第十七章 示愛美國

美齡在去美國大顯身手之前,她首先在溫德爾·威爾基身上小試了一下自己的魅力。威爾基在1940年的大選中敗給了羅斯福,作為安慰,他於1942年秋被派到中國進行友好訪問。他們兩人在重慶照了一張很有意思的照片,照片中的威爾基一頭淩亂的黑色長發,滿臉稚氣,看起來像個體重超標而又面臨中年危機的在校學生。操著一口佐治亞州口音英語的美齡則表現得極為放肆,就像東方的斯嘉麗·奧哈拉[1],紅顏漸衰,卻風韻猶存。時任美國外事局駐重慶工作人員的約翰·帕頓·戴維斯目睹了美齡如何施展她的魅力:

毫無疑問,宋家小妹表演了一出她的拿手好戲。在主持一次救濟組織舉辦的茶話會時,身披空軍中將披風的美齡以女性毫不設防的嬌柔討好威爾基。她坦承道,從見到威爾基先生的那一刻起,“她的心就亂了”。這種表白顯然讓總統的這位特使非常高興……有意思的是,此事還影響到了這位獨身主義者的判斷及之後政治事件的進程。

然而,威爾基卻怒氣沖沖地否認了此事,他解釋說當時的情況根本不是上面描述的那樣:

就在我們準備離開時,蔣夫人對孔博士和孔夫人說:“昨晚吃飯的時候,威爾基先生建議我去美國進行一次友好訪問。”孔氏夫婦轉過頭來看著我,似乎在問我是不是真的。我說道:“沒錯,我知道這個提議沒錯。”

隨後孔博士嚴肅地說道:“威爾基先生,你真的希望這麽做嗎?如果是真的,原因是什麽呢?”

我對他說:“孔博士,從我們的談話裏你應該能夠明白,我堅定地認為,讓我的同胞了解亞洲面臨的問題以及亞洲民眾的想法是非常重要的,我堅信未來的世界和平也許就在於公正地解決戰後東方世界面臨的各種問題。”

“必須從這一地區挑選一位有頭腦、口才好且極具道德力量的代表去幫助我的同胞們了解中國、印度以及這兩個國家民眾的相關情況。蔣夫人將是最合適不過的人選,她那高超的能力(我想她會允許我私下裏這麽講)以及她對中國事業的鞠躬盡瘁在美國已是家喻戶曉。她會發現,她不僅受人愛戴,而且影響非凡,美國人一定會願意聆聽她的演講。她聰明而又富有魅力,慷慨大方而又善解人意,舉止優雅、儀態端莊、容貌迷人,信念熾熱,她正是我們需要的那種客人。”

不管實際情況究竟如何,總之威爾基已經被美齡搞得異常興奮,被委員長哄得暈暈乎乎。他急匆匆地返回美國,在電台和報紙雜志上與他的同胞們分享他對中國之行的感悟。

在參戰的那些年月裏,一則名為《特裏與海盜》的連載漫畫在美國廣為流行。漫畫描述的是一個以美國志願隊隊員為原型的年輕美軍飛行員在中國的各種冒險經歷,漫畫中的很多人物都源於現實,人們常能從新聞報道中認出他們來。該系列漫畫還介紹了很多東方人物原型,如能幹的苦力“大羅鍋”和神秘的“龍夫人”等,這些形象後來都永久性地保留在了美國的民間故事當中。每當遇到危險,年輕的特裏·李便會在千鈞一發之際被那位如邪惡的精靈教母一般飄忽不定的龍夫人從魔爪之下救出來。雖然把“精靈教母”和“龍夫人”這兩個詞放在一起有些矛盾,但一位身材性感苗條、內心邪惡甚至還可能非常惡毒的精靈教母的形象是如此引人入勝,想必是能夠滿足那些虔誠的清教徒們的生理欲望。當然,“龍夫人”這個詞最早被外國人用來稱呼慈禧太後,近來則不止一次被當成了蔣夫人的諢名。很顯然,連載漫畫中龍夫人的原型就是源於充當美國志願隊精靈教母角色的美齡。由於復雜的問題早就被以簡單的漫畫形式表達了出來,因此美國人在收聽溫德爾·威爾基關於中國之行的報告時一點兒也不感到驚訝。

眼光敏銳、在中國從事橡膠貿易的李國欽是個百萬富翁,他於1941年來到美國,並在紐約定居下來。他向宋子文匯報了美國人對威爾基講話的反應:

溫德爾·威爾基的這次東方奇幻之旅引起了人們的普遍響應。他的中國之行給美國人留下了深刻的印象。他那真誠而又真摯的報告令人難忘,並受到人們的廣泛關注。1942年10月26日晚,威爾基先生通過全美所有的廣播電台向美國人民廣播他的訪華報告,有史以來,還沒有哪個普通公民能號召這麽多的人收聽自己的演說。

《紐約先驅論壇報》在第二天的報道中道出了美國人對此事的反應:“威爾基先生所鼓吹的是一個崇高的真理,它與美國在國內外的責任息息相關。”……

……威爾基先生的一些親華言論激起了一些反對聲音。威爾基指出,因被美國人“拙劣的工作”戳得到處是洞,盛滿親美善意的那個蓄水池正在不停往外漏水……人們的反應……再清楚不過了……