Part 02 叛亂之火 Chapter 16 姓蘭德爾的都該死

我們往北回到蘇格蘭，一路上備嘗艱辛。我們擔心被認出是高地人，一路上躲躲藏藏，不能買食物也不能討食物，只能在畜棚沒人看守時進去偷點吃的，或是在田裏挖挖看有沒有可食用的塊根。

我們終於一步一步回到了北方。我們不曉得蘇格蘭軍目前在哪裏，只知道他們在北方。因為沒辦法確定軍隊所在，我們決定回愛丁堡，至少那兒可以打聽到戰爭的消息。我們和蘇格蘭軍失聯了數周，我知道英軍奪回斯特林城堡的計劃失敗，而詹米知道我們打贏了福爾柯克之役，蘇格蘭人得勝。

但之後呢？

好不容易，我們騎上了愛丁堡皇家麥爾大道的灰色鵝卵石街道。詹米立刻前往軍營總部，我和瑪麗前去亞歷山大的住處。由於忙著趕路，我們幾乎沒說話，內心十分擔心屆時會看到什麽。

亞歷山大還在。瑪麗走進房間便雙膝一軟，跪倒在他床邊。亞歷山大原本正昏昏沉沉打著瞌睡，猛然驚醒。他睜開眼，眨了又眨，然後仿佛看到天使降臨，臉上散發出喜悅的光芒。

他的唇貼在瑪麗發上，不停地說著：“神啊！我還以為……主啊，我不停地禱告……就希望再見你一面，就只要一面。主啊！”

僅僅避開視線似乎不夠，於是我走出房間到樓梯平台上，在階梯上坐了半個多小時，把疲憊的頭擱在膝上休息片刻。

待時間差不多，我又回到小房間。瑪麗離開的這幾周，房間又變得陰郁臟亂。我替亞歷山大檢查病況，輕輕把手放在他孱弱的身體上。我很意外他能撐這麽久，不過現在他也時日無多了。

他見了我的表情，了然於心地點點頭，並不意外。

亞歷山大疲憊地躺回枕頭，輕聲說：“我一直在等，希望她……會再回來。我很傻……但我持續禱告。現在禱告應驗，我可以平靜地走了。”

“亞歷山大！”瑪麗痛哭失聲，仿佛受到重擊，但亞歷山大仍笑著緊握著瑪麗的手。

“我們早知道這天遲早要來。不要灰心，我會一直與你同在，看護你，深愛你。我最親愛的瑪麗，別哭了。”他低聲對她說著。瑪麗粉嫩的臉頰漲得通紅，想聽他的話，卻又止不住哽咽，兩行淚不聽話地滾下雙頰。雖然瑪麗灰心消沉，面容卻比過去嬌艷動人。

亞歷山大看來是使盡了全身力氣，要再求我一件事：“弗雷澤夫人，請問……明天……您可以帶著堡主一同前來嗎？這件事非常重要。”

我猶豫了一會兒。不管詹米聽到什麽消息，肯定想馬上離開愛丁堡，加入大軍，找到其他手下。但多待一天不可能影響戰事結果，而且看到兩雙眼睛這樣殷殷期盼地望著我，我也不忍拒絕。

我答應道：“我們會過來。”

詹米一邊爬上陡峭的鵝卵石街道，往亞歷山大住的巷子走去，一邊抱怨：“我真是太笨了，昨天我們從當鋪把珍珠贖回來後，就應該立刻出發。你不知道這裏離因弗內斯多遠嗎？而且我們又只有爛馬可以騎！”

我不耐煩地說：“我知道，可是我答應他了。而且如果你見到他……哎，到時你就明白了。”

他雖然不滿，但也不再抱怨，幫我拉住大門，跟著我進入破舊的建築物，爬上蜿蜒的樓梯。

瑪麗半坐半躺在床上，身上還穿著趕路時的破爛衣裳，緊緊把亞歷山大摟在懷中。她肯定一整夜都維持著這個姿勢。

亞歷山大看到我，輕輕從瑪麗懷中起身，拍拍瑪麗的手，放到一邊。他一只手肘撐起身子，臉色比他的床單還要蒼白。

“您好，弗雷澤夫人。”他微微一笑對我說，但臉上因汗水而顯得濕亮，灰白的臉色更是不祥的預兆。

“非常感激您過來。堡主……也過來了嗎？”他說著，微微喘氣，眼光投向我的後方。詹米聽到他的話，從我背後走進房間。瑪麗聽到聲響，回過神來，目光投向我，再投向詹米，然後站起來，一只手怯生生地放在詹米臂上。

“圖瓦拉赫堡主，我……我們……想……想拜托您一件事。”詹米態度軟化，並非瑪麗用頭銜稱呼他，而是因為她的結巴。雖然他臉色依然嚴峻，但不再那麽緊繃，並親切地低頭望著她。

“大人，是我要求夫人帶您過來的。您也看得出來，我不久於人世。”亞歷山大已經直起身子坐在床沿，磨損的睡袍下擺下露出他纖細如骨的小腿。小腿透著蒼白的光澤，細瘦修長的腳趾毫無血色，因循環不良而變成黯淡的青色。

過去我常見到各種形式的死亡，眼前這是最糟的情況，也可以說是最好的情況。患者面臨死亡，但充滿勇氣；而醫者治療無效，只能撒手。不管最後治療是不是徒勞無功，我還是翻遍藥箱，找出我幫他制作的毛地黃素。我有幾瓶效力不同的棕色輸液，色澤由淺到深，裝在玻璃小瓶裏。我毫不猶豫選了最深的一瓶，因為他每次呼吸，我都能聽到肺裏的積水發出啵啵聲。