第五章 安條克（第2/6頁）

不久以後，究竟誰才是被包圍的一方，已經不甚明朗了。東征的親王對獲取食物的關心更甚於圍困城池，而他們的情況也越來越不樂觀。那些在穿越安納托利亞的漫長征途中沒有損失馬匹的騎士，如今不得不把它們宰殺食用。由於缺少木材，甚至這些肉也只能稍微用火烤到勉強能吃的程度，不過這比起普通士兵的食物還是好得多。不太走運的騎士和步兵只能抓些老鼠或狗，用草或薊當作調味料。一些人甚至會去吃貴族們丟棄的獸皮，或是在糞便裏翻找還沒被消化的種子。

到春天的時候，1/7的十字軍都死於饑餓，還有許多人當了逃兵。隨著人吃人的謠言開始傳播，親王命令士兵把所有剩下的木頭全部用來建造3座巨大的攻城塔，這讓僅存的食物變得更加難以下咽。十字軍發動了幾次絕望的攻擊，不過都遭遇了悲慘的失敗。仿佛情況還不夠糟糕一般，又傳來了新的消息：摩蘇爾的卡布卡已經率領穆斯林大軍前來解圍。

恐怕很難有比這更壞的消息了。在附近所有的伊斯蘭教政權中，摩蘇爾是最強大的一個，而且近來其實力還進一步增強。1098年年初，埃及的法蒂瑪王朝成功把土耳其人趕出了耶路撒冷。難民蜂擁進入摩蘇爾，讓阿塔貝格的軍隊壯大了不少。此外，卡布卡還強迫周邊的埃米爾派出部隊加入他們。因此，他現在的穆斯林軍隊堪稱耶路撒冷以北最可怕的一股力量。

卡布卡的到來在十字軍當中引發了恐慌，逃兵的數量日益增多。最令人震驚的是，連隱士彼得都失去了勇氣，在深夜逃跑了。博希蒙德的外甥坦克雷德輕易把他抓了回來，他只能恥辱地走進營帳，請求原諒。考慮到他在普通士兵中的影響力，親王們原諒了他。不過這一事件已經大大打擊了士氣。

不過，情況還沒有像士兵所想的那般絕望。對安條克的包圍不夠徹底，的確讓守軍溜出了城，不過被趕出城的基督徒也有了與城中親戚聯系的機會。安條克的局勢同樣在不斷惡化。圍城已經持續了7個月，城中的食物也開始告罄。亞吉西延的聲望達到了最低點。他不僅被迫實施定量配給制度，還被懷疑私藏了大量食物自用，設立的規定自己也從不遵守。博希蒙德等的就是這樣的機會，他設法與諾曼軍營前方塔樓的負責人費魯斯（Firouz）取得了聯系。費魯斯是個亞美尼亞人，為了避免迫害，他改信了伊斯蘭教，不過對土耳其統治者沒有絲毫好感。最近，他不僅因為囤積糧食遭到罰款，妻子還一直被某個土耳其守軍士兵占便宜。博希蒙德沒花多少時間就讓他倒戈了。

現在博希蒙德有了進城的途徑，在嚴守秘密的同時，他需要做的就是選擇時機。首先，他得解決其他競爭對手。近1 000年來的大部分時間裏，安條克都是羅馬帝國的領土，帝國迫切希望收復它，實際上，這是阿歷克塞堅持要親王們效忠的主要原因。參與圍城的就有由塔第吉歐斯將軍領導的拜占庭部隊，一旦十字軍攻入城內，主導形勢的可能就是他們了。要掃清道路實現目標，博希蒙德就必須盡早擺平他們。

博希蒙德的動作很快。他把塔第吉歐斯請來帳內，嚴肅地告訴他有人密謀殺他，但很遺憾沒有找出主使者。這可能是個謊言，但由於大部分十字軍都公然藐視拜占庭人，這則消息還是具有相當大的說服力。盡管他們拒絕了皇帝的提議，沒有選擇沿海的路線，但多數人還是把征途的艱難和圍攻期間的補給匱乏都歸為皇帝的責任。阿歷克塞就這樣成了一切麻煩的替罪羊。

塔第吉歐斯很清楚自己不受歡迎，他相信了博希蒙德編的故事。第二天一早，他就宣稱要返回君士坦丁堡安排物資供應，突然離開了。博希蒙德沒有告訴其他人這次會面，而是譴責塔第吉歐斯的怯懦，稱他喪失了勇氣，讓十字軍自生自滅。就這樣，拜占庭人在普通士兵眼中的信譽迅速消失了。

不過，當阿歷克塞親自率軍沿著現今土耳其的西南海岸前來增援的消息傳來時，博希蒙德感受到了威脅。他最不希望的事情就是皇帝出現，拯救他們。那樣一來，他獨力征服安條克的壯舉就要搞砸了，而如果皇帝親臨，他是絕對無法把這座城市據為己有的。

博希蒙德需要迅速行動了。為了增加勝算，他開始誇大他們所處的危險。不過十字軍幾乎不需要他再宣傳了。卡布卡的大軍最多還有一兩周就要到了，阿歷克塞幾乎不可能及時援救。恐懼籠罩了全軍，許多人再也無法堅持了，逃兵開始大批出現，甚至一些小貴族都加入其中。6月初，“征服者”威廉那意志薄弱的女婿布洛瓦的斯蒂芬也宣稱染病，需要後撤休養。