Part 03 後見之明 Chapter 18　故事謎團

“當然，他說得對。那個可惡的家夥，他說的幾乎都對。”克萊爾似乎有些不悅，臉上掠過哀傷的微笑，看著布麗安娜。布麗安娜坐在壁爐邊，緊抓著膝蓋，一臉茫然，全身上下只有頭發讓爐火上升的熱氣撩起，微微拂動。

“那次的懷孕很危險，和上次一樣。分娩也很危險。如果我冒險留在那兒，我們兩人都無法活下來。”她對著布麗安娜說，仿佛房裏只有她們兩人。羅傑慢慢走出過去的魔咒，覺得自己像是局外人。

克萊爾輕聲說：“這就是全部的真相。我無法忍受離開詹米，即使是為了你……所以，你出生前，我滿心憤恨。若不是你，詹米不會逼我離開。我不怕死，更不怕和他一起面對死神，但一想到離開他還要堅強活下來的日子……他說得沒錯，我的身體不適合生孩子，但我愛他，我願意為他保住孩子。而因為他愛你，所以你和我才能夠活下來。”

布麗安娜動也不動，目光仍然盯著克萊爾，嘴唇生硬地張開，震驚得說不出話來。

“媽，你恨我……多久了？”

克萊爾的眼神清澈無情一如獵鷹，金色的雙眸對上藍色的眼睛。“直到你出生。那時我抱著你喂奶，你擡頭看我，我發現你的眼睛和詹米的一模一樣。”

布麗安娜強忍著哽咽，克萊爾看著腳邊的女兒，稍稍軟化了。“然後，我開始重新認識你，獨立完整的你。我愛你是因為你，不因誰而改變。”

布麗安娜這時跳了起來，頭發像獅子的鬃毛一樣豎起，藍色眼眸閃耀如後方爐火的焰心。

“我父親是弗蘭克·蘭德爾！他才是我父親！”布麗安娜雙拳緊握，怒視著克萊爾，氣得聲音顫抖，“我不明白你為什麽要這樣說，也許是因為你恨我，說不定你現在還是恨我！”布麗安娜的眼淚不受控制地落下，她憤怒地用手背抹去。

“爸爸……爸爸愛我，如果我不是他的孩子，他不可能愛我！你別騙我了！你嫉妒，對不對？你這麽介意他愛我嗎？他不愛你，我知道！”布麗安娜的藍色眼睛像貓一樣眯了起來，臉色慘白。

羅傑真希望自己能躲到門後，以免布麗安娜注意到他，把怒火噴向他。但在這股不自在的背後，他也發現自己內心深處的敬畏。布麗安娜站在壁爐前的地毯上，咬牙切齒、大聲咆哮，渾身燃燒著狂野的力量，像號叫的女妖把高地戰士帶到敵人面前廝殺。她的鼻子又長又直，在陰影下仿佛拉得更長，眼睛像嘶叫的貓眯成一條縫——這副模樣應該是親生父親的翻版，而很顯然她父親並不是那位出現在書本封面上的黑發、沉靜學者。

克萊爾張了張嘴巴，隨後合了起來，出神地看著女兒散發強大魄力。羅傑心想，這一幕她應該已經看了許多次，但絕對不是在布麗安娜身上。

布麗安娜突然轉身，一把抓起桌上泛黃的新聞剪報扔進火中，接著搶走火鉗，惡狠狠地翻攪燃燒的紙堆，不管火星一陣陣從爐裏飄出，發出嘶嘶聲落在她的靴子上。

紙張燒得通紅，迅速化為灰燼。她一個轉身，一腳踩在壁爐上。

“討厭鬼！你恨我？我才恨你！”布麗安娜失控地對著克萊爾大吼，手中握著火鉗舉起手臂。羅傑的肌肉已然繃緊，準備在適當時機沖向她。但下一刻，她像標槍選手那樣收回手臂，把火鉗擲向落地窗玻璃。漆黑的玻璃映出她散發熊熊怒火的身影，然後哐當一聲，在夜色中碎落滿地。

書房裏的沉默令人尷尬。羅傑本來決定起身追布麗安娜，此時卻狼狽地僵在房間中央，低頭看著手，仿佛不知該拿自己的手怎麽辦，然後看看克萊爾。克萊爾動也不動，縮在扶手椅上，像小動物看到猛禽的樣子，嚇得僵住了。

過了一會兒，羅傑走到桌邊，倚著書桌試著打破尷尬道：“我不知道該說什麽。”

克萊爾動了動嘴角：“我也是。”

兩人靜靜地坐了幾分鐘。老房子吱吱作響，然後漸漸安靜了下來。走廊另一端的廚房傳來鍋瓢微弱的碰撞聲，是菲奧娜在準備晚餐。羅傑的另一種直覺漸漸冒上來，但他不確定是什麽。他的掌心冰冷，於是在腿上搓了搓，借著摩擦燈芯絨給雙掌一點暖意。

“我……”羅傑開口，卻又停下來，搖了搖頭。

克萊爾深深吸了一口氣，這是布麗安娜離開後她的第一個動作。她的目光清澈又直率，向羅傑問道：“你相信我嗎？”

羅傑若有所思地看著她，最後說：“但願我知道。”