切·格瓦拉:一個符號化偶像背後的真實故事(第3/5頁)

不過,格瓦拉沒有回到古巴。

在卡斯特羅後來公布的格瓦拉給他的道別信中,格瓦拉宣稱將切斷與古巴的一切聯系,投身到世界各個角落的革命中去。

這一次,格瓦拉選擇了玻利維亞。

1967年,格瓦拉來到了玻利維亞。之所以選擇這個國家,是因為他認為,玻利維亞擁有廣泛的群眾基礎,農民和礦工將會聲援他領導的遊擊隊,他的遊擊隊也能與當地戰士打成一片。

但是,格瓦拉一開始就和玻利維亞共產黨第一書記蒙赫鬧翻了。

蒙赫的意見是,只要戰鬥是在玻利維亞境內展開,他就需要取得領導權。而格瓦拉認為,“我絕對不能接受。軍事司令應該是我,這個問題上我不允許模棱兩可。”

雙方談崩後,蒙赫留下這樣一句話:“當人民知道這支遊擊隊是由一個外國人領導的時候,他們就會翻臉,不再支持你們。你們盡可以英勇地死去,但不要指望有朝一日能成功。”

遺憾的是,蒙赫的話沒有錯。格瓦拉的遊擊隊根本無法贏得玻利維亞當地民眾的信任,連走入群眾都不可能,更別提發動群眾了。在古巴時那種老百姓給他們通風報信,補充給養的事情,在玻利維亞絕不可能發生,相反,由於叛徒的出賣,格瓦拉的遊擊隊最終被政府軍包圍了。

1967年10月8日,玻利維亞政府軍的特種部隊包圍了格瓦拉的營地。

格瓦拉生命的最後一刻來臨了。

6

關於格瓦拉的最後一刻,一直流傳著各種版本。

一種版本是說,格瓦拉在腿部中彈後選擇投降,他對政府軍的士兵高喊:“不要射擊!我是切·格瓦拉,我活著對你們來說比死更有價值。”

一位長期為美國中情局效力的流亡古巴人羅德裏格斯,後來在接受英國廣播公司采訪時表示,自己是現場的目擊人,他當時的使命,是“確保格瓦拉能活著”。

羅德裏格斯這樣回憶當時見到格瓦拉的場景:

“他訪問過莫斯科也拜訪過中國領導人毛澤東,我是從那時候開始記得他的。但當年那個穿著制服英姿勃發的人,在我親眼見到他時卻落魄得像一個乞丐。他衣衫襤褸,腳上的靴子也不見蹤影,一雙皮鞋勉強遮住他的光腳。即使只是把他看成一個普通人,我也會為他感到難過。”

被捕時的格瓦拉

羅德裏格斯回憶說,被捕之初,切·格瓦拉表現得很愉快,甚至同意人們在他被帶出藏身之地時和他合影。被捕後,切·格瓦拉被關押在附近一個村莊的學校裏。

羅德裏格斯的使命,是把格瓦拉帶到巴拿馬做進一步審訊,但玻利維亞的最高當局堅決要求立刻處決格瓦拉。他回憶了當時的過程:

“當我接到電話時,他們給我的密碼是‘500、600’。當時我們之間有一套簡單的密碼。‘500’指的是切·格瓦拉,‘600’意味著死,‘700’意味著活。因為電話裏有很多噪音,我又問了一遍,他們證實,命令是‘500、600’。”

多年以後,羅德裏格斯依舊記得自己向格瓦拉宣布他將被處死時的情形。

“我走進他的房間,站在他面前對他說‘格瓦拉指揮官,很抱歉,我已經盡力了。但這是玻利維亞最高指揮官下的命令’。

“他完全明白我說的是什麽,他的臉變得像一張白紙。

“我從來沒見過哪個人像他當時那麽沮喪。但他說‘這樣也好,我根本就不該被活捉’。當時是玻利維亞時間下午1點,我們離開了他被關押的房間。

“在1點10分到1點20分之間,我聽到了槍聲。”

玻利維亞人雷希納爾多·烏斯塔裏·阿爾塞是一名醫生兼記者,他曾近距離目睹了格瓦拉被槍殺後的屍體,且因披露格瓦拉被謀殺這一事實而至今流亡巴西。

格瓦拉的遺體。阿爾賽為圖中脖子上掛有相機者

40多年來,阿爾賽遍訪格瓦拉的同志與戰友,查閱玻利維亞軍方機密文件,在《切·格瓦拉——一個偶像的人生、毀滅與復活》(劉長申譯,中國青年出版社出版)一書中,他披露了他所了解到的格瓦拉生命最後一刻的情形:

馬裏奧·特蘭(槍殺格瓦拉的士兵,據說是抽簽抽出來的)走進另一個房屋,切在裏面。切幾秒鐘前聽到隔壁槍響,意識到自己大限已到。他原本在墻角處坐著,面朝著門,手腳都被結實的粗繩子捆綁著,在千分之一秒的時間裏站了起來。

馬裏奧·特蘭仿效貝爾納迪諾·萬卡,一腳將門踢開,走進屋內,用身子將門關上。出現幾秒鐘的沉默。沒有立即開槍,但特蘭用他的M1型卡賓槍對準切。

“坐下!可憐的家夥。”