第四章

在蒙特卡沃城堡的巨型圓柱大廳裏，彌漫著舊掛毯的黴味、蠟燭的煙味，以及十種截然不同的香水味道——使用十種特制香水的，是圍在橡木桌旁的十個女人。她們都坐在扶手刻成斯芬克斯形狀的椅子裏。

芙琳吉拉·薇歌對面是穿著亮藍色高領裙的特莉絲·梅利葛德。凱拉·梅茲坐在特莉絲旁邊，身子始終藏在陰影裏。在她碩大的耳環上，黃水晶折射出上千道閃光，吸引著其他人的目光。

“請繼續，薇歌小姐，”菲麗芭·艾哈特催促道，“我們急著想聽聽你故事的結局，然後采取緊急行動。”

菲麗芭少見地沒佩戴任何珠寶，唯一的例外是朱紅色衣裙上那塊刻有浮雕的纏絲瑪瑙。芙琳吉拉聽說過某個傳聞，她知道是誰給了菲麗芭那塊浮雕寶石，上面雕刻的又是誰的側身像。

席兒·德·坦沙維耶坐在菲麗芭旁邊，身穿一套漆黑的衣裙，小小的鉆石在上面閃閃發光。瑪格麗塔·勞克斯-安蒂列穿著酒紅色的綢緞，戴著厚重的金飾品，但沒戴寶石。而另一邊，薩賓娜·葛麗維希格卻在展示項鏈、耳環與她最愛的戒指——縞瑪瑙的顏色與她的雙眸和衣服非常相稱。

離芙琳吉拉最近的是兩位精靈——法蘭茜絲卡·芬達貝，以及艾達·艾敏·愛普·西維尼。山谷雛菊平時就氣質莊嚴，今日更勝以往，盡管她的頭發和鮮紅色的禮裙看起來並不奢華，她的頭冠與項鏈的材質也並非紅寶石，而是樸素卻頗有品位的貝殼。艾達·艾敏卻穿著一條棉布與雪紡綢制成的長裙，上面點綴著秋日的色彩，裙身又輕又薄，在從中央供暖裝置吹出的、幾乎難以察覺的微風中輕輕搖擺，仿佛一朵銀蓮花。

艾希蕾·瓦·阿納興像之前幾次一樣，以其樸素卻格外典雅的著裝贏得了眾人的欽佩。在深綠色長裙窄小的領口上方，這位尼弗迦德女術士戴著一條金項鏈，鏈墜是一顆鑲著金框、只做了拋光的天然翡翠。她修剪過的指甲塗成極深的綠色，為這身搭配神奇地增添了奢華感。

“我們等著呢，薇歌小姐。”席兒·德·坦沙維耶說，“時間緊迫。”

芙琳吉拉清了清嗓子。“十二月到來，”她續道，“然後是幽樂節，接著是新年。獵魔人在某種程度上冷靜下來，不再一直把希瑞的名字掛在嘴邊。他定期進行的狩獵怪物活動似乎對他很有益處。好吧，也許不全是益處……”

她的聲音漸漸微弱。她似乎看到特莉絲·梅利葛德藍色的雙眸裏閃過一絲恨意。但那也許只是搖曳的燭火在她眼裏的閃光而已。菲麗芭哼了一聲，把玩著她的浮雕寶石。

“拜托，沒必要這麽害羞，薇歌小姐。你和我們在一起。我們知道性行為也有尋求快樂之外的意義。在必要時，我們都會采取這種手段。請繼續吧。”

“盡管他在白天保持著沉默、耐心而又驕傲的表象，”芙琳吉拉續道，“但到夜上，他會徹底拜倒在我的魅力之下。他對我知無不言。他欣賞我的女性魅力，而且我必須承認，以他的年紀來說，他的精力真是非常旺盛。然後他會睡著。睡在我的臂彎裏，親吻我的乳房。像在尋找他從未體驗過的母愛的替代品。”

這次她可以確定了，那並非映照的燭火。好得很。隨你嫉妒我吧，她心想。嫉妒我吧。你完全有理由這麽做。

“他，”她重復一遍，“徹底拜倒在我的魅力之下。”

*******

“回床上來，傑洛特。該死的，天還沒全亮呢！”

“我和人有約。我得去波默羅酒莊。”

“我不希望你去波默羅。”

“我和人有約在先。我答應他了。酒莊管家會在大門口等我。”

“你的怪物狩獵既愚蠢又無謂。你想通過殺戮洞裏的怪物證明什麽？你的男子氣概？我知道個更好的方法。回床上來吧。別去波默羅。至少別這麽急著去。讓那個管家等著就好，管家的工作不就是這個嗎？我想跟你做愛。”

“請原諒。我沒時間了。我答應過他。”

“我想跟你做愛！”

“如果你想跟我一起吃早餐，就請穿上點什麽。”

“也許你已經不愛我了，傑洛特。你愛我嗎？回答我！”

“穿上那件珍珠灰色、貂皮鑲邊的裙子。它非常適合你。”

*******

“他徹底拜倒在我的魅力之下，對我有求必應，”芙琳吉拉重復一遍，“他對我言聽計從。對，就是這樣。”

“我們相信，”席兒·德·坦沙維耶無比冷淡地說，“請繼續吧。”

芙琳吉拉對著自己的拳頭咳嗽一聲。“問題在於，”她續道，“他的同伴，他稱之為‘同伴’的怪人，卡西爾·莫瓦·迪弗林·愛普·契拉克，他見過我一次，所以一直在費神回憶對應的場所。但他想不起來，因為我上次去達恩·戴夫拉——他的祖籍所在地——時，他只有六七歲大。米爾瓦看似是個大膽又驕傲的女孩，但我兩次發現她躲在馬廄的角落偷偷哭泣。安古藍是個喜怒無常的小家夥。至於雷吉斯·塔吉夫-哥德弗洛伊，他是我看不透的類型。這些人對獵魔人有某種程度的影響力，而這一點我無法阻止。”