第三部 二十七（第7/7頁）

“我的奎波已經好了。”黑人說，“我也是油不夠了。”他遲疑了一下，已經邁開的腳步又收了回來。他伸出手，巴克曼簡短地握了握。“再見。”黑人說。

巴克曼目送他離去。黑人付了油錢，鉆進他那輛破舊的小奎波，發動引擎，升上夜空。從巴克曼的頭頂掠過時，黑人將手伸出窗外揮了揮，向他打了個招呼。

晚安，巴克曼心說。他默默舉起凍僵的手，向天空擺了擺。然後他回到自己的車中，躊躇了一會兒，麻木感襲來。又等了等，見附近空無一人，便猛地把門關上，發動引擎。很快，他便升上天空。

流吧！我的眼淚，他想。有史以來譜寫的第一首純音樂。1600年，約翰·道蘭在他的《第二魯特集》中所作。到家後，我要在那台新的大型四聲道唱片機裏播放這首音樂。家，能讓我想起艾麗斯，以及他們所有人。那裏有和聲，有爐火，暖暖和和。

我要去接我的小男孩。明天一早，我就要飛去佛羅裏達，去接巴尼。從今往後，我會一直待在他身邊。我們倆相依相伴。不管會有什麽後果。現在，也不會有任何後果了，一切都已結束。安全了，永遠安全。

他的奎波在夜空下緩緩飛行，像只受了傷、翅膀燒掉一半的昆蟲。帶他回家。