第一章（第5/14頁）

“看著我的眼睛，保羅。”尼克懇求著，不理夏諾，“我沒有瘋，我信任你，我知道你覺得被自己的弟弟背叛，但在搶劫案發生之前，一定要有人阻止他。他害死了大家。他跑來這裏找你，偷了你的飛機，造成這起悲劇。”

尼克把手伸進口袋，拿出馬庫斯的信，打開《華爾街日報》給保羅看。

保羅拿著那張打印出來的新聞網頁，一時之間迷失在照片中那焦黑的運動場中，上面印著冒黑煙的機尾殘骸。他迅速掃視其他內容，股市的數字……最後，他看到日期和時間。七月二十八日四點五十八分。他一直盯著它看，好像看久一點內容就會改變似的。

“你看到了嗎？”尼克問。

“時間嗎？”保羅仿佛努力要了解這不可能的事。

“不是，”尼克指著停在跑道上準備起飛的東北航空公司噴氣式客機，“是機尾上的飛機編號。”

保羅看看停在主航站樓跑道上的AS300噴氣式飛機白色機尾的紅綠商標，目光往下移到登記編號，這是所有飛機都有的認證編號，上面寫著N95301。

保羅隔了好一會兒才把目光挪回手上那張紙，焦黑的殘骸圖片上，白色機尾上有著清晰可見的商標和編號。N95301。

“你弟弟以為他在漢尼寇家偷的是真的盒子，然後他就來這裏找你，搶了你的飛機，事情就發生了。”尼克指著那些殘骸，“他也跟別人一樣死於這場空難。”

“這是什麽？”夏諾指著那張紙。

但保羅沒有回答。他的目光在照片和停在跑道上的飛機間來回移動，最後一語不發地把那張紙交還給尼克。

尼克把紙塞回口袋，知道他已經獲得了第一位盟友。

“你弟弟坐的飛機剛從費城抵達這裏，”尼克說，“大概在這個時候就會有人過去接他了。”

尼克轉向夏諾。“你的搭档伊森·丹斯跟山姆結夥搶劫，還有布納哈特、蘭道爾，加上一名叫艾利歐的警察，他們今天要去華盛頓大宅搶劫。他還殺了我太太。”尼克頓了頓，鼓起勇氣告訴夏諾他的未來，“他也殺了你。”

“夠了！”夏諾大吼，抓住尼克把他轉過去，立刻給他戴上手銬，再把他轉回來，正視他的眼睛，“你根本是個瘋子。”

“我沒瘋。”尼克說。

“是嗎？你傳到我手機上的那些照片到底是從哪裏弄來的？”

“我傳給你的照片上有時間。是一小時十五分鐘後。丹斯會射你的肚子一槍，把你拖到車子後座，讓你因為失血過多而死亡。”

“警探？”保羅試著打斷他們。

“你怎麽會知道這種事？”夏諾只顧著吼尼克，完全不理保羅。

“我知道丹斯不是個好警察，也知道你口袋中那枚聖克裏斯多夫獎章的事。”尼克說，“你和丹斯都是布魯克林聖克裏斯多夫高中畢業的，你們是表兄弟，他還幫你找到這份工作。”

“你怎麽……”夏諾瞪著尼克。

“你看到照片上的時間了嗎？”

“我沒事為什麽要去看上面的時間？”夏諾非常生氣，但他又想了一下，便從口袋裏拿出手機，掀開蓋子，找出第一張照片。

好一會兒，他終於看著尼克。“這怎麽可能？”

尼克轉向保羅，對他露出懇求的眼神。“你知道你弟弟想幹什麽，所以你才會換掉盒子。現在你看到機尾上的編號，知道發生了什麽事……可惡，快點通知他這件事！”

保羅看著尼克，眼中充滿不安，他望向納許，對方點頭同意。

保羅轉向夏諾。“我弟弟會坐飛機從費城過來，現在就要到了……”

“還有你的搭档，”尼克插嘴，“他正要過去接他。”

夏諾看著尼克和保羅，眼中充滿困惑。他望向遠方，認真地思考著。隔了一會兒後，他不情願地去車裏拿對講機。

“莉娜。”夏諾對著對講機說。

“早安，夏諾。”莉娜黏膩的聲音從對講機另一頭傳來。

“你今天早上看到丹斯了嗎？”

“他不久前剛離開，就在你走後沒多久。”

“你知道他去了哪裏嗎？”

“夏諾，你又跟你搭档走散了嗎？為什麽不打給他？”

“我不想打。”夏諾說，“你可以幫我找他的車在哪裏嗎？”

她停頓片刻。

“你在開我玩笑吧？”她終於回答。

“不是，我是認真的。”

“他跟你一樣在機場啊！你不是也在那裏嗎？”

“機場的哪裏？”

“老天，夏諾，你們相隔不到半英裏。他就在主航站樓，要我過去介紹你們認識嗎？”

※※※

丹斯在威徹斯特機場主航站樓坐在自己的車裏，一切準備就緒。他今天早上醒來就知道自己終於可以擺脫魯凱這個沉重的負擔。不過，在他除掉布納哈特和艾利歐，並付清贖款後，他還會有一千五百萬。蘭道爾能活命是因為他把他當成自己的叔叔，他知道自己的所作所為，卻不曾告發過他。他是少數幾個他信得過的人，其他人只是幫他達到目的的工具。