第三十六章（第3/6頁）

“我們回家吧。我在電話裏跟安娜說過了，但他們還是想看看你。約伊對這件事知道得還不是很多。”她感覺到他還有話要說，但卻沒有說。

又一輛州警的車開過來了，一個州警和一個穿著套裝的小個子拉美裔女士從車裏爬了出來。她是兒童保護服務中心的。

布琳走了過去，先自我介紹了一下，然後把發生的事情說了一遍。那位州警長得很結實，方方的下巴，像是當過兵的。他聽了布琳的介紹之後，顯得很震驚。而那位社工，倒是一臉的平靜和專注，顯然她已經聽說這件事了。她一邊聽一邊點著頭，還做了些記錄。“我的辦公室已經緊急聯系了一對願意收養孩子的夫婦。他們是好人。我認識他們。我們在回去的路上先去看看醫生，給孩子做個檢查，我這就帶她走。”

布琳低聲說，“你能想象得到嗎？父母都是制冰毒的，而且還要求這孩子給他們當幫手？你看看她的脖子。”她注意到艾米的脖子上有幾處紅得像香腸一樣的印痕，那是她的母親或岡迪——抑或是那個可惡的魯迪——擰她的脖子擰出來的，要麽是為了嚇唬她，要麽就是為了懲罰她。雖然那些印痕並不是很嚴重，但布琳還是氣得直抖。盛怒之下，一想到哈特已經殺了他們，不禁心中竊喜。

他們走到蜜雪兒身邊。她臉色蒼白，緊緊地摟著艾米，像是她自己的孩子一樣。那女孩現在也醒了。

那位社工朝蜜雪兒點點頭，然後蹲了下來。“嗨，艾米。我叫康蘇埃拉。如果你願意，就叫我康妮吧。”

女孩眨了眨眼。

“我們要帶你坐車去看一些很好的人。”

“媽咪呢？”

“有幾個很好的人。你會喜歡他們的。”

“我不喜歡媽咪的朋友。”

“不，他們不是她的朋友。”

“切斯特呢？”

“我會去把切斯特拿來給你的，”布琳說。“我保證。”

社工摟著艾米，扶她站起來，然後用毯子緊緊裹住她。“咱們去坐車啰。”

女孩心不在焉地看了蜜雪兒一眼，點了一下頭。

那青年女子看著她，眼睛裏流露出憐愛的神情，不知內情的人還以為她就是這女孩的母親呢。

一陣沉默。

“我知道這一路你也很不容易，但有些事情我還是得問一下。”

蜜雪兒看了她一眼。

“你哥哥到這兒來還有幾個小時吧？”

“我想是吧。”

“我知道這不好。我也知道你不願意。但我還是想請你去我們家待一會兒，好嗎？我們家不是太遠。我給你弄幾件衣服換換，再弄點吃的喝的。”

“布琳，”格雷厄姆搖了搖頭說，“別。”

她朝他那邊看了一眼，但還是接著對那青年女子說，“我需要你把你所記得的所有關於哈特的事都告訴我。他提到的任何事情，他有沒有什麽怪癖。還有愛瑪可能說過的任何與此案有關的事情。趁這些事在你腦子裏還很新鮮。”

“沒問題。”

“她需要休息，”格雷厄姆說著朝蜜雪兒點點頭。

“反正她也要找個地方等著。”

“沒事，沒關系，真的，”蜜雪兒對格雷厄姆說。“我也不想讓他再去傷害別人。我不能肯定我能做什麽。但我願意幫忙。”她的聲音顯得很堅定。

救護車開走了，那兩具屍體也帶走了。布琳發現，看著那病怏怏的黃綠色汽車離開，她的丈夫似乎比誰都傷心。天已經大亮了，顏色有如摻了水的蛋黃，來往車輛已經很密集了，汽車通過一條開放的車道，好事者們伸著脖子看著那輛翻了的SUV，還有公路上的那些黑色的刹車印。

布琳跟湯姆·戴爾說，她想和蜜雪兒談談。“她可以在我們家等她哥哥來。我去州實驗室時，安娜可以照顧她。”

警長點了點頭。然後說，“我們也要和你談談，格雷厄姆，說說埃裏克的事。你可以到局裏來一趟嗎？”

格雷厄姆看了看表。“我得送約伊去他的英語老師那兒。”

布琳說，“他今天就呆在家裏吧。我們倆都太忙了。”

“我覺得他應該去。”

“今天不去了，”布琳說。

格雷厄姆聳了聳肩，隨即轉身對警長說他會給局裏打電話約個時間。

戴爾這時朝她伸出了一只手。見他如此鄭重，布琳眨了眨眼。她笨拙地握了一下。“我欠你大半天的時間，布琳。欠得太多了。”

“沒事。”她扶著蜜雪兒的手臂，跟著格雷厄姆上了他的車。

“媽。我說，你這是去哪兒啦？媽的。你的臉怎麽弄成這樣了？”

“只是個事故而已。嘴巴怎麽不幹不凈的。”

“我的上帝呀！”安娜叫道。

“這沒事。”

“這有事。鼻青眼腫，還帶臉黃。我還沒看見這敷料的下面是怎麽回事呢。”