Chapter 8 虎口脫險（第4/11頁）

就我僅有的一點兒相關知識，我非常肯定我該說些奉承話，即便我覺得那是個錯誤。我應該說諸如“太棒了！別讓這感覺淹沒了我們的記憶”或者“我們擁有整個巴黎”。不管怎麽說吧，也許是頭疼再加上潛意識裏的卑鄙感，我說：“是啊，確實感覺不好。”她現在看著我了，表情接近於憤怒，但是她什麽都沒說。過了一會兒，她又看向別處。我伸展了一下身子，揉揉脖子，然後站起來。

“一定有逃出去的辦法。”我說，更像自言自語，但她還是回應了。

“不會，不會有的，”她說，“這是完全封死的，他們一直都是把人囚禁在這兒，沒人逃出去過。”

“如果他們都吃了藥，還會有人試著逃走嗎？”

她眼睛半睜半閉，慢慢地搖搖頭，表示她認為我很愚蠢，然後看向別處。也許我真的愚蠢，但是不至於蠢到坐在這兒等著他們來吃我。

我又在拖車裏來回走了一遍，沒什麽新東西可看，但是我這次很仔細地檢查每樣東西。這裏根本沒有家具，但是在最裏面有個長凳似的東西，顯然是被當作床用的，鋪著一層薄的泡沫膠墊，上面蓋著張破破爛爛的灰色床單。我把泡沫膠墊掀起來放在地上。下面是一塊膠合板，我掀起板子，底下是個櫃子，裏面有個扁扁的枕頭，枕頭罩和床單一個顏色。這個櫃子和拖車一樣寬。

我拿出枕頭，裏面只有一塊老舊的木頭，大概一碼到一碼半長，一頭平整，一頭露著木茬兒，還帶著條繩子，上面滿是塵土。這塊木頭看上去像被當作木樁用過，也許是綁人之類。繩子上居然還有顆彎了的釘子。我把那塊木頭拿出來放在枕頭旁邊，然後把頭再往裏面伸，但沒發現別的。我壓壓底部，感覺不是那麽堅固，我就又加了點兒勁兒，竟然感覺到底下的金屬板有點兒彎了。

就是這個了。我更用力地按了按，那片金屬能看出彎了。我把頭擡起來，站起身，站進櫃子裏，裏面剛剛能容下我，不過足夠了。然後我開始用力跳，底部發出很大的聲響，到第七次“砰”聲後，薩曼莎走過來，想看看到底是什麽弄出的聲音。

“你在幹什麽？”她說，明顯是說我又傻又煩人。

“逃跑。”我說著又使勁兒跳了一下，砰！

我又跳了幾下，她搖搖頭，提高聲音。“我想你這樣是逃不出去的。”她說。

“這地方的金屬薄，不像地板。”我說。

“那個有張力，”她大聲說，“就像一碗水的表面聚合力，我們在物理課上學過。”

也許她是對的。我邁出櫃子，看看我的成果，一點兒也沒帶來新希望。

“在你用這方法逃出去之前，他們就已經來了。”她說。心無良善的人一定會覺得她在幸災樂禍。

“也許是這樣。”我說，眼睛盯在那塊木頭上。我沒“啊”的一聲叫出來，但是當我眼前一亮的時候，我確實有那種沖動。我撿起那塊木頭，絞盡腦汁地琢磨那個釘子。我把釘子嵌進木頭的裂縫，然後把釘子那端放到那塊薄的金屬中心，看了薩曼莎一眼，然後用盡全身力氣砸那塊木頭。

真疼，我的手傷了三處。

“哈。”薩曼莎說。

人常說每個成功的男人背後都有一個女人，現在應該說，在要逃生的德克斯特背後有個討厭的女人，她的幸災樂禍激發了我鍥而不舍的精神。我脫下鞋，用它使勁兒敲打著木樁，這樣手就不那麽疼了，而且我相信如果我夠用力的話，一定能鑿出個洞來。

“笑你自己吧。”我對薩曼莎說。

“隨便啦。”她說著走回到拖車中部她原來待的地方。

我繼續忙我的，用力拿鞋子敲著。過了幾分鐘，我停下來看看，那塊薄弱的地方深了點兒，邊緣處已經有點兒松動了，釘子尖嵌入了金屬片，再用幾分鐘就能鑿出個洞了。我又充滿希望地幹起來。兩分鐘後，擊打出的聲音有所變化，我拉開木頭看看。

已經擊穿了一個洞，能看見拖車底下的日光了。再用點兒時間和力氣，我肯定能在這兒打出個大洞，然後就能逃跑了。

我繼續使勁兒砸著，我可以感覺到那木樁在慢慢下陷，我又用力一砸，木樁陷入幾英寸深，我停止敲擊，開始前後搖動木樁，把洞盡量開大，我竭盡全力，甚至穿上鞋用腳踹，二十分鐘後，拖車底部的金屬板裂開了，我終於能逃出去了。

我停了一刻，看看鑿開的洞。我精疲力竭，渾身是汗，離自由只有一步之遙了。

“我要從這兒走了，”我沖薩曼莎叫道，“這是你逃走的最後機會。”

“再見，”她回應道，“旅途愉快。”聽起來有點兒冷酷無情，畢竟我們一起經歷了這麽多，但還能指望她怎麽樣呢？