4. 路易絲（第3/3頁）

“他絕對有他的風流情事。”她說，“有一個歌手，很久以前他們一起工作過。我想他們之間交往也許有一陣子了。但不管怎樣，這不會影響到我們。不會產生真正的影響。”

她讓這事聽起來太合乎情理了。我唯一能想到的就是伊恩離開後我所體會到的被背叛的痛苦。他真真切切地影響了我對自己的看法。最初的幾天我覺得自己一無是處，醜陋不堪。他和新歡並沒有維持多久，但這也沒有讓我的感受變好。

“我想這事我永遠都弄不明白。”我說。

“每個人都有秘密，露兒。”她說，“每個人都應該被允許有秘密。你永遠都不可能了解一個人的一切。如果你試圖這麽做，你會發瘋的。”

她離開後，我收拾著這一夜留下的垃圾，邊清理邊想：也許傑伊才是先出軌的那一方。也許這是蘇菲在酒店幽會時深藏內心的秘密。也許她做這一切只是為了讓自己好過點，暗地裏讓彼此扯平。也許是我想太多了。他們有自己的相處之道，她看起來很快樂，我知道這點就足夠了。

現在才剛過10點30分，但我已筋疲力盡。我注視了一會兒亞當，他蜷縮成小小的一團，側躺在“星球大戰”圖案的羽絨被下，一只胳膊摟著帕丁頓熊。看著他安靜的睡顏，我內心感到一陣安慰。我輕輕關上門，走了出去。

我從浴室醒過來，站在鏡子前，四周漆黑一片。在我真正記起自己身處何處之前，我感到脛部一陣尖銳的抽痛，我不慎踩進了角落裏的小洗衣籃。我心跳加速，汗濕的額頭粘著發絲。隨著現實在我周圍凸顯，夜的恐怖漸漸散去，只在我頭腦中留下零星碎片。不過我知道那是什麽。我總是做同樣的夢。

一座龐大的建築，像是舊醫院或者孤兒院。荒廢已久。亞當被困在裏面的某個地方。我知道，我就是知道，如果我不能找到他，那麽他就會死。他正在呼喚我，非常害怕。有什麽恐怖的東西正在接近他。我跑過走廊，試圖去他身邊，這時有卷須狀的東西從墻壁、天花板和陰影裏伸出來，仿佛是這座建築裏某個可怕魔鬼身體上的一部分。它們包住了我，困住了我。我唯一能聽到的只有亞當的哭泣聲。我試圖掙脫黑暗，黏糊糊的繩索阻礙著我去接近亞當，它令我窒息，將我拖入那無盡的黑暗之中。這是一個可怕的夢境。它纏著我，就像噩夢裏纏著我的那些影子一樣。夢的細節也許每一晚都略有不同，但旁白都是一樣的。這個夢不論做多少次，我都驚恐萬分。

夜晚的恐怖在亞當還沒出生時就存在了——我總是做噩夢，但在亞當出生前，我是為自己掙紮求生。回想起來，我覺得那樣好一些，哪怕當時我並不自知。噩夢是我一生的禍根，扼殺了我所有安睡的機會。做一個單身母親已經足以令我疲憊不堪，可夜裏我仍無法安然入眠。

這一次，我比之前夢遊時走得更遠。通常我會醒過來，站在自己的床邊或者亞當的床邊，充滿困惑。腦海裏常常留著半句意義不明的可怕句子。這事發生得太過頻繁，甚至都不會再把亞當驚醒。他繼承了他父親的務實性格，但好在他還有著我的幽默感。

我打開燈，看向鏡子，嘆了口氣。眼睛下有兩道深深的黑眼圈，粉底也無法遮蓋，在陽光下就更加明顯。噢天哪。我提醒自己，不管那“酒吧裏的男人兼我該死的已婚新上司”怎麽看待我，都是無關緊要的。我希望他會因為太過尷尬而忽略我。但我的胃仍然緊縮著，我的頭仍然因為太多的煙酒而昏昏沉沉。“女人要振作起來，”我告訴自己，“過個一兩天一切就都被忘掉了。你只要走進辦公室做好你的工作就行。”

現在剛剛淩晨4點。我喝了一些水，然後關了燈重新爬回床上，希望在6點的鬧鐘響起前能至少打個盹兒。我拒絕去想他的嘴唇吻上我時那感覺有多麽好，哪怕只是一時沖動；這讓我感受到我和別人之間是有聯系的。我盯著墻，一邊沉思一邊數著綿羊。我突然意識到，雖然我緊張不安，卻也因為能再次見到他而心情激動。我罵了自己一聲傻瓜。我才不是那種女人。