第三十五章

她們繼續沿著峽谷邊的那個山脊朝州際公路方向走，蛇河的水遠遠地在下邊拍打著巖石。

布琳不敢朝右邊看，那邊再過去十英尺，就是世界的盡頭——絕壁。她拉著艾米的手，目不斜視地望著前面的小路。

她停下過一次，回頭看了看。蜜雪兒一路跛著，倒也沒事，只是明顯已經筋疲力盡了。小女孩似乎緊張得都要崩潰了。

時間還很早，她們能聽得見，公路上現在還沒有多少車。但偶爾總會有拖車或轎車經過。只要有一輛她們就足夠了。

那座橋突然之間朦朦朧朧地出現在右前方。她們鉆進了一片林子，然後又出現在一條寬三十英尺的草地上。草地的那一邊就是州際公路的路肩和那條美麗的、漸遠漸灰的柏油路。

目光所及還沒有轎車或卡車，她們走了那麽遠才到達這裏，這時不能再出錯了。

她們隱身在深草之中，就像是想搭便車又不好意思去攔車似的。布琳發現自己的身體有點搖晃，這是因為在九個小時左右的時間裏，她這是第一次站在了平地之上，她內耳裏的那個陀螺儀【注】有點導不了航了。

【注】：這是比喻的說法，指耳朵裏的前庭器，其主要功能之一是控制人體的平衡。

這時她笑了，她正在看著下面的公路。

一輛轎車繞過一個彎道徑直朝她們開來。那是一輛肯尼沙郡警察局的車，車燈閃動著，汽車緩緩駛來。某個司機先前聽見了槍聲，撥打了911或警察局的77。

布琳向汽車舉起一只手，心裏在想：她要馬上打電話報告在石坎那裏遭遇槍手的事。

汽車放慢了速度，拐進了路肩，隨即在她和公路之間停了下來。

車門開了。

哈特從司機座那邊爬了出來，另一邊出來的是他的同夥。

“不！”蜜雪兒驚叫。

布琳厭惡地嘆了口氣。她瞥了一眼那車，那是蒙斯的車。她的眼睛瞪大了。

“沒錯，他玩完了，”劉易斯說，此人在菲爾德曼家的飯廳裏跟她近距離交過火。“中了個老掉牙的計。”

她驚恐得閉了一下眼睛。蒙斯……這個牛仔是想來救她的，自己卻丟了性命，被人家算計了。

哈特一言不發，只是握著黑乎乎的手槍，盯著他的俘虜。

他的那個同夥又說，“你怎麽樣啊，蜜雪兒？”故意把名字讀得重重的。他從兜裏掏出了那女人的錢包，然後又塞了回去。“很高興認識你。”

那女子什麽也沒說，只是用手臂緊緊地護著小女孩，把她拉到身旁。

“幾位女士今晚逛樹林子，感覺如何呀？聊得不錯吧？這是停下來準備吃茶點吧？”

哈特在盯著布琳。他點點頭。布琳鎮定地迎著他的月光。他把槍往下放了放，因為有一輛轎車在隔離帶的另一邊駛過。那汽車甚至沒有減速。在蒼白的晨曦中，汽車裏的人可能很難看清在路的另一邊的草地上上演的這一幕。轉眼間汽車就開走了，公路上空蕩蕩的。

“坎普？”哈特叫了一聲，眼睛還在盯著布琳。

那瘦子朝哈特那邊瞥了一眼，伸手揉了揉耳垂。“什麽事？”

“站到她們的前面去。”

“這兒？”

“對。”

“好嘞，”這個顯然是叫“坎普”的同夥說，“你是要我替她們擋子彈嗎？”他伸手要去懷裏掏那把銀色的自動手槍。

“別動！放下槍！”

氣喘籲籲、一瘸一拐的格雷厄姆·博伊德從哈特身後的樹林裏鉆了出來，手上端著把左輪手槍。

“格雷厄姆，”布琳發出一聲驚呼，“我的上帝。”

“放下槍，放下，快點！”丈夫的衣服上布滿了一條條泥痕——布琳這才看見了，上面還有血跡——有好幾個地方都劃破了。臉上有擦傷，也是臟兮兮的，在這滿是傷痕和汙泥的面具之後是怒不可遏的炯炯目光。她從未見過他這樣。

哈特還在猶豫著，格雷厄姆照著他腳前的地上就是一槍。那殺手嚇得往後一縮，嘆了口氣。他把槍放在了地上。

布琳認出了格雷厄姆手裏的那把槍。那是埃裏克·蒙斯別在腳踝上的備用槍。她記得跟格雷厄姆提起過，他的備用槍就是放在那兒的。這事有蹊蹺，但布琳沒時間去琢磨她的丈夫怎麽會和蒙斯一起到了蛇河谷。她走上前去，從丈夫手裏接過槍，確認裏面還有子彈，然後示意哈特從草地上出來，到路肩那邊去。在那個位置上，他無處藏身，而且更容易被瞄準。

控制……

“跪下。雙手抱頭。手只要離開腦袋，你就死定了。”

“那是當然，布琳，”哈特順從地說。

此時更多的車輛呼嘯著從旁邊經過，開車的人要麽是下夜班的，要麽是趕早班的。即便是那些轎車或卡車內的開車人看見了路肩上上演的這一幕，也沒有人想停下來。