第二十九章（第4/7頁）

“是發生大火的那天嗎？”萊姆問。

卡德斯基點點頭。“經理發現威爾當時正在布置舞台，用了許多丙烷繩，準備表演‘燃燒的鏡子’這個節目。經理把我們的決定告訴他，但威爾毫不理睬——他把經理推下舞台，繼續布置他的表演機關。於是我沖上舞台，他一把揪住我。我們並沒有真的打起來，只是扭抱糾纏了一會兒。但那時有條丙烷繩松了。我們碰倒了一把鐵椅子，我猜，可能在撞擊時產生了一點火花，結果引燃了汽油。他被燒傷，而他的妻子則被燒死。整個馬戲團的帳篷都毀了。我們商量過想起訴他，但他卻溜出醫院，從此銷聲匿跡。”

“我們已知他在新澤西州有一個危害他人安全的犯罪記錄，你知不知道他是否在其他什麽地方被逮捕過？”萊姆問。

“不知道。”卡德斯基搖搖頭，“我真不該雇用他，但如果你看過他的表演，你就能明白我為什麽這麽做了。他是這一行裏最棒的，觀眾或許會被他嚇著，甚至可說被他虐待，但他們還是心甘情願地花錢買票看他的表演。你們真應該聽聽現場的熱烈掌聲。”這位制作人看了一眼手表，一點四十五分。“真抱歉，我的演出再過十五分鐘就要開場了……我想，你們最好多派一點警車到那邊去。既然威爾已在附近出沒，那麽在我們周圍什麽事情都有可能發生。”

“派去哪裏？”萊姆問。

“去我演出的地方。”他朝中央公園的方向揚了揚頭。

“那是你的劇團？奇幻馬戲團？”

“是啊。我還以為你們都知道了呢，你們不是派了一輛警車停在那裏……你們肯定知道，奇幻馬戲團就是以前的哈斯伯和凱勒兄弟馬戲團。”

“什麽？”塞林托問。

萊姆瞟了卡拉一眼，她連忙搖頭。“昨晚我和巴爾紮克先生通話時他並沒有告訴我這件事。”

“在那場大火之後，”卡德斯基說，“我們將戲團進行了重組。鑒於太陽馬戲團當年的成功，我向西德尼·凱勒建議走他們過去的路線。於是，拿到保險理賠金後，我們便成立了奇幻馬戲團。”

“壞了，壞了，壞了。”萊姆瞪著證物表喃喃地說。“這就是威爾出現的動機，”他大聲宣布，“他的目標就是那個馬戲團——奇幻馬戲團。”

“什麽？”

他的目光仍停留在證物表上，尋找符合這個假設的線索。

最後，他肯定地點了點頭。“狗！”

“什麽？”薩克斯問。

“去他媽的狗！看看證物表，你們看！動物毛發和中央公園的泥土都出自狗丘！就在窗戶外面。”他用力朝前方伸著頭。“他在騎馬小徑上不是為了觀察謝麗爾·馬斯頓，而是在觀察那個馬戲團。那張報紙，在馬自達汽車上找出的那張！你們看看上面的標題：‘老少皆宜的春季娛樂’。快給那家報社打電話，看看那則消息是否和奇幻馬戲團有關。托馬斯，打電話給彼得！快！”

這位看護有位好朋友在《紐約時報》當記者，這個年輕人過去曾幫過他們不少忙。托馬斯抄起電話打到報社，雖然彼得·霍汀斯是國際新聞部的記者，但他很快就幫他們找到了答案。他把這個標題的內容告訴托馬斯，由他轉述給眾人：“這則新聞報道的就是那個馬戲團，全部的細節都寫出來了，包括演出時間、節目內容、演員介紹，甚至還特辟了一個小版塊專門介紹安全措施。”

“該死！”萊姆吼道，“他是在搜集情報……而那張通行證呢？可以讓他在後台自由出入。”萊姆眯起眼睛看著證物表。“有了！我明白了。那些被害人各自代表的是什麽？是馬戲團裏的工作。一位化妝師、一位馬術騎師……至於第一位被害人呢？沒錯，她雖然是學生，但兼職的工作是什麽？是唱歌和逗小孩開心——和馬戲團裏的小醜所做的一樣。”

“至於謀殺所使用的方法，”薩克斯點出，“全是魔術技巧。”

“沒錯，他已經盯上你的馬戲團了。特裏·多賓斯說，他的根本動機是復仇。媽的，他一定在你的劇場裏埋好了炸彈。”

“我的上帝，”卡德斯基驚叫起來，“那裏面有兩千個人！而演出再過十分鐘就要開始了！”

開演時間是午後兩點……

“這是星期天的日場演出，”萊姆補充道，“完全和三年前的俄亥俄州一樣。”

塞林托抓起摩托羅拉步話機，呼叫派駐在馬戲團門口的那兩名警員。沒有人回應。他皺起眉頭，用萊姆的傳聲器撥了一個號碼。

“我是科斯洛夫斯基警員。”不一會兒，有個男人接起電話。

塞林托報出自己身份後，便朝電話吼道：“你的步話機為什麽沒開？”

“步話機？哦，我們已經下班了，警督。”