第二十一章 藥劑師；護士；醫生（第4/4頁）

“阿倫德爾小姐曾給我寫過一封信，其中強調了這件極為私密的事。很不幸，信耽擱了很久才被寄出。”

接著波洛向格蘭傑醫生講述了事情的詳細情況，內容當然已經被他精心編選過了，並向他解釋了自己在壁腳板發現釘子的經過。

醫生聽的時候表情十分嚴肅，怒氣已經全消了，“你應該能理解，我的處境的確很難辦，”波洛最後解釋道，“你瞧，我受雇於一個已經死去的人。雖然情況如此，我仍有絕對的義務完成委托。”

格蘭傑醫生眉頭深鎖，陷入沉思。

“究竟是誰系了那根線，你一點兒頭緒都沒有？”他問道。

“我沒有確切的證據，但我並不是沒有頭緒。”

“的確是件棘手的事。”格蘭傑醫生面色凝重。

“是的，現在你應該能理解了吧？起初著手調查的時候，我並不確定兇手會不會再次動手。”

“嗯？這話什麽意思？”

“雖然目前整個事件看起來，阿倫德爾小姐是自然死亡，但誰又能肯定呢？曾經有人企圖要了她的命，我怎麽能夠肯定沒有第二次？成功的一次！”

格蘭傑醫生點了點頭。

“我這麽問請你不要生氣，格蘭傑醫生——你確定阿倫德爾小姐的死沒有什麽異常，是自然死亡嗎？我今天無意中發現一些證據——”

他詳細地講述了自己與安格斯的對話，查爾斯對除草劑異常濃厚的興趣，以及園丁驚訝地發現除草劑的瓶子已經空了這一系列事件。

格蘭傑醫生全神貫注地聽著，當波洛說完時，他語氣鎮定，平靜地說：

“我明白你的意思。砒霜中毒常被誤診為急性腸胃炎，並使醫生簽發相應的診斷證明——尤其在沒有什麽可疑情況的時候。一般來說，砒霜中毒的診斷非常有難度——表現出來的症狀各種各樣。可能是急性的、亞急性的、神經性的或慢性的，也有可能完全沒有任何顯性症狀，中毒者有可能突然倒地不起，然後迅速死亡，也有可能出現暈厥和麻痹。症狀種類很多，差異很大。”

波洛說：

“這樣啊，那綜合這一切考量，你怎麽看？”

格蘭傑醫生沉默了一兩分鐘後，緩緩地開口：

“綜合這一切考量，不帶任何偏見，我仍認為，阿倫德爾小姐當時的症狀並不符合砒霜中毒。我很確定，她的死因是黃疸性肝萎縮。正如你所知，我照顧阿倫德爾小姐很多年了，這病她之前就得過。這是我深思熟慮後的看法，波洛先生。”至此，這個話題只能暫時放一放了。

不知為什麽，波洛把剛才從藥房裏買的肝藥膠囊拿出來的時候，似乎帶著些許歉意，比起剛才連番轟炸的提問，現在的氣氛變得截然不同。

“阿倫德爾小姐生前服用這種膠囊，沒錯吧？”他說，“我想，應該不可能對她造成任何傷害吧？”

“這東西？一點兒害處也沒有。成分裏有蘆薈、足葉草脂——都是些溫和無害的東西，”格蘭傑醫生說，“她喜歡嘗試這些東西，我並不介意。”

說完後他站起來。

“你本人也給她開了些藥，對嗎？”波洛問。

“是的——一種溫和的肝病藥，飯後服用。”他的眼睛閃著光，“她就算一次吃一盒也不會有事。我開的藥不會讓我的病人藥物中毒，波洛先生。”

說完這句話，他微笑著和我們倆握手，然後離開了。

波洛把他從藥房買來的藥拆開，每個透明膠囊裏裝著四分之三的深棕色粉末。

“看上去像我之前吃過的一種暈船藥。”我說。

波洛打開一個膠囊，細細檢查了裏面的粉末，用舌尖小心地舔了一點兒，然後做了個怪相。

“好了，”我一屁股坐在椅子上，打了個哈欠，說，“無論是勒夫巴羅醫生的特效藥還是格蘭傑醫生開的那些小藥片，看樣子都沒什麽問題！格蘭傑醫生也明確否定了你砒霜中毒的理論。這下子你該信服了吧，固執的波洛先生？”

“我的腦袋頑固得像花崗巖一樣——你應該會這麽形容吧，我猜？沒錯，我的腦袋就是像花崗巖一樣頑固。”我的朋友若有所思地回答。

“也就是說，盡管藥劑師、護士和醫生都不同意你的看法，你仍相信阿倫德爾小姐是被謀殺的？”

波洛平靜地說：

“我是這麽認為的。不——不是認為，黑斯廷斯，我確信。”

“看來只剩一種方法來證明了。”我慢慢地說，“掘墓驗屍。”

波洛點了點頭。

“這就是咱下一步的計劃嗎？”

“我的朋友，現在起我們得謹慎行事。”

“為什麽？”

“因為，”他壓低聲音，“我擔心會造成第二起悲劇。”

“你是說——”

“我擔心，黑斯廷斯，我很擔心。就說到這兒打住吧。”