Part 01 回歸故裏 Chapter 08 失蹤風中的悲痛

在蘇格蘭,這一帶不像拉裏堡,草木蔥蘢,湖泊幽靜,卻更像荒蕪的北約克郡,放眼望去,光禿禿的,看不到任何樹木,只有石縫中零星長著些灌木,巨石堆積形成的懸崖峭壁,直逼陰沉的天空,最終消失在濃霧中。

我們離海岸越來越近,霧也越來越大。剛過正午,霧氣就漲了起來,直到第二天清晨仍久久不肯散去,一天中只有幾個小時我們可以看清楚路的方向。盡管騎著馬,但我們的行進還是十分緩慢,不過我和詹米並沒有很著急,只有小伊恩一路上既興奮又焦急。

“從岸邊到海豹島有多遠?”小伊恩第十次這樣問詹米。

“四分之一英裏,我遊過。”詹米回答。

“我能遊那麽遠。”小伊恩第十次這麽說。他雙手緊握韁繩,看起來胸有成竹。

“是啊,我知道你能行,”詹米耐心地鼓舞著小伊恩,順帶瞥了我一眼,嘴角閃過一絲微笑,“不過,你不用一直使勁遊,只要朝著那座島前行,海浪會助你一臂之力。”

小伊恩只是默默地點點頭,兩只滿是期待的眼睛熠熠發光。

小海灣中有個岬角,上面空無人跡,雲霧濃重。我們的聲音在大霧中產生奇怪的回音,很是瘆人,很快,大家都噤若寒蟬。下面很遠處海豹在吼叫,伴隨著轟隆隆的海浪聲,此起彼伏,好像水手們在波濤洶湧的海面上相互呼喊。

詹米給小伊恩指了指艾倫塔上的煙囪石,從馬鞍上拿了一卷繩子,便小心翼翼地踏著碎石走了過去。

“一定要穿著衣服,直到你爬下去,”浪花洶湧,詹米大聲告訴小伊恩,“否則這些石頭會把你的背撕成碎片。”

伊恩點了點頭,將繩子牢牢系在了腰間,緊張地沖我一笑,往前跳了兩步,隨即便消失在我的視線中。

詹米將繩子的另一端系在自己腰上,小伊恩一點一點往下降,他也用自己沒受傷的那只手小心翼翼地一點點松開繩子。我手腳並用,沿著一些小草皮和卵石,爬到了滿是碎石的懸崖邊上,從這裏伸出頭往下看便是那塊月牙形的沙灘。

過了很長時間,我終於看到小伊恩從煙囪石下面出來了,小得像一只螞蟻。他解開繩子,看了看四周,發現我倆在懸崖上,興奮地直揮手。我也向小伊恩揮揮手,詹米卻只是在嘴裏嘀咕著:“好,那麽繼續吧。”

當小伊恩把衣服都脫掉,只剩下短褲,沿著大石塊攀緣而下時,我感受到了詹米的緊張,小伊恩一頭紮進淡藍色的海浪時,我發現詹米也突然向後一縮。

“哇!”看到這一幕時我不由得說,“這水肯定冰冷無比!”

“是啊,”詹米感同身受,“伊恩說得沒錯,這個時候遊泳真的很危險。”

詹米臉色蒼白,神情呆滯。盡管他騎馬走了很長時間,還幫小伊恩往下放了繩子,對那只原本就已受傷的手臂可能又造成了一些損傷,但我想並不是手臂上的傷口讓他覺得不舒服。雖然小伊恩往下爬時他一直在鼓勵著他,但現在詹米再也無法掩飾自己的擔憂。此時此刻,如果小伊恩出了什麽事,我們倆都沒法幫助他。

“也許我們應該等這裏沒有霧了再來的。”我想分散詹米的注意力,於是故意這麽說。

“如果我們能熬到下個復活節,那還有可能,”詹米自嘲道,“盡管我會同意你所說的,但我來之前已經想得很清楚了。”他眯著眼向下望去,下面依然霧氣繚繞。

三座小島在大霧中若隱若現。小伊恩離岸後,前二十碼我還可以看到他的頭時不時地露出水面,現在已經完全消失在這大霧中了。

“你覺得他現在一切正常嗎?”詹米彎腰扶著我從懸崖邊上爬起。浸潤在大霧和海浪之中,他的衣服在我手中粗糙而潮濕。

“嗯,他沒事的。小伊恩遊泳多麽出色呀,只要他跳進水裏了,遊起來也沒那麽難。”詹米仍舊目不轉睛地凝視著那大霧,似乎只要努力就可以看透這層霧氣形成的面紗。

按照詹米的建議,小伊恩在落潮伊始就跳進海裏,這樣便能最大限度借助潮水的速度前行。從懸崖邊上往下看,大片大片的海藻漂浮在寬廣綿長的沙灘上。

“大概再過兩個小時他就能回來。”詹米回答著我無聲的提問。他的目光仍舊無法穿透那大霧籠罩中的海灣,於是無奈地扭過頭:“見鬼,真該是我下去,管他有沒有胳膊。”

“小詹米和邁克爾都遊過。”我提醒道。

他卻向我苦笑:“哦,是啊,小伊恩也會的,只是等在這兒幹著急要比自己去做那危險的事還要難受。”

“哈,”我告訴他,“那現在你明白我嫁給你是什麽感覺了?”

詹米笑了:“噢,對啊,應該是這樣。但是,隱瞞了這件事的危險程度,我覺得對不起小伊恩。來吧,我們去個風小的地方。”