第五十章（第2/2頁）

“未必，”阿泰爾平靜道，“我的意外失誤差點觸動了蒙古士兵，暴露了我們的行蹤。”

“啊，”阿巴斯說，“也不是萬無一失嘛。”

“沒有人能萬無一失，阿巴斯，”阿泰爾說，“至少我不是一個盡善盡美的人。一個蒙古士兵發現了我，還把我打傷，不過他後來被高曲蘭殺了。”

“你老了嗎，阿泰爾？”阿巴斯譏諷道。

“大家都會老，阿巴斯，”阿泰爾繼續說道，“倘若高曲蘭無法將我帶出營帳，帶到安全的地方，我或許早就死了。他的舉動救了我一命。”說到這兒，他小心翼翼地看向阿巴斯，“返回營帳後，高曲蘭和達利姆立即制訂了一個將可汗引出營帳的計劃。然而由於覺察到危險，可汗一度試圖騎馬逃走，不過被高曲蘭一箭射下馬背，最後死在了達利姆的箭下。”

“作為一名弓箭手，他的射擊技術倒是完美無缺。”阿巴斯微笑著問道，“我猜你把他派出去了吧，是去阿拉穆特了嗎？”

阿泰爾心下一動，阿巴斯似乎對他的事情了如指掌。“我確實命他離開了城堡，但不管是不是去阿拉穆特，我都不會告訴你。”

“是去阿拉穆特找瑟夫了吧？”阿巴斯追問道，接著他對一旁的斯瓦米說，“我想，是你把瑟夫在那裏的消息告訴給他們的吧？”

“謹遵您的吩咐，大師。”斯瓦米回道。

阿泰爾忽然感到眼前的情況或許比他想象中的還要糟糕，似乎會有什麽不祥的事情發生。旁邊的瑪莉亞顯然也和他產生了同樣的預感：看她的臉色就知道，上面寫滿了憔悴與憂慮。“說清楚，阿巴斯。”他問。

“否則呢，阿泰爾？”

“否則取回領導權之後，我要做的第一件事就是把你打入地牢。”

“去那裏陪馬利克嗎？”

“馬利克為什麽會被打入地牢，”阿泰爾責問道，“他犯了什麽罪？”

“謀殺。”阿巴斯得意地笑了。

他的話像一記重擊落在會議桌上。

“殺了誰？”瑪莉亞問。

一瞬間，答案仿佛是從很遠、很遠的天邊傳來。

“瑟夫，馬利克殺了你的兒子。”

瑪莉亞無言地將頭埋進手臂。

“不可能！”阿泰爾聽見有人大叫一聲，隨後才意識到那是他自己的聲音。

“很抱歉，阿泰爾。”阿巴斯的語氣聽來就像在陳述一段遙遠的回憶，“我很抱歉你一回來就讓你聽到這個不幸的消息。請允許我代表大家向你和你的家人表示同情。不過在某些問題徹底解決之前，你將不可能取回組織的領導權。”

一時間，阿泰爾幾乎無法理解對方所說的話。他的大腦還在竭力理清那混亂的思緒。接著，他意識到，身旁的瑪莉亞正在輕聲啜泣。

“什麽？”他說，然後提高了一個音調，“什麽？”

“你對此持妥協態度，”阿巴斯說，“所以我已經決定，組織的控制權依然屬於委員會。”

阿泰爾瞬間暴怒。“我，是這個組織的首領，阿巴斯。本著兄弟會的條令，我要求重拾領導權。它們裁定了領導權應該歸還給我。”他幾乎是在咆哮了。

“它們不會了，”阿巴斯笑道，“再也不會了。”