Part 03 未知世界 Chapter 28 秘密泄露（第5/10頁）

他沒等到回答就走出馬廄，走下從圍場通往下面牧場的小路。他走了將近四分之一英裏才停在了湖邊柳樹叢中一塊陽光明媚的空地上。

格雷發現自己跟隨著他的快速步伐走得有些氣喘籲籲——在倫敦的日子過得太舒服了，他責備著自己。當然了，弗雷澤甚至都沒有出汗，盡管這是一個暖和的日子。

他轉向格雷，開門見山地說道：“我想請你幫個忙。”傾斜的藍眼睛跟主人一樣直率。

“如果你認為我會告訴任何人……”格雷開口道，然後搖了搖頭，“當然你肯定認為我不會做這樣的事。畢竟，我知道——或者至少在某段時間懷疑過。”

“不，”詹米的唇角浮現一個淡淡的微笑，“不，我認為你不會說出去。但我想問你……”

“好。”格雷毫不遲疑地回答。詹米的嘴角抽搐了一下。

“你不想先知道我要說的是什麽嗎？”

“我應該能想到，你希望我照顧威利，或者是給你通報威利的平安消息。”

詹米點了點頭。“是的，就是這個。”他看了一眼斜坡上的房子，它半掩映在火紅的楓樹林中，“也許這是一個過分的要求，要你時不時地從倫敦趕過來看他。”

“一點也不，”格雷打斷了他的話，“今天下午我來是要帶給你一些我自己的消息，我要結婚了。”

“結婚？”弗雷澤的臉上滿是震驚，“跟一名女子？”

“我認為不會有太多的選擇，”格雷冷冷地回答道，“但是，是的，既然你問了，是跟一名女子結婚。就是伊莎貝爾小姐。”

“天哪，夥計！你不能這樣做！”

“我能，”格雷向他保證道，做了個鬼臉，“我在倫敦做了一個能力測試，保證我會成為她稱職的丈夫。只是為了履行而已，沒有必要享受這一行為——或許，想必你很清楚這一點？”

詹米的眼角反射性地小小抽搐了一下，不能算是退縮，但足夠讓格雷注意到。詹米張開嘴，然後又閉上，搖了搖頭，顯然是在想如何更好地說出要說的話。

“鄧賽尼太老了，無法參與地產的經營，”格雷指出，“戈登死了，伊莎貝爾和她的母親無力獨自經營這個地方。我們家族之間的交情已經持續了數十年，這完全是門當戶對。”

“那麽，是這樣嗎？”詹米的聲音裏明顯帶著嘲諷的懷疑。

格雷轉向他，白皙的皮膚漲紅了，聲音尖銳地回答道：“是這樣。這是一場婚姻而非肉體之愛，更是一筆大交易。”

詹米突然轉身離開。他大步走到湖邊，站在那裏盯著皺起的水波看了一段時間，靴子深陷在長滿蘆葦的泥中。格雷耐心地等待著，花了些時間解開頭發，然後重新整理了一下他那濃密的金發。

詹米終於回來了，他慢慢地走著，低著頭，好像還在思考。直到跟格雷面對面他才又擡起頭來。

“你是對的，”他平靜地說，“我沒有權利去惡意揣測你，如果你無意令這位女士蒙受羞恥的話。”

“當然不是，”格雷說，“除此之外，”他更加愉快地補充道，“這意味著我能永久地在這裏見到威利。”

“那麽，你的意思是辭去軍職？”一側紅銅色的眉毛輕輕挑起。

“是的，”格雷說著笑了起來，帶著一絲悲傷，“這將是一種解脫的方式。我指的不是軍隊生活，我想。”

詹米似乎在思考。“我會……非常感激，此外，”他說，“如果你能擔任——我兒子的教父。”他很可能從來沒有大聲說過這種話，連他自己都感到有些震驚，“我……會很感激你。”詹米的聲音聽起來好像是衣領太緊，雖然事實上他的襯衫在喉嚨處敞開著。格雷好奇地看著他，看到他的臉正慢慢地變成一種陰沉又痛苦的紅色。

“作為報答……如果你想要……我的意思是說……我會願意……就是……”

格雷抑制住了突然想笑的欲望。他輕輕將手搭在大個子蘇格蘭人的手臂上，看到詹米強撐著自己不對他的觸摸產生退縮。“我親愛的詹米，”他在大笑和憤怒之間抉擇著，“你竟然要把你的身體給我，就為了償還我照顧威利的承諾嗎？”

弗雷澤的臉一直紅到了頭發根。“是的，我是這樣想的，”他雙唇緊繃，厲聲說道，“你想要，還是不想？”

聽到這句話，格雷終於笑了起來，笑得直喘氣，最後不得不坐在岸邊草地上恢復平靜。

“哦，親愛的上帝，”他最後擦著眼睛說，“我就應該活著聽到這樣的報答！”

詹米站在他上方往下看著，晨光映出了他的影子，他的頭發在淡藍色的天空下閃著光。格雷覺得他在那張變黑的臉上看到那寬闊的嘴巴輕微地抽搐了一下——幽默被深深的解脫感沖淡了。“你不想要我，然後呢？”