第十九章 找到真相了嗎

想象一下你見過的場面最大的演唱會，一個足球場上擠滿了上百萬個粉絲。

現在再想象一下一個比足球場地大上一百萬倍的地方，到處塞滿了人，再想象一下這裏停電了，完全發不出一點聲音，也沒有一絲光線，沒有人群中此起彼伏的人浪。在後台有什麽慘劇發生了。低語的人群在黑暗中亂逛，等待著一場永遠也不會開場的演唱會。

如果你能想象出那樣的畫面的話，那麽你對長春花之地是什麽樣子就有一個很清晰明了的概念了。黑色的草地被千萬年以來的亡靈踩來踩去。溫暖而濕潤的風吹過，傳來像是沼澤一般的氣味。黑色的大樹叢生在各處，格洛弗告訴我，這些樹是白楊木。

我們身處的這個洞穴頂部極高，上方感覺就好像是一朵烏雲的邊緣一樣，只不過有許多鐘乳石。鐘乳石都泛著灰色的光暈，露著看起來很邪惡的尖端。我努力讓自己不去想象它們隨時可能會掉落到我們身上，不過周圍隨處可見掉落下來的碎片，還有幾棵直直插在黑色的草坪上。我猜那些亡靈不需要擔心這些小危險，對他們來說這只不過是被火箭推進器大小的鐘乳石戳一下而已。

安娜貝絲、格洛弗和我試圖混入人群之中，並且時刻注意著那些食屍鬼保安人員。我忍不住在長春花之地的這些靈魂中尋找熟悉的面孔，但這些亡靈都很難辨認。他們的臉孔閃著微光，看上去不是有點發怒就是困惑不已。有些甚至也會走上前來同你說話，但他們的聲音聽起來只是在低聲饒舌，聲音微小得就像蝙蝠在吱吱叫。一旦他們意識到你聽不懂，就會皺著眉頭移開。

亡靈們並不可怕，只是讓人哀傷。

我們悄悄地跟著新來的隊伍慢慢地從大門前進，隊伍蜿蜒地排至一個黑色的大帳篷外邊。帳篷上寫著這樣的招牌：

極樂境或永恒地獄的審判所

歡迎新亡靈！

帳篷的後面又分出兩小排隊伍，不過人數少了很多。

左邊那排，亡靈們都被食屍鬼在兩側看守著，他們要走過一條布滿崎嶇巖石的小徑，朝著懲罰之地走去。遠處就是懲罰之地，那裏散發著煙霧和光線，是一片巨大而開裂的荒原，熔巖形成的河流流淌在上面，還有雷區，以及用幾公裏長的鐵絲網分割開來的不同的酷刑地區。即使從這麽遠的地方，我也能看到有人影被地獄犬追趕，被綁在木樁上焚燒，被強迫一絲不掛穿過長滿仙人掌的地區或是去聽歌劇音樂。我能看到一座小小的山丘，上面有螞蟻大小的人影，那好像是西西弗斯（希臘神話中科林斯的君王，因用詭計蒙騙諸神而受懲罰，死後要不停地把一塊大石頭推到山頂，但只要到達山頂，石頭就會滾落，如此周而復始永不停歇——譯者注）正奮力把一塊大鵝卵石往山頂上推。我還看到了其他更加惡劣的刑罰，那些事情我不想一一描述。

從審判所大帳篷的右側走出的隊伍就顯得好多了。這個隊伍是朝著被圍墻圍起來的小山谷前進，一個有關卡的社區，這裏看起來像是冥界裏唯一存在幸福的地方。在警戒安全門之後是整排整排美麗的房屋，歷史上各個時期的建築都有，有古羅馬式別墅、中世紀城堡和維多利亞時代的高樓。草地上開滿金色和銀色的花朵，草原泛著彩虹色的光芒。我能聽到從那裏傳來的歡聲笑語以及烤肉的香氣。

極樂境。

山谷的中央是一座閃著微光的藍色湖泊，周圍分布著三座小島，就好像巴哈馬群島的度假勝地一樣。那是神聖群島，是為那些選擇轉世三次，而三次都能在死後被極樂境接納的人所準備的地方。一瞬間我忽然明白了，那正是我在死後想去的地方。

“就是那個地方，”安娜貝絲說著，就好像她剛剛看到了我腦中的想法一樣，“那就是英雄們歸屬的地方。”

但我想到一點，在極樂境的人如此之少，比起長春花之地甚至懲罰之地，這裏住著的人真是少得可憐。在活著的時候做了好事的人是如此之少，這一點真令人沮喪。

我們離開了審判所大帳篷，向長春花之地的深處移動。周圍越來越暗淡，我們身上衣服的顏色慢慢退去了。擠在一起的亡靈們的絮語聲也變得漸漸稀薄起來。

又往前走了幾公裏，我們開始聽到遠方傳來一種熟悉的尖叫聲。地平線盡頭隱隱約約出現一座宮殿，閃著黑曜石的光輝。在宮殿的圍墻上盤旋著三個陰影，一種蝙蝠狀的生物：復仇女神。我有種感覺，她們正在等著我們上門。

“我估摸著現在要想回頭已經太遲了吧。”格洛弗憂慮地說。

“我們會沒事的。”我努力讓自己的聲音聽起來充滿信心。

“也許我們應當先去別的地方找找，”格洛弗建議說，“就比如，極樂境那樣的地方……”