Part 02 叛亂之火 Chapter 17 死亡的憂懼（第2/11頁）

詹米知道亞歷克因為天氣潮濕，關節炎又犯了，於是在他身旁蹲下，讓老人不必勉強起身。

詹米問：“我們剛到，之前發生什麽事了？”

亞歷克好像花了很長時間才聽懂且消化問題，並想辦法擠出回答。等他終於吐出答案，那些話聽起來有股空虛感，或許只是因為馬廄裏太空洞、陰暗，一切都靜止了的關系。

他說：“全部都下鍋了，前天晚上他們行軍到奈恩，昨天逃回來。殿下說要堅守卡洛登，默裏勛爵帶著集結到的部隊，現在已經在卡洛登了。”

聽到卡洛登，我忍不住輕輕悲嘆一聲。那麽，就是這裏了。發生這麽多事，這件事還是逃不過，而我們人就在這裏。

詹米也打了一陣哆嗦，我看到他前臂豎起紅色的寒毛。他十分焦慮，但從他的聲音完全聽不出來。

“部隊根本沒準備好，他們需要休息，難道默裏勛爵看不出來？”

老亞歷克發出嘎吱聲，大概是一種笑聲。“勛爵大人知道又怎樣？軍隊現在歸殿下管了，殿下說我們要在德魯摩西和英國兵打。至於食物……”老頭兒的眉毛又粗又濃，一根根粗糙地紮出來，去年就全白了。現在他一道眉吃力地揚起，仿佛這小小的表情也耗盡他全力，然後一只關節扭曲的手在腿上一動，指向那片空蕩蕩的地方。“他們上個月把馬吃了，那之後就沒什麽食物了。”

詹米突然起身靠在墻上，低著頭，全身顫抖。我看不到他的臉，但他的身體就像馬廄的木板一樣僵硬。

詹米終於開口：“那我的手下有沒有分到應得的一份？多納斯……它體形蠻大的。”詹米語氣平靜，但我看到亞歷克的獨眼突然射出銳利的光芒，知道他也聽出詹米在極力忍住哽咽。

老亞歷克慢慢從幹草堆裏站起，痛苦地移動殘缺的身體。他伸出一只粗糙的手，盡管因為患了關節炎不能彎曲手指，還是緩緩擱在詹米肩頭傳達一點安慰。

亞歷克平靜地說：“多納斯留著給查理王子，讓他凱旋回到愛丁堡的時候騎。奧沙利文說走路不……不適合王子殿下。”

詹米雙手掩面，面對空蕩蕩的馬廄站著，全身無力即將不支。

好不容易，他喘著氣平復呼吸，開口說道：“我真蠢，天啊，我真蠢。”他垂下雙手，露出哀傷的面容，風塵仆仆的臉上淚水縱橫。他提起手背抹過臉頰，但淚水仿佛不受控制，從眼中不停淌下。

“起事失敗了，我的子弟兵任人宰割，在樹林裏腐爛……我竟然為了一匹馬在哭！老天，我真蠢。”他搖搖頭，低聲說道。

老亞歷克長嘆一聲，手吃力地滑下詹米的手臂。“小夥子，你還能哭算好了，我已經沒感覺了。”

老亞歷克笨拙地屈起一條腿的膝蓋，又坐下來。詹米站了一會兒，低頭望著老亞歷克，淚水依然無法遏止地滑下臉頰，仿佛雨水刷洗過光滑的花崗巖石板。然後他握住我的手肘，不發一語，轉身離開。

走到馬廄門邊，我回頭望亞歷克。他一動不動地坐著，身影幽暗、彎腰駝背，裹著蘇格蘭披肩，還睜著的那只藍眼睛，就像另一只一樣空洞無光。

士兵四散在屋內，面容憔悴、精疲力竭，努力想忘掉噬人心骨的饑餓感，也想多探聽迫在眉睫的那場浩劫。這裏沒有女人，陪氏族族長來的女眷都安全送走了，迫近的災厄投下了一道長長的陰影。

詹米喃喃和我說了幾句話，就走向王子目前暫住的區域，留我在門外。我跟著詹米前去對事情沒有好處，於是我在房子中靜靜走動。屋裏有低沉的呼吸聲，來自沉睡的人，並且氣氛凝重，絕望消沉。

來到頂樓，我發現了一間小雜物間，裏頭擺滿零碎廢物和不要的家具，此外一個人也沒有。我躡手躡腳走進這個放滿奇怪雜物的小房間，覺得自己像一只老鼠，在巨大神秘的力量下脫柙而出、毀滅世界以前，想找個避難之所棲身。

房內有一扇小窗，窗外是灰蒙蒙的早晨。我用鬥篷一角擦掉一扇窗格的汙垢，但屋外除了濃霧，什麽也沒有。我把額頭靠在冰涼的玻璃上，遠方某處就是卡洛登戰場，但除了自己朦朧的倒影，我什麽也看不見。桑德林漢姆公爵離奇死亡，死狀淒慘，這件事我知道查理王子已經聽說了。我們北上途中遇到的每個人都提到這件事，所以我們可以安全地再次現身了。我們到底做了什麽？我也不曉得。那一晚之後，詹姆斯黨人的志業是不是從此毀在我們手上？還是我們無意間救了查理王子，讓他逃過英國人的陷阱？我伸出手指劃過霧氣彌漫的玻璃，擦出吱吱的聲音，記錄又一件我永遠不會知道答案的事。

似乎過了很久，我才聽到房外的腳步聲，落在未鋪地毯的樓梯上。我走到門口，看到詹米走上樓梯平台。只消看一眼他的臉，我就明白了。