第十章 死神之子變成了一株玉米（第2/8頁）

尼克做了個鬼臉。“我不知道黑茲爾能否那樣做。她爸爸是羅馬的普路托，而不是希臘的哈迪斯，所以——”

“哈迪斯！”主人大叫一聲，後退幾步，用憎惡的目光瞪住尼克，“原來我聞到的是這個。冥界的孩子？要是早知道，我才不會讓你進屋呢！”

弗蘭克站起身。“黑茲爾是個好人。你保證要幫她的！”

“我沒有保證。”

尼克抽出了劍。“她是我姐姐，”他怒吼道，“我不知道你是誰，不過如果你能治好她，你必須這麽做，否則就到斯提克斯冥河去幫我——”

“哦，哇啦，哇啦，哇啦！”男人擺擺手。突然，尼克·德·安吉洛剛才站立的地方，出現了一盆大約五英尺高的植物，下垂的綠葉、一簇簇細絲，還有六只成熟的玉米棒子。

“好了，”男人怒道，手指對玉米來回晃動，“哈迪斯的孩子別對我發號施令！你們該少說多聽。至少你現在長耳朵了。”

弗蘭克跌坐在床邊。“你幹了什麽……為什麽……？”

男人眉毛一揚。弗蘭克發出幾聲尖叫，聽起來並不那麽理直氣壯。他的注意力一直放在黑茲爾身上，早忘了雷奧說過他們要找的人。“你是個神。”他回憶道。

“特裏普托勒摩斯，”男人鞠了個躬，“朋友們叫我特裏普，所以你們別這麽叫我。如果你也是冥王的孩子——”

“戰神！”弗蘭克連忙說，“我是戰神的孩子！”

特裏普哼了一聲。“哦……好不了多少。不過你的命運也許該比玉米好一點。高粱怎麽樣？高粱不錯。”

“等等！”弗蘭克懇求，“我們到這裏來是出於友好的使命。我們帶來一件禮物。”他把手慢慢伸進背包，掏出那本皮裝書，“這東西是你的？”

“我的歷書！”特裏普臉上綻放出笑容，一把奪了過去。他用手指翻動著書頁，踮起腳蹦蹦跳跳。“噢，這太好了！你在哪裏找到的？”

“呃，博洛尼亞，那地方——”弗蘭克想起來他不能提起矮人，“有可怕的怪獸。我們冒了生命危險，不過我們知道這東西對你很重要。所以你也許，你知道，能把尼克變回來，再治好黑茲爾？”

“哦？”特裏普從書上擡起頭來。他一直在自言自語地開心背誦著什麽——關於郁金香種植的時間表。弗蘭克希望鷹身女妖艾拉[1]也在這裏。她一定能與這家夥相處融洽。

“哦，治好他們？”特裏普不以為然地叫道，“當然了，我為這本書表示感激。我肯定能放你走，瑪爾斯的兒子，不過我跟哈迪斯有宿怨。畢竟，我的神力要歸因於得墨忒耳！”

弗蘭克絞盡腦汁，然而腦海中的尖叫聲讓他無法思考，而且卡托布勒普的毒氣仍然讓他感到頭暈。

“呃，得墨忒耳，”他說，“農作物女神。她……她不喜歡冥王哈迪斯是因為……”突然他回憶起在朱庇特營地聽過的一個老故事，“她女兒普羅塞爾皮娜[2]——”

“珀耳塞福涅，”特裏普糾正他，“我喜歡希臘名字，如果你不介意的話。”

殺死他！瑪爾斯尖叫。

我喜歡這家夥！阿瑞斯吵嚷道，不過無論如何殺死他！

弗蘭克決定不去理會。他可不願被變成一株高粱。“好吧，哈迪斯綁架了珀耳塞福涅[3]。”

“正是！”特裏普說。

“所以……珀耳塞福涅是你的朋友？”

特裏普哼了一聲。“那時候我還只是一個凡人王子。珀耳塞福涅才不會注意到我。不過當她的母親得墨忒耳掘地三尺尋找她的時候，沒有多少人願意幫她。赫卡忒在夜裏用火炬為她照亮，而我……嗯，得墨忒耳來到希臘我的地盤上的時候，我給她提供了容身之地。我安慰她，給她食物，提供幫助。那時候我並不知道她是女神，不過我的善行得到了回報。後來，得墨忒耳獎賞了我，讓我成為農夫之神！”

“哇哦，”弗蘭克說，“耕作，恭喜你。”

“我知道！很不錯，對嗎？反正得墨忒耳與哈迪斯從來就彼此仇視，所以你知道，很自然我必須與我的守護女神站在一邊。哈迪斯的孩子——算了吧！事實上，他們中的一個——那個叫作林克斯的塞西亞國王，我想教給他的臣民耕作的時候，他殺了我右手的一條巨蟒！”

“你……右手的一條巨蟒？”

特裏普走到帶翅的戰車邊，跳上了車。他拉動一根控制杆，翅膀開始扇動起來。左面車輪上的星點蟒睜開眼睛，開始扭動身體，如同彈簧似的纏繞在車軸之上。戰車開始轉動，但右邊的車輪紋絲不動，所以特裏普托勒摩斯只在原地轉圈，馬車拍打著翅膀，上躥下跳，如同出了故障的旋轉木馬。

“看到了嗎？”他一邊轉一邊說，“很糟糕！自從我失去了右手的巨蟒，我就無法再傳播耕種的音信——至少無法親自去傳播。現在，我只能依賴網上授課。”