星期四 第十四章（第4/5頁）

傑佛瑞指著路旁的小巷。「走那邊。」

麗娜連忙來個急轉彎。「我們今天要把高登放出來嗎？」她問。

「還不用。」傑佛瑞說。「我們可以利用他嗑藥的罪名，逼他跟我們合作追查是誰在朱莉亞四周晃來晃去。根據珍妮·普萊斯的說法，他對自己的女友根本就是緊迫盯人。以機率而言，高登最有可能注意到朱莉亞身邊有生面孔出現。」

「說的也是。」麗娜表示同意。

「前面靠右邊停。」他一邊指出方位一邊起身。「你要進來嗎？」

麗娜仍坐在方向盤後面沒動。「謝了，我留在這裏就好。」

傑佛瑞坐回椅子上。「你有別的事情沒告訴我，對吧？」

她先深吸了一口氣，然後長嘆一聲。「我恐怕讓你失望了。」

「你是指昨晚的事件？」他問道，接著又補了一句。「我挨了一槍的情況？」

她說：「有些事你並不曉得。」

傑佛瑞伸手握住門把。「法蘭克在處理這件事情嗎？」

她點點頭。

「你有辦法防範未然嗎？」

她聳動肩膀，差點就頂到耳朵了。「我不曉得自己還能否防堵任何事情的發生。」

「往好的方面想，其實這不關你的事。」他說道。傑佛瑞原本還想多說些什麽話來安撫她，但是以往的經驗告訴他麗娜得自己想通才行。過去三十三年來，她在自己周遭建構了一座堡壘。他不打算在三天之內就摧毀它。

他反而跟她說：「麗娜，我現在只把重心放在找出殺害你妹妹和強暴朱莉亞·馬修斯的歹徒。至於這個——」他指著自己的腳。「——我可以等結案之後再來處理。我想咱們倆都看得出來事情的輕重緩急。反正他們也不可能全都遠走他鄉。」

他把車門推開，再用手將受傷的那條腿擡出車外。「天啊。」他發出呻吟聲，並感應到膝蓋痛得在喊疼。他的腿因為坐了太久車子而僵硬不堪。等他好不容易下了車站好身子，屁股上卻已滲出點點汗珠。

他一邊往家門走去，一邊感到自己的腳劇痛難當。他的家門鑰匙和車鑰匙掛在同一串鑰匙煉上，所以他只好走向後門，穿過廚房走入屋內。過去的兩年期間，傑佛瑞一直在親手重蓋自己的家。他最近的計劃是在改建廚房，他花了一個三天的周末把房子的後墻打掉，並打算一回家就動手補墻。結果一場槍擊事件打亂了他的計劃，他先前已經在伯明翰的散熱器材料行買了細長的塑膠片，然後把它們釘成二尺寬四尺長、別無裝飾的塑膠板。選擇塑膠材料的原因是可以遮雨擋風，不過現在他家後面還有一個大洞待補。

傑佛瑞來到客廳，拿起電話撥了莎拉家的號碼，希望能在她出門上班前聯絡上她。結果他聽到答錄機的啟動聲，於是又撥了林頓家的電話號碼。

響到第三聲時，艾迪·林頓接起了電話。「這裏是林頓公館。」

傑佛瑞試著讓自己的聲音保持和氣。「嗨，艾迪，我是傑佛瑞。」

電話那頭傳來硬物撞擊的當啷聲，很像是話筒掉到地上的噪音。傑佛瑞隱約聽見碟子和盤子的敲擊聲，接著是含糊的交談聲。幾秒鐘之後，莎拉接起電話。

「傑佛瑞？」

「是我。」傑佛瑞回答。他可以聽見莎拉開了門往露天平台走去。在傑佛瑞認識的人當中，家裏沒裝無線電話的就僅有林頓一家，所以臥室和廚房都各裝了一台分機。要不是兩姐妹念高中時在廚房分機上面裝了十尺長的線路，否則她們哪來的個人隱私。

他聽到關門聲，接著莎拉說：「不好意思。」

「你還好嗎？」

她避而不答，反而說：「昨晚中槍的可不是我。」

傑佛瑞遲疑了一下，她尖銳的語氣讓他感到納悶。「茱莉亞·馬修斯的狀況我聽說了。」

「很好，」莎拉說道，「我在奧古斯塔化驗過血了。莨菪含有兩個特異性分子標志。」

他的化學課念得一蹋糊塗。「你兩種標志都找到了？」

「是的。」她答道。

「這麽說，關於這兩個案子，我們要找的是同一個家夥。」

她的發音很清楚。「看起來是這樣沒錯。」

片刻過後，傑佛瑞說：「尼克有個很懂莨菪中毒的下屬。他十點鐘會帶那位專家來局裏。你可以過來嗎？」

「我可以利用門診的空档過去看一下，但是沒辦法待很久。」莎拉說。她的語氣變了，變得較柔和一些。這時她說，「我現在得走了，好嗎？」

「我想把昨晚發生的狀況仔細弄個清楚。」

「晚點再說，好嗎？」這一次，她沒等對方回話。電話喀嚓掛斷的聲響傳入他耳裏。

傑佛瑞嘆了一口氣，同時一跛一跛地走向浴室。他邊走邊望著窗外，想確認麗娜還在不在。她還待在車裏，雙手抓著方向盤。看來他生命中的每個女人今天似乎都心事重重。