五（第3/4頁）

“也就是說，”裏克敏銳地說道，“你們不會給我機會測試真正的樞紐6型。你們這幫人，一上來就把這個精神分裂的女孩扔給我。”然後我的測試，他意識到，就會全部失效。我不該先測試這個女孩的，他暗忖。不過現在已經遲了。

“你上當了，德卡德先生。”蕾切爾·羅森附和道，話音安靜而理智。她轉過身來，微微一笑。

直到現在他都想不明白，羅森公司是怎樣引他入圈套的，怎麽會這麽輕而易舉。都是些老狐狸，他想。這樣的巨型公司內部，飽含太多的經驗閱歷，簡直就像擁有一個群體意識。埃爾登和蕾切爾叔侄，只是後面那個公司實體的代言人。顯然，他的錯誤就是把他們當成獨立的個人來看待。他絕不會再犯類似的錯誤了。

“你的上司布賴恩特先生，”埃爾登說，“將很難理解你怎麽會在真正的測試開始之前，就讓我們證明了測試無效。”他指了指天花板，裏克看到了攝像頭。他跟兩位羅森打交道時所犯的巨大錯誤，都被錄下來了。“我想，我們現在只有一條路可走，”埃爾登說，“就是坐下來——”他和藹地做了個手勢，“一起商量一下，德卡德先生。沒必要擔心。樞紐6型仿生人是個既成事實。我們羅森公司已經承認這一點，我想你現在也該承認了吧。”

蕾切爾俯身問裏克：“收養一只貓頭鷹怎麽樣？”

“我估計我永遠買不起貓頭鷹。”不過他知道她的意思，知道羅森公司想做什麽交易。一種從未體會過的張力突然湧起，在他整個身體中懶洋洋地爆發開來。那種張力，那種對眼前情境的澄澈明悟，完全占據了他的身心。

“但貓頭鷹——”埃爾登說，“正是你想要的動物。”他瞥了侄女一眼。“我覺得他可能不明白——”

“他當然明白，”蕾切爾反駁道，“他完全知道接下去將發生什麽。不是嗎，德卡德先生？”她再次俯身，靠他更近了，他都能聞到她身上溫暖的香水味了。“你就快實現理想了，德卡德先生，你很快就可以擁有貓頭鷹了。”她又對埃爾登說，“他是賞金獵人，記得吧？所以他靠賞金生活，而不是工資。對嗎，德卡德先生？”

他點點頭。

“這次有多少個仿生人逃掉了？”蕾切爾問道。

他立即回答：“八個。本來有八個。有兩個已經被幹掉了，是別人幹的，不是我。”

“每消滅一個仿生人，你能得多少？”

他聳了下肩，“不一定。”

蕾切爾說：“如果你什麽測試也不能做，那就找不到任何一個仿生人。如果找不到仿生人，你就得不到賞金。因此，要是沃伊特·坎普夫測試被放棄的話——”

“會有一種新的量表——”裏克說，“來取代它。這種事以前發生過。”準確地說，發生過三次。但按以前的情況，舊的測試手段被淘汰之前，新的量表，更現代化的分析設備就已經存在了，沒有滯後。這次不一樣。

“當然，沃伊特·坎普夫量表總有一天會過時，”蕾切爾贊同道，“但不是現在。我們可以認可這種測試能夠鑒別出樞紐6型，我們也希望你在這個前提下繼續工作。”她緊抱雙臂，身子前後晃動，緊緊盯著他，試圖看透他的心意。

“告訴他，他可以擁有那只貓頭鷹。”埃爾登咬牙切齒地說。

“你可以擁有那只貓頭鷹，”蕾切爾說，仍然盯著他，“就是樓頂上那只。斯克拉皮。但一旦我們找到一只雄貓頭鷹，就會把它要回來交配。而且所有後代都屬於我們，這一點你一定要明白。”

裏克說：“後代我也要一份。”

“不行。”蕾切爾立即說。在她身後，埃爾登·羅森也在搖頭支持她。“那樣的話，你以後就對貓頭鷹的唯一一條血脈擁有永久支配權。還有一個條件。你不能通過遺囑把貓頭鷹轉給其他人。一旦你死了，所有權就回到我們公司。”

“這聽起來——”裏克說，“像在邀請你們來殺我，這樣你們就可以立即收回貓頭鷹。我不同意。太危險了。”

“你是賞金獵人，”蕾切爾說，“你知道怎麽玩激光槍。實際上你現在身上就帶著一把。如果你連自己都保護不了，怎麽能消滅剩下那六個樞紐6型仿生人？它們可比格羅茲公司的老W4型聰明多了。”

“但那是我在捕獵它們，”他說，“而你們搞了這個逆向條款，就會有人來捕獵我。”他一點也不喜歡被人追蹤。他看到過仿生人被跟蹤的樣子。就算是仿生人，遭到跟蹤時也會表現出顯著的困擾。

蕾切爾說：“好吧，這個我們可以讓步。你可以把這只貓頭鷹傳給後代。但我們還是堅持擁有它所有的後代。如果你連這個也不能同意，那就回到舊金山警察局，告訴你上司，你主持的沃伊特·坎普夫測試區分不出仿生人和真人。然後你就去找別的工作吧。”