第十六章 解 釋

貝萊首先察覺到這是個封閉空間,戶外景色全都不見了,然後才看到一張臉孔正在俯視自己。

他定睛望去,並未立刻認出那是誰。一會兒之後,他叫道:“丹尼爾!”

聽到這聲叫喚,機器人臉上並未顯露出意味著寬心或任何其他情緒的表情,他只是說:“你能恢復意識就沒問題了,以利亞夥伴。我認為你並未受到任何外傷。”

“我很好。”貝萊不耐煩地應道,同時吃力地用手肘把自己撐起來,“耶和華啊,我在床上嗎?這是幹什麽?”

“今天你數度暴露在開放空間中,身體已經承受不了,需要好好休息。”

“不,我需要先問幾個問題。”貝萊四下張望了一番,雖然有點暈眩,他卻試圖在心中否認這個事實。這個房間看起來很陌生,但窗簾通通拉了下來,而所有的光線都是人工照明,讓他覺得舒服多了。“比方說,我在哪裏?”

“在德拉瑪夫人宅邸的一個房間裏。”

“下一個問題,讓我們把話講清楚。你在這裏做什麽?我明明命令幾個機器人看住你,你是怎麽逃脫的?”

丹尼爾說:“我早已猜到這樣的發展會令你不高興,但為了能讓我執行命令,更為了保護你的安全,我覺得沒有選擇……”

“你究竟做了什麽?耶和華啊!”

“幾小時前,德拉瑪夫人似乎在試著找你。”

“沒錯。”貝萊想起嘉蒂雅曾經提過這件事,“這我知道。”

“當初你命令那些機器人把我當囚犯看管,你是這麽說的:‘不準它——你是指我——和其他人聯絡,不準它和其他機器人說話,無論面對面或顯像都不行。’然而,以利亞夥伴,你完全沒提到不準其他人或機器人和我聯絡。你看出其中的差異了嗎?”

貝萊呻吟了一聲。

丹尼爾又說:“不必難過,以利亞夥伴。這道命令中的瑕疵可說救了你一命,因為它讓我及時趕了過來。你知道嗎,當德拉瑪夫人以顯像聯絡我時,看管我的機器人並未阻止她,因此我們說上話了。她開口就問你在哪裏,而我相當誠實地答道,我對你的行蹤並不清楚,但我能試著幫她找一找。看來她似乎急於要我幫忙。我說,我想你可能暫時離開我們的宅邸了,我會先確認這件事,與此同時,她最好能命令我身邊的機器人在宅邸裏也找找看。”

“難道她不覺得奇怪,你為何不自己下命令?”

“我想我給了她一個印象:我是奧羅拉人,對機器人並不像她那麽熟悉,因此她下的命令會更有權威性,會讓機器人更快完成任務。眾所周知,索拉利人對於他們操縱機器人的技巧一向很自負,而且一向瞧不起其他太空族對機器人的掌控能力。你難道不這麽認為嗎,以利亞夥伴?”

“於是,她就把它們支走了?”

“沒有那麽簡單。它們堅決奉行原來的命令,可是當然說不清楚是怎麽回事,因為你曾命令它們絕對不可以泄露我的真實身份。最後她還是收服了它們,只不過她是在盛怒之中吼出那些命令的。”

“然後你就離開了。”

“是的,以利亞夥伴。”

貝萊心想,真可惜,嘉蒂雅並不認為這段插曲有多麽重要,所以並未在顯像時告訴自己。他說:“你花了很長時間才找到我,丹尼爾。”

“索拉利機器人共享一個透過次乙太傳遞的訊息網,一個熟練的索拉利人隨時能夠從中取得訊息。可是,由於這些訊息得透過幾百萬個機器人傳遞,換成像我這樣欠缺經驗的人,便注定得花些時間才能找到有用的資料。過了一個多小時,我才終於獲悉你的下落。然後我又花了一些時間,在你之後造訪了德拉瑪博士的工作場所。”

“你去那裏做什麽?”

“進行我自己的調查。很抱歉我不得不擅自這麽做,可是情況緊急,我也就別無選擇了。”

貝萊問:“你有沒有以顯像或當面見到克蘿麗莎・康特羅?”

“我以顯像見過她,不過並非從我們的屬地,而是從她那裏的另一個房間。那所育場有些重要記錄,我必須查一查。在一般情況下,透過顯像就足夠了,但我恐怕不宜繼續待在我們的屬地,因為那三個機器人知道我的真實身份,很可能會再把我拘禁起來。”

貝萊覺得幾乎恢復了。他跳下床來,發現自己穿著一件像是睡袍的衣服,不禁露出嫌惡的表情。“把我的衣服拿來。”

丹尼爾立刻遵命。

貝萊一面穿衣服,一面問:“德拉瑪夫人在哪裏?”

“她遭到軟禁了,以利亞夥伴。”

“什麽?誰下的命令?”

“我下的命令。她被軟禁在自己的臥室,由機器人看管,只能下達和個人需求相關的命令,其余命令一律無效。”