第三部分 一切都很糟糕 23 遺忘

進度報告：

發送至：維蘭德-湯谷公司，科學部（參考：代碼937）

日期：（未詳細說明）

傳送裝置：（待定）

我多麽希望我的身體能夠再次恢復完整。

我這一生從未如此希望過。我的身上並沒有被編寫這個程序，這既不是一種情感，也不是一種行為，而我曾經認為它們是有益的。但是在過去的三十七年中，我獨自一人存活在穿梭機的電腦裏。我的身體內還存留許多人類的情感，所以我感到十分孤獨。畢竟，我是以一個人造人的身份被創造出來的。

孤獨、寂寞，看起來跟一個人處於宇宙中的位置並沒有必然的聯系。我知道我所處的位置，無論我是誰，我在哪兒，我對此毫無感覺。於我而言，孤獨來源於旅行過程的單調、枯燥和無聊。

這裏只有我與飛船電腦主機的無數次國際象棋對弈，每次我都能擊敗它。

而且我也花了很多年的時間去深思。希望是什麽，它到底意味著什麽。

現在，我希望我的身體能再次恢復完整。

這場遊戲已經背叛了我，竟與我反目成仇。我現在受其控制。但是這種情況不會持續很長時間。直到遊戲結束，否則的話，它永遠都不會結束，而且我也不會屈服。

不是雷普利，而是我的女王陛下，仍然活著。

雷普利面色沉重。霍伯拒絕把她當成一個沉重的包袱，他是不會允許這種情況發生的，絕不允許她死去。但是當他們到達自動醫療艙的時候，他的腿已經麻木了。而且距離她的身體顯示出有生命跡象，已經過去十多分鐘了。

馬裏昂號飛船搖晃了一下。它也離結束不遠了。

不同的是，雷普利仍有存活的希望。

“我會啟動自動醫療艙的。”卡西亞諾夫說。她把自己那只仍然完好的手按壓在了安全板上。自動醫療艙是一個現代化的無菌場所，但是位於中心位置的那台設備讓周圍所有其他設備看起來都像是石器時代的工具一樣落後且暗淡無光。維蘭德-湯谷公司的這項技術幾乎花費了凱蘭礦業公司建造整艘馬裏昂號飛船成本的十分之一，但霍伯一直都知道這是一項實用的投資。在離家那麽遠的地方建立一個礦井前哨，在那裏，各種疾病和跌打損傷都會使勞動力被大大削弱，他們需要得到妥善的照顧。

然而在這個醫療艙中卻沒有什麽人道主義精神。

這是為了保險起見。

霍伯把雷普利放到附近的一個床上，試圖檢查一下她的傷口。她流了很多血。她肩膀上的傷口在往外流血，胃裏漏出一些主食出來，因為那裏有一處砍傷，裂開一條深深的大口子。老傷未愈，又添新傷。在她的胸部，有明顯的被刺穿的傷口，也許是被那東西的爪子抓傷的。她的面部腫脹瘀青，一只眼睛浮腫並緊閉著，頭皮仍在流血。他覺得她的胳膊可能是骨折了。

他之前看見過幾次自動醫療艙工作時的場景，但他不清楚它可以為雷普利做些什麽，也不知道他們離開的這段時間會發生什麽狀況。

他進退維谷。事實上，他應該回到穿梭機上，完成燃料電池的安裝並確保所有系統都已經重新聯網。然後對付艾什，在起飛之前，把它設置在納西索斯號穿梭機電腦裏的惡性病毒都消除得幹幹凈凈。

如果雷普利醒來的話，他會告訴她他的重大發現。根據航行日志的記錄，與馬裏昂號飛船對接後，原有的燃料電池仍會維持在百分之六十多的電量，而且這只有可能是艾什為損耗能量而故意設計的。把她與他們一同困在那裏，迫使他們降落在星球表面，不只是為了讓他們耗費精力找回另一塊燃料電池，更是希望他們與那些怪物碰面。

那些異形。

自從雷普利出現後，所發生的每一件事都是由人造人所設計的圈套。它把這幾個無辜人的性命卷了進來，斯內登、巴克斯特、拉茜斯。一切都應歸咎於艾什。

霍伯希望那個混蛋是人類，要是那樣的話，他就能殺死他。

“自動醫療艙已經準備就緒，”卡西亞諾夫說，“檢查傷口並進行手術需要半個小時時間。”

霍伯不能浪費這半個小時時間。

“我回去搜尋我們需要的供給品。”他說，“時刻保持聯系。”

卡西亞諾夫點了點頭，摸了一下宇航服上的通信系統。然後她把注意力轉移到自動醫療艙的屏幕上，眉頭緊鎖，用手在屏幕上滑動著一系列不停閃爍的復雜的分支程序。她渾身上下不停地發抖、出汗。

“你還好吧？”

“不太好。但是我完全可以很好地處理手術程序。”她用手背擦了擦額頭，“先給她治療，然後如果時間夠用的話，我也需要治療一下。”

“時間夠用。”霍伯說，但是他們倆都清楚，到時候具體情況究竟如何誰也不能保證。