第十五章（第5/6頁）

“讓她安息吧。”

“沒辦法，卡蜜兒。你很清楚這麽做才是對的。我們會非常尊敬她。”他把手放在我的大腿上。不是手上，也不是肩膀上，而是大腿上。

“你們真的懷疑約翰是兇手嗎？”把手拿開！

“大家動不動就擡出他的名字。維克裏有點走火入魔，一直說娜塔莉有暴力傾向，所以說不定約翰也有暴力傾向。加上他又是個外地人，你也知道本地人有多不信任外地人。”

“你有證據嗎，理查德？關於我媽殺人的證據？還是這一切都只是你的推理？”

“明天搜索令就會下來。她應該還留著牙齒。我是看重你才告訴你這些。我尊敬你，也相信你。”

“好吧。”我說。墮落在我左膝上著火。“我必須把艾瑪帶走。”

“我們今晚還不會行動。你必須回家，裝作若無其事的樣子，表現得越自然越好。我明天再找你做筆錄，你的口供會對案情大有幫助。”

“她長期以來一直在傷害我跟艾瑪，她亂拿藥給我們吃，對我們下毒。”我又開始想吐。

理查德的手從我大腿上移開。

“卡蜜兒，你為什麽不早說？早知道我們就找你做檢測了。這對破案很重要。”

“謝謝你的關心，理查德。”

“卡蜜兒，有沒有人說過你太敏感了？”

“從來沒有。”

蓋拉站在我家門口，好像守護神，守候我們在山頂的家。她一閃身，便沒了蹤影。在我把車開進車廊時，飯廳的燈點亮了。

火腿，門還沒開我就聞到味道了。配菜是玉米和羽衣甘藍。大家跟演員一樣，在台上就位。場景：晚餐時間。我媽坐在主位，兩邊坐著亞倫和艾瑪，我媽正對面擺著我的盤子。蓋拉幫我拉開椅子，然後悄悄回到廚房，身上還是穿著那件看護服。我今天真是受夠看護服了。地板下面，洗衣機轟隆轟隆在震動，跟往常一樣。

“哈啰，小寶貝，今天開心嗎？”我媽提高音量問。“坐吧，我們在等你回來開飯。你馬上就要走了，大家應該齊聚一堂吃頓團圓飯。”

“我馬上就要走了？”

“他們就要逮捕你的小情人了，寶貝。我的消息該不會比記者還靈通吧？”她轉頭看一看亞倫和艾瑪，宛若周到的女主人，堆著笑，把開胃菜分給賓客。她搖了搖小鈴鐺，蓋拉用銀盤端著火腿進來，火腿肉顫悠悠的，像果凍一樣。一片菠蘿切片黏稠地順著銀盤邊緣滑下來。

“你來切，愛多拉。”亞倫說，媽挑眉。

她一邊切，金發一邊舞動，她把與手指同寬的火腿片盛在盤子上，依序傳給大家。艾瑪傳給我，我搖了搖頭，再傳過去給亞倫。

“不吃火腿。”我媽嘀咕，“還是長不大啊，卡蜜兒。”

“不吃火腿就是長不大？那我的確還沒長大。”

“你覺得約翰會被處死嗎？”艾瑪問我，“你的約翰會變成死刑犯嗎？”我媽讓她穿著白色的背心裙，上面點綴著粉紅色緞帶，還幫她綁了兩條緊緊的辮子。她的不悅如惡臭般襲來。

“密蘇裏州還有死刑，再說殺人償命也是天經地義。”我說。

“現在還用電椅嗎？”艾瑪問。

“不用。”亞倫說，“乖乖吃你的火腿。”

“現在都用毒藥注射。”我媽嘀咕道，“像讓貓咪安樂死那樣。”

我想象我媽被綁在輪床上，上一秒還在跟醫生談笑，下一秒針頭就插進她的血管裏。死在有毒的針頭下，很適合她。

“卡蜜兒，如果可以讓你選，你想當童話故事裏的哪個人物？”艾瑪問。

“睡美人。”一輩子都在睡覺，聽起來很不錯。

“我要當普西芬尼[2]。”

“沒聽過。”我說。蓋拉夾了羽衣甘藍和新鮮玉米到我盤子上。我強迫自己動叉子，一次吃一粒玉米，邊嚼邊想吐。

“她是冥後。”艾瑪笑盈盈地說，“她因為長得太漂亮，被冥王抓到地底下當皇後。她媽媽很生氣，逼冥王把女兒還給她，可是她一次只能回家半年。所以普西芬尼一年有一半的時間待在陰間，一半待在陽間。”

“艾瑪，這種角色有什麽好喜歡的？”亞倫說，“你這孩子真嚇人。”

“我覺得普西芬尼好可憐，就算她回到陽間，因為她曾到過陰間，所以大家還是很怕她。”艾瑪說，“而且就算她跟媽媽在一起，也還是高興不起來，因為她知道自己很快就要回到地底下去了。”她咧著嘴對著我媽笑，叉了一大片火腿放進嘴裏，然後洋洋得意起來。

“蓋拉，我要糖！”艾瑪對著飯廳門口大喊。

“搖鈴，艾瑪。”我媽說。她的刀叉連動也沒動。

蓋拉拿了一碗糖進來，舀了一大匙撒在艾瑪的火腿和切片西紅柿上。

“讓我來。”艾瑪不滿地說。