13（第4/4頁）

艾瑞卡掏出一英鎊，然後給那個男人看看，“可以了嗎？”

“他在帕多克伍德方向的伍溫特斯路口幹活兒。如果那裏沒人的話，你就去他的住處，就是卡博爾的小木屋，在教堂附近。”

艾瑞卡把錢給了那個男人。但是女人看到了錢包裏的情況。

“等等，哈裏！她能給更多錢。”於是她擋在了走向樹林的艾瑞卡前面。

“我不會再多給你一分錢。”艾瑞卡咬牙切齒地說著。憤怒已經占了上風，艾瑞卡全然不顧身後的幽深水塘，這寂靜荒涼的處境，還有對於樹林的厭惡。“你們這是在敲詐。”

女人伸手想去抓她的錢包，但艾瑞卡去年冬天剛剛在學校接受了長曲棍球的訓練。令奎妮驚訝的是，她伸出去的手不但沒有碰到錢包，反而撞在了艾瑞卡的另一只胳膊上，然後又彈了回來，結結實實打在了自己臉上。艾瑞卡繞過那女人壯碩的身軀，朝空地跑去，這樣子的奔跑，就像多個冬日午後，她一個急轉彎便飛奔起來的感覺，帶著一絲困倦還有些許興奮。

她聽到他們在後面追趕的聲音，然後想著如果真的被抓到的話，他們會對她怎麽樣。她不怕那個女人，但是那個男人身形小而輕快，又喝了酒，肯定會跑得很快。而且，他還認識路。從光線刺眼的空地一下子跑進密林之後，她幾乎看不清路了。她希望自己之前真應該說有人在車子那裏等她的，這就——

她的腳絆倒在一個樹根上，整個人都跌下去還打了幾個滾。

她聽到松軟的林間小徑上哈裏咚咚追來的腳步聲，坐起來之後，就看到了那個男人的臉，像是貼著灌木上方遊移著朝她沖來。不出幾秒鐘，他就要抓到自己了。因為雙手都拿著東西，她摔得很重。艾瑞卡看看自己都拿了些什麽：一只手裏是瓷娃娃；而另一只手裏是錢包還有——口哨。

口哨！她把口哨放在了嘴裏，吹出連續急促的聲響。長短長短，就像是一種密碼，一種信號。

聽到哨聲，那個男人停住了，離她僅有幾步遠，神情充滿了疑惑。

“哈特！”她拼盡全力、聲嘶力竭地喊著，“哈特！”然後又開始吹口哨。

“好吧，”男人說，“好吧！你就和你的哈特在一起吧！總有一天我要告訴你家老頭子他家裏的這一堆事情。小妞兒，我敢肯定到時候你要給我的錢可比現在多得多！”

“再見！”艾瑞卡說，“向你太太表示感謝，謝謝這個口哨。”