第05章 匕首玻璃櫃之鑰（第4/4頁）

“他最後的模樣，是胸口插著那把匕首，”我接著說道，“臉上戴著一副假的黑色絡腮胡。”

韋德聞言一躍而起。

“黑色絡腮胡！”他大聲叫道。“你是說黑色絡腮胡嗎？”

“是的。實際上，”我說道，“你還以為他的絡腮胡是白色的，對嗎？”

這番話讓他亂了陣腳。

“我親愛的巡官，”他面露老氣橫秋的笑容，“我很嚴肅地跟您說，對那絡腮胡我並無任何預設立場。我沒把絡腮胡放在心裏考量。甚至我壓根兒想都沒想過它。不過您如此強調‘黑色’的重要性，讓我以為這裏頭有著不祥的意味，仿佛我們大家都要上絞刑台似的。”(這個小妖精的想像力比其他人豐富，而且我認為，假如他開始發揮所長的話，他會是一位老練的說謊家。)“一具戴著假絡腮胡的屍體！還有別的東西嗎？”

“等一下，我們先來談談絡腮胡這件事，”我提議道。這會兒是對敵人發動攻擊的時候了。“這個案子是一場噩夢，我們最好還是把它弄個清楚。比方說，何姆斯先生，你在外面那個房間掛著——就在餐具架的上方——一幅某人穿著長袍、臉上留著白色絡腮胡的人物畫像。它有點像是戲劇協會之類的業余畫作。畫像裏頭的人是誰？”

何姆斯張開嘴，猶豫了一下，目光掠向房間對面。結果回答問題的是傑瑞·韋德。

“噢，那個啊，”他不假思索地說道。“那個人是我。”