第四章 新伊甸園 第九節（第2/3頁）

“是的！”中村回答，口氣很專橫，“但不是馬上，至少不是明天。今天你還可繼續行使你的權力，把馬丁內斯案從尼柯爾·德雅爾丹·沃克菲爾手中接過來。她顯然帶著偏見，揚內娜或羅德裏格斯法官都比她更適合辦這個案子。注意，”中村說到這兒，擠出一絲笑容，“我並不走向你建議把該案轉到西村法官的法庭，而是……”

“還有其它事嗎？”賢治問。

“還有一件事。告訴烏蘭諾夫，讓他退出競選。他不會有成功的機會，繼續參加競選只能使我們在麥克米蘭勝利後更容易分裂。我們需要團結，我預言另一個居住區將給我們帶來嚴重威脅，那些你認為是‘無害的觀察者’的雷基，是他們派出的先遣部隊……”

賢治為自己聽到的而震驚，中村何時變得如此扭曲？難道他一直就是這樣嗎？

“我必須強調一下時間限制，”中村說，“考慮到馬丁內斯案和你的辭職，我已經給小林君和亞洲區的其他成員打了招呼，要求他們不要過於莽撞。但昨晚的事發生之後，我就不能保證是否還能控制住他們。他的女兒是個才華橫溢的美麗女子，她在自殺遺書上寫得很清楚：一再拖延對強奸她的罪犯的審判是個莫大的恥辱，她不能生活在這種恥辱中。滿紙都是憤怒之情……”

渡邊總督再也無法使自己保持冷靜，他站起身說：“你知道嗎？那晚小林希子被強奸後，在她體內發現了兩種完全不同的精液。希子和馬丁內斯一再堅持那晚他們單獨在一起……上周，尼柯爾還沒有告訴希子在她體內發現了另一次性交的證據，那個年輕幼稚的女孩還一再堅持她只與馬丁內斯呆過。”

中村突然慌亂起來，茫然地盯著渡邊賢治。“現在我們還不能確定另一方是誰，”賢治繼續說，“在DNA分析完成前，那個精液的取樣神秘地從醫院實驗室裏消失了。現在我們只有原始的檢查結果。”

“那個記錄可能是錯的。”中村插嘴道，又恢復了自信。

“不可能！現在你了解沃克菲爾法官進退兩難的處境了吧？居住區的每位居民都認準馬丁內斯有罪，她不想讓陪審團作出錯誤的裁決。”

他們沉默很久後，賢治準備離開。

“你讓我吃驚，渡邊。”最後中村說，“你完全誤解了這次會談的主要內容。馬丁內斯是否強奸了小林希子並不重要……我向她父親保證過那個尼加拉瓜男孩會受到懲罰，這才是關鍵所在。”

賢治看著他兒時的同學，感到惡心。他說：“我得走了，在我憤怒前離開。”

“你不會再有機會了。”中村說，他眼裏閃著兇惡的光，“這是我給你的第一次也是最後一次機會！”

賢治搖搖頭，堅決地推開榻榻米的隔斷門，毅然走出了過道。

溫暖的陽光下，尼柯爾正在海邊散步。艾莉和特納大夫站在她前方５０米處。艾莉穿著結婚禮服，新郎卻穿著一件睡衣。尼柯爾的曾祖父奧曼正在主持婚禮。

奧曼把艾莉的手放在特納大夫手中，擡頭仰望著天空。一只艾雲鳥正在他們頭頂上盤旋，隨著婚禮頌歌的節奏發出叫聲。天色暗了，翻滾的烏雲籠罩在寧靜的天空中。

刮風了，海洋洶湧澎湃。狂風吹散了尼柯爾完全灰白的頭發。婚禮被攪亂了。人們拼命朝岸上跑，躲避著即將來臨的暴風雨。尼柯爾的眼睛盯著被海浪沖上岸的一個大包，一動不動地站在那兒。

那是個大的綠袋子，像２１世紀的垃圾袋。脹鼓鼓的口袋正被海浪掀上岸，尼柯爾想上前抓住那個袋子，但咆哮的大海讓她害怕。她指著袋子，高聲地呼救。

然後，有艘獨木舟出現在她的夢境裏。那小舟越劃越近，尼柯爾看到上面坐著八個外星人：金黃色，比人略小，看起來像做面包的生面團，有臉有眼但沒頭發和體毛。那些外星人朝那個大袋子劃去，拾起它，把它放在海灘上。尼柯爾不敢上前，直到看著他們又爬上獨木舟劃回了大海。尼柯爾向他們揮手告別，走近看到口袋上面有根拉鏈。她小心拉開拉鏈，只拉到一半，就看見了渡邊賢治的頭顱。

尼柯爾嚇得全身打抖，驚叫著從床上坐起。她摸摸理查德那邊，空的。桌上的鐘已經指到２時４８分了。尼柯爾盡力讓自己平靜下來，不去想那個可怕的夢。

渡邊賢治的屍體還出現在她腦海中。她朝洗澡間走去，想起了十歲時曾夢到過母親的死。“如果賢治真要死怎麽辦？”她感到害怕，強迫自己想些別的事。“理查德這麽晚會去哪呢？”尼柯爾披上睡衣，走出了臥室。

她輕手輕腳地經過孩子們的房間，本像往常一樣打著鼾。書房的燈是亮著的，理查德不在。亨利王子和兩個新機器人也不在，理查德辦公桌上有個顯示屏是開著的。