Part 03 未知世界 Chapter 28 秘密泄露

他們把詹米帶去某個地方。我顫抖著，語無倫次，已經——頗具諷刺意味地——跟瑪薩麗一起坐在總督的私人辦公室裏，她不顧我的抗拒，堅持要用濕毛巾給我擦臉。

“他們不能認為爸爸跟這件事有關系！”這是她第五遍這樣說。

“他們沒有。”我終於恢復精神跟她講話，“但他們認為跟威洛比先生有關系——是詹米把他帶到這裏來的。”

她瞪著我，嚇得睜大了眼睛：“威洛比先生？但他不可能！”

“我也不這麽認為。”我的感覺就好像有人用一根棍子打了我一樣，全身都在痛。我癱坐在一張小型天鵝絨雙人沙發上，雙手漫無目的地旋轉著一杯白蘭地，卻一口也喝不下。

我甚至無法確定我應該有什麽樣的感覺，更別提梳理這個晚上發生的沖突事件和情緒了。我的心臟一直在休息室的恐怖一幕和一個半小時前這個房間裏的畫面之間狂跳。我坐在沙發上，盯著總督的大書桌。我還可以看見他們兩個人的影子，詹米和約翰勛爵，就好像他們是我面前墻上的畫。

“我只是不能相信。”我大聲說道，說出來之後感覺稍微好了一些。

“我也是。”瑪薩麗附和道，並在地板上走來走去，腳步聲從鑲木地板上高跟鞋的哢嗒聲變為繡花地毯上低沉的砰砰聲，“他不可能！我知道他是個異教徒，可我們跟他生活在一起！我們了解他！”

我們了解嗎？我了解詹米嗎？我發誓我了解他，可是……我一直記得他在妓院對我說過的話，就在我們在一起的第一個夜晚。你願意接受我嗎，還有為我這個人而冒險，為你所認識的這個人？我曾想過——從那以後——它們之間沒有太大的區別。但是，我是否錯了？

“我沒有錯！”我緊緊抓著我的杯子喃喃道，“我沒有錯！”如果詹米能把約翰·格雷勛爵當作愛人，並對我隱瞞這件事，那他就不是我認識的那個男人。一定還有一些其他的緣由。

“他並沒有告訴你有關萊裏的事情。”一個陰險的聲音悄悄在我腦海中說道。

“那不一樣。”我堅決地回答它。

“有什麽不一樣？”瑪薩麗驚奇地看著我。

“我不知道，不用理我，”我用手擦了擦臉，試圖抹去混亂和疲憊，“他們花的時間真長。”

胡桃木落地鐘敲響了淩晨兩點的鐘聲，辦公室的門開了，菲格斯走了進來，一個面目猙獰的民兵跟他一起。

菲格斯有些蓬頭垢面，頭發上的粉掉了大部分，抖落在深藍色的外套上，像頭皮屑一樣。剩下的粉讓他的頭發蒙上了一層灰色，仿佛一夜蒼老了二十歲。這不出奇，我覺得我也是。

“我們現在可以走了，親愛的，”他對瑪薩麗平靜地說道，然後轉向我，“你要和我們一起走嗎，夫人，還是要等著大人？”

“我要等他。”我說。在看到詹米之前，我不打算睡覺，不管要等多長時間。

“那我讓馬車回來接你。”他說著，把手放在瑪薩麗身後，護送她出去。

那個民兵在他們經過的時候低聲說了幾句話。我沒有聽清楚，但顯然菲格斯聽到了。他僵住了，眯起眼睛，然後轉身看向那個民兵。民兵搖晃著踮起腳尖，邪惡地笑著，一臉期待。顯然他想找個借口打菲格斯。

令他驚訝的是，菲格斯沖他笑得十分迷人，潔白的牙齒閃閃發光。“非常感謝，我的朋友，”他說，“因為你在最困難情況下的援助。”他伸出那只黑色皮手套假手，民兵吃驚地握住了。

然後，菲格斯突然向後拉胳膊。一聲短促的撕裂聲響起，就像一把糠撒落到鑲木地板上，啪啪作響。

“留著吧，”他優雅地對民兵說道，“來自我的一份小禮物。”然後他們走了，剩下那個人目瞪口呆、恐懼萬分地盯著手裏抓著的斷手。

一個小時後，門再次打開，這次出現的是總督。他仍然英俊整潔，像一朵白色的山茶花，但邊緣肯定開始變成褐色了。我把一口未碰的白蘭地放下，站起來面對著他。

“詹米在哪裏？”

“還在接受民兵指揮官雅各布斯的問話。”他癱在椅子上，看起來茫然無措，“我不知道他的法語說得很好。”

“我想你不是那麽了解他。”我故意引導道。我特別想知道的是，他知道多少有關詹米的事情。不過，他沒有接話，只是摘下那頂假發放在一旁，用手梳理著濕漉漉的金發，放松下來。

“你覺得他能保持住這個喬裝打扮嗎？”他皺著眉頭問道。我意識到，謀殺事件和詹米完全占據了他的思想，所以他壓根兒沒有注意到我。

“是的，”我很快地回答，“他們在哪裏？”我站起來，朝門口走去。

“在接待訪客的客廳裏，”他說，“但我認為你不應該——”