第五章 大日子（第3/9頁）

又是一個那樣的時刻——跟菲戈在一起會有很多這樣的時刻——世界仿佛成了一團亂麻，在解開死結之前別的什麽都做不了。

“你在說什麽呢？”蒂凡尼說。

“‘腿襪子’。”羅伯·無名氏說，“就像是沒有腳的長襪，是用來給小腿保暖的，你知道嗎？”

“你是說像護腿那樣？”蒂凡尼說。

“對對，這個名字很貼切，它們就是做那個用的。”羅伯說，“實際上，剛才你想說的詞應該是‘賊娃子’吧，意思是——”

“是說我們。”傻伍萊在一旁幫腔。

“哦，是的。謝謝你。”蒂凡尼平靜地說。她雙手叉腰，然後大吼，“沒錯，你們這群賊娃子！你們竟敢偷特裏森小姐葬禮上的肉！”

“嗷嗷嗷，嗚——嗚——，她叉腰啦，叉腰啦啊啊啊啊！”傻伍萊號了起來，跌坐在地上想用樹葉把自己蓋住。他身邊的菲戈又哭又叫瑟瑟發抖，大揚開始用頭去撞乳品間的後墻。

“喂，你們冷靜點！”羅伯·無名氏大喝一聲，轉過身去對他絕望的兄弟們揮著手。

“噘嘴啦！”一個菲戈用顫抖的手指著蒂凡尼的臉，“她還會噘嘴！我們都要完蛋啦！”

菲戈們開始試圖逃跑，可他們已經又亂作一團，大部分菲戈撞在了一起。

“我等你們給我一個解釋！”蒂凡尼說。

菲戈們僵住了，所有人都朝羅伯·無名氏看過去。

“一個解釋？”他神色不安，“啊，對，一個解釋。沒問題。一個解釋。呃……你喜歡什麽樣的解釋？”

“什麽樣的？我要聽實話！”

“啊？實話？你確定嗎？”羅伯緊張地說，“我可以解釋得更加有趣——”

“快說！”蒂凡尼打斷了他，用腳拍地。

“啊呀呀，天啊，她開始用腳拍地啦！”傻伍萊呻吟起來，“惡狠狠的責罵隨時都要來啦！”

蒂凡尼終於忍不住笑了。你沒法看著一群嚇壞了菲戈精靈還能忍住不笑。他們實在太膽小了，一句責罵就能讓他們變得像一籃子嚇壞的小貓。當然，他們可比小貓臭多了。

羅伯·無名氏咧著嘴對她露出緊張的笑臉。

“那些大巫婆也在這麽做。”他說，“胖胖的那個偷了十五個火腿卷。”他的聲音裏充滿了崇拜。

“那是奧格奶奶。”蒂凡尼說，“沒錯，她的燈籠褲上總是系著個網兜。”

“啊呀，這樣一點都不好玩。”羅伯·無名氏說，“應該唱歌喝酒放松放松膝蓋，而不是一直站著傳閑話。”

“傳閑話是巫術的一部分。”蒂凡尼說，“她們在互相檢查是不是變得古怪了。什麽叫放松膝蓋？”

“就是跳舞啊。”羅伯說，“吉格舞和裏爾舞。只有當你雙手揮舞、雙腳踢踏、膝蓋放松、短裙飛揚的時候，那才叫好玩呢。”

蒂凡尼從沒見過菲戈跳舞，但她聽說過。據說跟打仗似的，而且很可能到最後真的會打起來。不過短裙飛揚聽起來讓人有點擔心，讓她想起了一個一直想問又沒敢問的問題。

“告訴我……你們的短裙下面還穿了別的嗎？”

菲戈們又安靜下來，她覺得他們不是很喜歡別人問這個。

羅伯·無名氏眯了眯眼，菲戈們屏住呼吸。

“不一定。”他說。

葬禮終於結束了，大概是因為吃的喝的都沒了吧。很多女巫離開時都帶著小包裹。這是另一個傳統。小屋裏面很多東西都算是小屋的財產，會傳給下一任女巫。但是其他東西都會送給過世女巫的朋友們。因為這位女巫現在還活著，所以省了很多口舌。

女巫就是這樣。威得韋克斯奶奶說，她們是“仰望之人”。她沒有解釋，她很少作出解釋。她的意思不是仰望天空的人，所有人都會那麽做。她也許是說那些在日常雜務之外的思考：這是什麽目的？這是什麽原理？我應該做什麽？我存在的目的是什麽？也許甚至包括：短裙下還穿了什麽嗎？也許這就是為什麽對於女巫而言，古怪反而是正常的。

可她們還是會為了一把銀勺子（甚至可能都不是銀的）吵作一團。還有一些女巫在水槽邊不耐煩地等著蒂凡尼洗好幾個大盤子，那是特裏森小姐答應送給她們的。這些盤子在葬禮上用來盛放烤土豆和香腸卷。

至少沒有人爭奪殘羹剩飯。發明了剩三明治湯的奧格奶奶正等在洗碗間裏，帶著她那大大的網兜，滿臉笑容。

“我們準備把剩下的火腿加上土豆當晚餐。”蒂凡尼一本正經地打趣著。她以前見過奧格奶奶，挺喜歡她的，不過特裏森小姐曾經很陰沉地說過，奧格奶奶是“惡心的舊行李”。那樣的評論不由讓人多看她兩眼。

“那好吧。”奧格奶奶看著蒂凡尼把肉收起來，“你今天幹得很不錯，蒂凡尼，大家都看到了。”