角度，“就這樣。”

“你覺得我是仿生人？是這樣嗎？”她的聲音低到幾乎聽不見，“我不是仿生人。我甚至根本沒去過火星。我也從沒見過仿生人！”她長長的睫毛在顫抖。不過，他發現她努力表現得鎮定自若。“你有情報說這組演員裏有仿生人？我很高興幫助你。我要是仿生人，會幫助你嗎？”

“一個仿生人，”他說，“不會在乎其他仿生人是死是活。那正是我們要尋找的特征之一。”

“那麽，”勒夫特小姐說，“你肯定是個仿生人。”

他一下愣住了，呆呆地看著她。

“因為——”她繼續，“你的工作就是殺掉仿生人，對嗎？你就是他們所謂的——”她一時想不起來那叫什麽。

“賞金獵人，”裏克說，“但我不是仿生人。”

“你要我做的這個測試，”她的聲音現在又恢復了常態，“你自己做過嗎？”

“做過。”他點頭道，“很久很久以前，剛加入警察局時就做過了。”

“也許那是假記憶。仿生人不是有時會被植入假記憶嗎？”

裏克說：“我的上司知道測試結果。那是強制必須做的測試。”

“也許曾有個跟你一樣的真人，後來某個時候你殺了他，取而代之，而你的上司並不知情。”她笑道，循循善誘。

“我們開始測試吧。”他說，掏出了那疊問卷。

“要是你先做測試，”魯芭·勒夫特說，“那我也做。”

他又一次瞪著她，呆若木雞。

“那不是更公平嗎？”她問道，“那樣，我也能確定你的身份。我不知道，但你看起來很特別，強硬，古怪。”她渾身一顫，然後又微笑起來，一臉希望。

“你沒法主持沃伊特·坎普夫測試。那需要很多經驗。現在，仔細聽好。這些問題是關於一些你可能遇到的社會情境。我需要你正面回答你在那個情境下會怎麽做。還需要你盡快回答。時間也是我要記錄的因素之一，如果你的反應需要時間的話。”他選中了第一個問題，“你坐在那兒看電視，突然發現手腕上爬著一只馬蜂。”他看著手表，計算著秒數，又查看了一下兩個指標。

“什麽是馬蜂？”魯芭·勒夫特問。

“一種會叮人的飛蟲。”

“哦，好奇怪。”她的大眼睛瞪得更大了，像孩子一般接受了答案，好像他揭示了天地間最大的奧秘。“它們還存在嗎？我從來沒見過。”

“它們被放射塵滅絕了。你難道真的不知道馬蜂是什麽？馬蜂滅絕之前你就已經活在世上了。那才過了——”

“用德語怎麽說？”

他想了一會，想不起來馬蜂的德語怎麽說。“但你的英語完美無瑕。”

“我的口音——”她更正道，“完美無瑕。這是角色的要求，珀塞爾的戲，沃爾頓的戲，沃恩·威廉姆斯的戲。但我的詞匯量不大。”她不好意思地瞥了他一眼。

“Wespe。”他說，終於想起了那個德語單詞。

“啊，沒錯；eine Wespe。”她笑道，“問題是什麽？我已經忘了。”

“算了，換一題吧。”已經不可能得到有意義的反應了。“你在電視上看一部老電影，戰前拍的那種。電影裏有個宴會正在進行。主菜是——”他跳過問題的第一部分，“燉狗肉，肉中間夾著米飯。”

“沒有人會殺狗來吃。”魯芭·勒夫特說，“它們太值錢了。我猜那是條假狗，不是真的，對嗎？不過假狗裏頭是電線和馬達，也不能吃。”

“戰前的電影。”他咬牙切齒。

“戰前我還沒出生。”

“那你也在電視上看過老電影。”

“電影是在菲律賓拍的嗎？”

“為什麽？”

“因為——”魯芭·勒夫特說，“菲律賓人以前會吃那種夾米飯的燉狗肉。我記得在哪裏讀到過。”

“你的反應是什麽？”他說，“我需要你的社會、情感和道德反應。”

“對電影的反應？”她想了想，“我會關掉電影，看老友巴斯特。”

“為什麽要關掉電影？”

“唉，”她大聲說，“誰想看設定在菲律賓的老電影啊？除了巴丹死亡行軍以外，菲律賓還發生過什麽事？就算是死亡行軍，你會想看嗎？”她憤怒地瞪著他。儀表盤上的指針四處亂晃。