第五章 大日子（第8/9頁）

特裏森小姐閉上了眼。

“我一定會記得你，特裏森小姐。”蒂凡尼說，“真的會，因為……”

世界變成了灰色，然後變得更灰暗了一些。特裏森小姐一動不動。

“特裏森小姐？”蒂凡尼推了推她，“特裏森小姐？”

歐墨尼得斯·特裏森小姐，享年一百一十一歲？

蒂凡尼在腦中聽到這個聲音，它不像是從耳朵裏傳來的。她以前聽到過這個聲音，這一點她與眾不同。一般人只能聽到一次死神的聲音。

特裏森小姐站了起來，骨頭沒有嘎吱作響。她看起來就是特裏森小姐，擁有實體，面帶微笑。在詭異的光線中，躺在那堆枯葉上的似乎只是個影子。

可在她身邊還站著一個高大的人影，那是死神。蒂凡尼以前見過他，在黑門那一邊的死神領地中。不過就算以前沒見過，她也能一眼認出他來。鐮刀、兜帽長袍，還有那一堆沙漏都暗示著他的身份。

“你的禮貌去哪兒了，孩子？”特裏森小姐說。

蒂凡尼擡起頭來說：“早上好。”

早上好，蒂凡尼·阿奇，十三歲。死神用無聲之聲說。你的身體很健康。

“你應該行個屈膝禮。”特裏森小姐說。

對死神嗎？蒂凡尼心想。阿奇奶奶可不會喜歡那樣。她說過，永遠不要向暴君屈膝。

好了，歐墨尼得斯·特裏森小姐，我們必須一起走了。死神輕輕挽起她的胳膊。

“喂，等一下！”蒂凡尼說，“特裏森小姐應該是一百一十三歲！”

“呃……為了職業需要，我稍微加了一點點。”特裏森小姐說，“一百一十一歲聽起來太……嫩了。”似乎是為了掩飾尷尬，她把手伸進口袋，掏出了三明治的鬼魂。

“啊，成功了。”她說，“我就知道——等等，芥末醬去哪兒了？”

芥末醬總是很棘手。死神說話的時候他們正慢慢消失。

“沒芥末？那腌洋蔥呢？”

所有的腌菜好像都不行，很抱歉。在他們身後出現了一道門的輪廓。

“另一個世界吃不到開胃小菜了嗎？太可怕了！那酸辣醬呢？”漸漸消失的特裏森小姐問。

那算果醬類，果醬可以。

“果醬？果醬！配火腿？”

然後他們就消失了。光線恢復了正常。聲音回來了。時間恢復了。

再次注意，不要想得太深入，保持平和的心態，專注於該做的事。

人們還在空地上徘徊。在他們的注視下，蒂凡尼回小屋拿了幾條毯子，仔細捆紮好，這樣她把毯子拿回墓穴時，就不會有人看到她塞在裏面的柏符骷髏頭和蛛網制造機了。眼見特裏森小姐和柏符的秘密已經藏好，她開始往墓穴裏填土，幾個男人過來幫她。就在這時，泥土下傳來聲音：

“咣當，咣。”

人們都驚呆了。蒂凡尼也驚呆了，但她的第三思維插了進來：別慌！記住，她已經把表弄停了！可能是一塊落石之類的東西讓它重啟了！

她松了一口氣，親切地說：“也許是她在跟大家道別呢。”

剩下的泥土被迅速填進了墓穴中。

人們匆匆趕回村裏，蒂凡尼心想：現在我也是柏符的一部分了。可特裏森小姐為他們費盡心力。她有資格成為神話，如果那正是她的願望。而且我敢打賭，在黑夜中他們還會聽到她的聲音。

可現在除了樹林裏的風聲，什麽都沒有。

她呆呆地望著墳墓。

得有人說點什麽。是嗎？畢竟，她是個女巫。

在白堊地或是在山裏都沒有多少人信教。全能教每年會來辦一次禱告會。有時候，會有九日奇跡教，或是微觀教，或是小神堂的牧師騎著驢子來。如果牧師說話風趣或是面紅耳赤大喊大叫，人們就會跑去圍觀。如果他們演奏得一手好樂器，人們就會跟著唱歌。然後大家又都各自回家。

“我們都是小人物。”她父親曾經說過，“被神靈注意到可不是什麽明智之舉。”

蒂凡尼還記得他在阿奇奶奶墳墓前說的那些話，感覺已經是上輩子的事了。夏日丘陵地的草皮上，禿鷹在天空中嘶鳴，那些話說出來那麽自然。於是她重復著那些句子：

若有神聖之地，便是此地。

若有聖潔之日，便是今日。

她看見一個人影，是遊吟詩人大下巴比利。他爬上墳墓新翻的土堆，嚴肅地看了蒂凡尼一眼，然後拿起鼠笛開始演奏。

人類聽不清鼠笛的聲音，因為音調太高了。但蒂凡尼能夠在腦海中感受得到。遊吟詩人能夠讓他的音樂包含許多內容，她感受到了日落，感受到了金秋，感受到了山間的薄霧，還感受到了紅得發黑的玫瑰散發出陣陣香氣……

演奏完之後，遊吟詩人望著蒂凡尼，沉默地站了一會兒，然後消失了。