第十六章 解 釋（第4/5頁）

貝萊並沒有想要懷疑這個機器人。他只是感到深深的懊惱：這個不可或缺的環節，竟然並非他自己，而是由機器人・丹尼爾・奧利瓦發現的。即便如此，邏輯分析仍不完整。

他問道：“你有沒有和索爾醫生談過？”

“談過，而且我把他也軟禁了。”

“他怎麽說？”

“他承認自己是德拉瑪夫人的父親。主要是因為我掌握了關鍵證據，不但有出生證明，還有他在她小時候詢問她健康狀況的記錄。在這方面，身為醫生的他要比其他索拉利人多了一點機會。”

“他為何要詢問她的健康狀況？”

“我也這麽問過自己，以利亞夥伴。當初獲得多生一個孩子的特許時，他已經上了年紀，但重要的是，他真的做到了。他將此舉視為自己基因優良而且身體健康的明證。他心中的驕傲或許超過了這個世界的常情。此外，由於他是個必須頻頻接觸他人的醫生，在索拉利沒什麽社會地位，因此這份驕傲對他就更有意義了。正因為這個緣故，他一直和他的女兒保持著低調的接觸。”

“嘉蒂雅知道這件事嗎？”

“據索爾醫生判斷，以利亞夥伴，她並不知道。”

貝萊又問：“索爾承認了兇器是他取走的？”

“沒有，這點他並未承認。”

“那你就是一無所獲，丹尼爾。”

“一無所獲？”

“你必須證明兇器是他取走的，或至少誘使他招認這件事，而且還得把兇器找到，才算是掌握了證據。環環相扣的推理雖然漂亮，但是並不等於證據。”

“想要他招認，必須使用非常的手段，這種事我自認無能為力。他十分珍愛這個女兒。”

“絕非如此。”貝萊說，“他對女兒的情感絕非你我所能揣測的。索拉利人與眾不同！”

他在房間裏來回走了一趟，好讓自己冷靜下來。然後他說：“丹尼爾，你的邏輯推理完美無缺，話說回來，卻沒有任何一環是合理的。”（講求邏輯但不講理，這不就是機器人的定義嗎？）

他繼續說下去：“姑且不論索爾醫生二三十年前是否還能生兒育女，他現在絕對已經年老力衰。太空族也是會衰老的。你不妨設想一下，當天他抵達現場，發現他的女兒昏迷不醒，而他的女婿慘遭殺害。你能想象這對他是多大的打擊嗎？你還能假設他有辦法保持鎮定嗎？事實上，是必須鎮定到能做出一連串的驚人之舉。

“聽好！首先，他必須注意到他女兒身體下面壓著一樣東西，而且一定壓得很牢，所以機器人始終沒注意到。其次，他必須從蛛絲馬跡推論出那東西就是兇器，而且立刻想到，如果他能神不知鬼不覺把兇器帶走，他女兒的謀殺罪嫌就難以成立。對一個處於驚嚇狀態的老人而言，這可是相當精細的推理。此外還有第三點，他必須親自執行這個計劃，這對當時的他而言同樣是很困難的事情。除此之外，他還得有膽子再犯下一項偽證罪，也就是撒謊撒到底。這些或許都是合乎邏輯的推論，但沒有一項是合理的。”

丹尼爾說：“你對這件案子另有解釋嗎，以利亞夥伴？”

剛才發表長篇大論之際，貝萊坐了下來，現在由於太過疲倦，再加上椅子太深，他竟然站不起來了。“借你的手用用好嗎，丹尼爾？”他沒好氣地伸出手去。

丹尼爾望著自己的手。“請問你在說什麽，以利亞夥伴？”

貝萊在心裏罵了幾聲死腦筋，然後說：“拉我一把，幫我站起來。”

丹尼爾伸出強壯的手臂，毫不費力地將他拉起來。

貝萊說：“謝謝。不，我沒有其他的解釋。但至少，我看得出兇器的下落是整件事的關鍵。”

他踏著焦躁的步伐，走向一面幾乎全被窗簾遮住的墻壁，下意識地順手拉起厚重窗簾的一角。他盯著黑漆漆的玻璃好一陣子，才想明白所見到的其實是窗外的夜色。與此同時，丹尼爾已悄悄走近，一把將他手中的窗簾搶過去。

貝萊看著這機器人的作為，不禁聯想到母親阻止孩子玩火的畫面，就在這電光石火的一瞬間，他心中冒出一個叛逆的念頭。

他先是猛力一拉，從丹尼爾手中將窗簾搶回去。然後他利用全身的重量，硬生生把整片窗簾從墻上撕下來。

“以利亞夥伴！”丹尼爾輕聲說，“你該知道開放空間對你有什麽害處。”

“有什麽害處，”貝萊說，“我當然知道。”

他從窗戶望出去。除了一片黑暗，什麽也看不見，但所謂的黑暗無非就是戶外。即使毫無光亮，它仍是連綿不斷、毫無阻隔的空間，而自己現在正望著它。

這是他第一次隨興望著戶外。不再是為了逞強，或出於扭曲的好奇心，也不是為了尋找兇案的真相。他望著戶外是因為他想這麽做，是因為他需要這麽做。這其中有著天壤之別。