二 帽子戲法（第5/6頁）

內德·博蒙特微笑道。“你沒被陷害，伯尼，你自己心裏明白。麗給了我線索，其他的都是我們查到的。”

“除了她講的，你們查到更多?”

“多得很。”

“有哪些?”

內德·博蒙特又微笑起來。“我有很多事情可以告訴你，伯尼，可是我不想當著這群人的面說。”

德斯潘說：“瘋子!”

小子用他刺耳的聲音從門口那兒跟德斯潘說：“我們揍扁這個傻蛋就閃人吧。”

“等一下，”德斯潘說，然後他皺皺眉問內德·博蒙特，“你有抓我的拘捕令嗎?”

“這個嘛，我不——”

“有還是沒有?”德斯潘打趣的幽默感盡失。

內德·博蒙特慢吞吞道：“據我所知沒有。”

德斯潘站起來，把椅子往後推。“那給我滾出去，快滾。不然我就讓小子再扁你一頓。”

內德·博蒙特站起來，拾起外套，把便帽從外套口袋掏出來，然後一手拿著，外套搭在另一手的手臂上，嚴肅地說：“你會後悔的。”然後用一種尊貴的姿態走出去。小子刺耳的笑聲和麗尖銳的叫嚷一路尾隨著他出門。

7

出了巴克曼大廈，內德·博蒙特輕快地走下街道。倦臉上雙眼發亮，暗色的小胡子隨著飄忽地微笑顫動著。

第一個轉角處，他迎面碰上傑克。他問：“你在這裏幹麽?”

傑克說：“我還是在替你工作，據我所知是如此，所以我跟來看看能不能幫上忙。”

“好極了。快叫一輛出租車來，他們馬上要開溜了。”

傑克說，“好，好。”然後走下街道。

內德·博蒙特留在街角，從那兒可以看到巴克曼大廈的前門和側門。

過了一會兒，傑克搭著一輛出租車回來。內德·博蒙特上去，他們告訴司機該停在哪兒。

“你對他們怎麽了?”他們靜靜坐著時，傑克問他。

“沒什麽。”

“嗯。”

十分鐘過去後，傑克說：“瞧，”邊伸出一根食指，指著駛向巴克曼大廈側門的一輛出租車。

小子提著兩個旅行袋，領頭走出大廈，等他上了出租車後，德斯潘和女孩走出來也上了車。然後出租車開走了。

傑克身子往前湊，吩咐了司機。他們跟著前頭的出租車，在早晨已然明亮的天光中穿過許多街道，繞來繞去，最後來到一棟位於西四十九街的老舊褐石房子。

德斯潘的出租車停在那房子前面，小子再度帶頭出來，走上人行道。他往街道前後看了看，爬上房子的前門，打開來，然後回到車上。德斯潘和女孩跳出來，匆匆進了房子。小子則提著袋子尾隨。

“你留在這兒別離開。”內德·博蒙特告訴傑克。

“你打算怎麽辦?”

“去碰運氣。”

傑克搖搖頭。“你要找碴的話，來這一帶就又搞錯了。”他說。

內德·博蒙特說：“如果我跟德斯潘出來，你就走人，另外叫輛出租車回去守著巴克曼大廈。如果我沒出來，你就自己看著辦。”

他打開出租車門走出去，顫抖著，雙眼灼亮。他沒理傑克湊過來講的話，匆匆越過街道，往剛剛兩男一女進去的那棟房子而去。

他一口氣爬上房子前頭的階梯，伸手抓住門把手。門把手在他手中旋轉，沒鎖。他推開門，凝視了一眼昏暗的門廊，走進去。

門在他身後轟然關上，小子的拳頭一閃朝他的頭飛過來，把他的便帽打掉，他整個人摔在墻上。他往下稍稍一沉，頭暈眼花，一只腿差點跪下來，接著小子的另一個拳頭又敲中了他頭部上方的墻。

他嘴唇一抿，掄起拳頭攻向小子的鼠蹊，這一拳又快又猛，小子發出一聲嚎叫，往後一倒，讓內德·博蒙特得以在小子再出拳之前掙紮站直身子。

門廊往前一些，伯尼·德斯潘靠墻站著，他的嘴唇撇得又寬又薄，眼睛眯成兩個小點，一再低聲說：“揍他，小子，揍他……”麗·威爾希爾則不見人影。

小子接下來兩拳落在內德·博蒙特的胸膛上，把他轟得靠在墻上猛咳。第三拳瞄準他的臉，他躲過了。然後他用前臂卡著小子的喉嚨，又踢他的腹部，把他擋開了。小子憤怒的大吼，兩拳齊發逼上前，可是內德·博蒙特手腳並用讓他近身不得，而且得空從臀部的口袋抽出傑克的那把左輪手槍。他沒空瞄準，可是角度朝下扣了扳機，射中了小子的右大腿。小子哀喊著跌在門廊的地板上。他愣在那兒，充滿血絲的雙眼恐懼地往上看著內德·博蒙特。

內德·博蒙特往後退離小子身邊，左手放在褲口袋裏，向伯尼·德斯潘說：“過來，我想跟你談。”他的臉有種陰沉的堅定。

上方有腳步聲，建築後方某處有扇門開了，走廊後方傳來吵雜的聲音，可是沒有人出現。