Part 03 未知世界 Chapter 26 應許之地（第2/5頁）

詹米沒有直接回答，而是盯著以實瑪利看了好一陣子，然後轉身讓菲格斯把獨臂奴隸帶過來。

特梅雷爾被帶到了甲板上，面無表情地站在那裏，好像一塊木頭，眼睛在陽光下眨也不眨。他也穿上了水手的衣服，但缺乏以實瑪利穿著時的那種放蕩的優雅。他看起來像一截樹樁，有人把洗完的衣物攤在上面晾幹。

“這個人想讓你跟他一起走，去那座島上，”詹米慢慢地、小心地用法語對特梅雷爾說道，“你願意去嗎？”

特梅雷爾眨了眨眼，短暫地露出一個吃驚的表情。我猜是多年以來沒有人問過他想要什麽——如果他有想要的東西的話。他的視線小心地從詹米掃到以實瑪利，又回到詹米身上，但什麽也沒說。

詹米又做了一次努力。“你不是非得跟這個人一起走，”他向奴隸保證道，“你可以跟我們一起，我們會照顧你的，沒有人會傷害你，但你也可以跟他一起去，如果你願意的話。”

那奴隸還在猶豫著，眼神左右閃爍，顯然是被這意外的選擇機會驚嚇和困擾到了。以實瑪利決定了這一選擇，他用一種奇怪的方言說了些什麽，其中充滿了清晰的元音和如鼓聲一樣重復不斷的音節。

特梅雷爾發出一聲喘息，跪了下來，並把他的額頭貼在以實瑪利的腳上。甲板上的每個人都盯著他，然後又看了看以實瑪利，後者帶著一種謹慎的蔑視站在那裏，雙手緊抱在胸前。

“他要跟我走。”他說。

所以，就這樣解決了。皮卡德用救生艇把這兩個黑人送到岸邊，然後把他們留在叢林邊緣的巖石上，給每個人提供了一小袋食物和一把刀。

“為什麽要去那裏？”看著兩個小小的身影慢慢地爬上樹木繁茂的斜坡，我好奇地大聲問道，“附近沒有城鎮，也沒有種植園，不是嗎？”放眼望去，海岸上盡是連綿不斷的叢林。

“哦，那裏有種植園的，”勞倫斯向我解釋道，“在遠處的山上，就是他們種植咖啡和藍靛的地方——甘蔗種在海岸附近更好。”他眯起眼睛看向岸上，那裏的兩個黑影已經消失了。“不過，他們更有可能加入馬魯人。”他說。

“牙買加也有伊斯帕尼奧拉島那樣的馬魯人？”菲格斯感興趣地問道。

勞倫斯略帶嚴肅地笑了笑。“哪裏有奴隸，哪裏就有馬魯人，我的朋友，”他說，“總有人寧願像野獸一樣死去，而不是像俘虜那樣活著。”

詹米突然轉過頭來看了看勞倫斯，但什麽也沒有說。

傑拉德位於糖灣的種植園被稱為藍山莊園，大概是因為它後面一英裏之外那座低矮的內陸山峰，它籠罩在薄霧之中，長滿了松樹，遠遠望過去是藍色的。莊園本身坐落在海岸附近，一處海灣的淺灘上。實際上，房子一側的陽台上就懸掛在一個小潟湖的上面，建築修建在堅固的銀白色木樁上，木樁從水中露出，掛滿了像海綿一樣的海鞘和貽貝，還有被稱為美人魚頭發的漂亮的綠色海藻。

大家期待著我們的到來。“阿爾忒彌斯”號起程前一周，傑拉德已經讓一艘開離勒阿弗爾的船捎帶了一封信。由於我們在伊斯帕尼奧拉島的耽擱，信幾乎比我們早到了一個月，管事和他的妻子——一對胖胖的、愉快的蘇格蘭夫婦，姓麥基弗，見到我們後備感安心。

“我以為你們被冬季風暴纏住了。”肯尼斯·麥基弗搖著頭說了第四遍。他是個禿頭，長期暴露在熱帶的陽光下，粗糙的頭頂上布滿了雀斑。他的妻子是一個胖胖的、和藹又慈祥的人——當知道她比我小大約五歲時，我受到了沖擊。她安排我和瑪薩麗在晚餐前快速地洗了澡，刷凈衣服，並小憩了一會兒。同時，菲格斯和詹米跟麥基弗先生指揮著卸下了“阿爾忒彌斯”號的部分貨物，並安置了船員。

我很願意一起去，但我的胳膊已經痊愈，只需要用少量的繃帶紮著就行，這讓我不能再像往常那樣在海裏洗澡。在“阿爾忒彌斯”號上經過一周沒有洗澡的生活後，我很期待新鮮的水和幹凈的床單，幾乎是如饑似渴地熱切盼望著。

雖然我的腿沒有不適應陸地，但種植莊園破舊的木地板給我一種不安的錯覺，它們似乎在腳下起伏著，而我搖搖晃晃地跟隨麥基弗夫人走下走廊時，撞到了墻上。

在房子的一個小遊廊裏有一個真正的木制浴缸，已經裝滿了——說來叫人興奮——熱水，是兩個黑人婦女奴隸在院子裏用壺燒熱倒進去的。我本應該對這種剝削太過內疚，以致無心享受洗澡，但我沒有。我沉湎於愜意之中，用絲瓜海綿把皮膚上的鹽分和汙垢洗刷幹凈，又用洋甘菊、天竺葵油、油脂肥皂屑和一個雞蛋黃配制成的洗發香波揉搓了頭發，雞蛋是麥基弗夫人慷慨提供的。