Part 03 未知世界 Chapter 26 應許之地

“這是迫害！”詹米憤憤不平地說。他站在我的身後，從“阿爾忒彌斯”號的欄杆上看過去。金斯頓港延伸到我們的左側，像晨光中的液體藍寶石一般灼灼閃爍。城裏超過半數的房屋掩映在綠色的叢林裏，像是在一片郁郁蔥蔥的祖母綠和孔雀石之中點綴著淡黃色的象牙方塊和粉紅色的玫瑰石英。同時還有另一幅壯麗的景象：一艘巨大的三桅船漂浮在海水蔚藍色的懷抱裏，卷起的白帆猶如海鷗展翼，甲板上的火炮驕傲地挺立著，黃銅在陽光下閃閃發光。那是國王陛下的軍艦“海豚”號。

“那條肮臟的船在追我，”我們以謹慎的距離從港口外駛過的時候，詹米盯著它說，“無論我到哪兒，它都跟過來！”

我笑了起來，盡管事實上看到“海豚”號也讓我微微緊張。

“我不認為它出現在這裏是為了追捕某個人，”我告訴他，“倫納德船長說按規定他們要開往牙買加。”

“是的，可為什麽他們不直接去安提瓜呢？海軍兵營和海軍的造船廠都在那兒，而且你離開以後，他們又處在那樣的困境裏。”他手搭涼棚，望向“海豚”號。即使距離這麽遠，還是可以看到一些小小的身影在進行安裝和修理工作。

“他們必須先到這裏來，”我解釋道，“他們載著一位新的殖民地總督。”我有一種要躲在欄杆下面的荒謬沖動，雖然我知道詹米的紅頭發在這種距離下是區分不出來的。

“是嗎？我好奇他是誰？”詹米心不在焉地回應道。船還有至多一個小時就能到達傑拉德在糖灣的種植園，我知道他心裏正忙於尋找小伊恩的計劃。

“一個名叫格雷的家夥，”我轉身離開了欄杆，“一個好人，我在船上遇到過他，只是短暫地接觸過。”

“格雷？”詹米嚇了一跳，低頭看了看我，“不會碰巧是約翰·格雷勛爵吧？”

“是的，那是他的名字？為什麽？”我好奇地瞥了他一眼。他重新提起興趣盯著“海豚”號。

“為什麽？”我再度重復了這個問題。他聽到後低頭瞥了我一眼，微笑起來：“哦，只是因為我認識約翰勛爵，他是我的一個朋友。”

“真的嗎？”我只是略微感到驚訝。詹米的朋友曾涵蓋法國財政大臣、查理·斯圖亞特，以及蘇格蘭乞丐和法國扒手。現在在他的相識中，除了蘇格蘭走私犯和愛爾蘭廚子之外，又加上了英國貴族，我沒覺得這有什麽異常之處。

“好吧，那很幸運，”我說，“至少我覺得是。你是在哪裏認識約翰勛爵的？”

“他是阿茲繆爾的監獄長，”他回答道，這終究還是讓我吃了一驚。他的視線仍然固定在“海豚”號上，眯著眼睛陷入了思考。

“他是你的一個朋友嗎？”我搖了搖頭，“我永遠理解不了男人。”

他轉過身來朝我微笑，注意力終於從那條英國船上移了回來。

“嗯，朋友就在你找到他們的地方，外鄉人。”他朝向岸邊，以手遮光眯起眼睛，“希望這位艾伯納西夫人就是我們要找的那一位。”

船繞過海岬的尖角，一個輕盈的黑色身影出現在欄杆旁。以實瑪利現在穿著備用的水手衣服，傷疤也遮蓋住了，看上去不大像奴隸，更像是一個海盜。我不止一次地想，他告訴我們的到底有多少是真的。

“我現在要下船。”他突然宣布。

詹米擡起眉毛，越過欄杆瞥了一眼柔和的藍色深水。“別讓我阻止你，”詹米彬彬有禮地說，“可你真的不需要一條小船嗎？”

黑人的眼睛裏閃過一絲笑意，但這沒有影響他臉上的嚴肅神情。“你說過你會在任何我想上岸的地方放了我，我已經告訴了你有關那些男孩的事情，”他沖著島點點頭，一片生長茂盛的叢林沿著山坡蔓延下去，在淺水中與自己的淺綠色倒影相遇，“那就是我想上岸的地方。”

詹米的目光若有所思地從無人居住的海岸轉向以實瑪利，然後點了點頭。

“我會放下一條小船，”他轉身往船艙裏走，“我答應過給你金子，不是嗎？”

“不要金子。”以實瑪利的語氣和話語讓詹米停住了腳步，他饒有興趣地看著這個黑人，同時帶著一絲慎重。

“你還有其他的想法嗎？”

以實瑪利簡短地點了點頭。從外表上看，他似乎並不緊張，但我注意到，盡管有正午的微風吹過，他的太陽穴上還是有淡淡的汗水在閃爍。

“我要那個獨臂黑鬼。”他說這話的時候大膽地盯著詹米，但在自信的外表下明顯底氣不足。

“特梅雷爾嗎？”我驚訝地脫口而出，“為什麽？”

以實瑪利瞥了我一眼，但對詹米說明了理由，半是勇敢，半是哄騙。

“他對你沒有用處，在地裏或船上都不能幹活，只有一條胳膊。”