第十章 絕招（第4/7頁）

“變成了什麽？”

“變成了別的東西。我可不願意為你畫出來。”羅蘭打了一個哆嗦，“要是讓我畫，我就需要很多紅色和紫色的蠟筆。然後他們就會被拖走，交給小夢怪。”他搖了搖頭，“聽著，在這兒夢是真實的，確實是真的。當你在夢裏的時候，你恰恰不在這裏。噩夢是真的，你會死的。”

這種感覺不是真的，蒂凡尼在心裏說。這種感覺像一個夢。我快要從夢裏醒過來了。

我一定要永遠記住什麽才是真的。

她低頭看著自己褪色的藍裙子，這條裙子因為不同的裙子主人的長大，不時放大和縮小，在裙邊留下了難看的針腳。那是真的。

我也是真的，奶酪是真的，離這兒不遠的地方，在藍色天空下有一個綠草地的世界，那是真的。

噼啪菲戈人是真的，她又期盼著他們會出現在這裏。他們動不動就大叫著“天啊”，並去攻擊他們能夠看到的任何東西，這讓人感到非常安慰。

羅蘭也許是真的。

另外的一切其實都是夢，這個強盜的世界是依賴真實的世界過日子，這兒的時間幾乎是不動的，可怕的事情隨時都有可能發生。對這個世界我一點兒都不想多了解，她拿定了主意。我只想找到我弟弟，然後回家，我還是很生氣。

因為如果我不生氣了，我就會再次感到害怕，像斯尼比斯一樣害怕。而這次我會是真的害怕，害怕得無法思考。我必須想著……

“我陷入的第一個夢很像是我的一個夢。”她說，“我夢到了我醒過來的地方，而我還在睡著。可是那個舞廳，我從來沒有——”

“噢，那是我的一個夢。”羅蘭說，“在我小時候的夢裏。有天夜裏我醒了過來，走到樓下的大廳裏，那兒都是戴著面具跳舞的人。大廳是那麽……明亮。”他一時流露出思念的神情，“那時候我媽媽還活著。”

“這個夢是我書裏的一幅圖畫。”蒂凡尼說，“女王肯定是從我那兒得到的——”

“不，她只是常常用到它。”羅蘭說，“她喜歡它。她從各處采集夢。她收集它們。”

蒂凡尼站了起來，又拿起了平底鍋。“我要去見女王。”她說。

“別去。”羅蘭說，“在這兒除了斯尼比斯，你是唯一的真人，而他不是個很好的夥伴。”

“我要去找我弟弟，然後回家。”蒂凡尼直截了當地說。

“那我和你一起去。”羅蘭說，“我不想看到她把你變成別的東西。”

蒂凡尼走到了那陰沉的、沒有影子的光線下，沿著小路往坡上走去。又高又大的草橫跨在頭頂上，時不時地會有衣著奇怪，形狀奇怪的人轉過身來看她，不過她表現得就像一個過客，對什麽都不感興趣。

她朝身後望了一眼。遠處劈堅果的人已經找到了一把更大的錘子，正準備用它砸下去。

“我要，我要，我要糖果！”

蒂凡尼的頭像龍卷風中的風標一樣，猛地轉過去。她低著頭，沿著小路奔跑，準備用手裏的平底鍋向擋在路上的任何東西揮過去。她穿過草叢，走進了邊上有一排雛菊的空地上。涼亭應該就在這兒。她沒有費心去核對。

溫特沃斯坐在一塊又大又扁的石頭上面，周圍都是糖果。有些糖果比他的人都要大。小的糖果堆在一起，大的像原木一樣放著。這些糖果的顏色應有盡有，比如仿懸鉤子紅、假檸檬黃、奇異的化學橙黃色、某種酸綠色和不知名的藍色。

眼淚一滴一滴地從他的下巴上掉下來。因為它們都落在了糖果中間，所以糖果變得黏糊糊的。

溫特沃斯號叫著。他的嘴變成了一條紅色的大隧道，喉嚨後面那個沒人知道叫什麽的東西上下顫動著。只有在吸氣或是累得筋疲力盡的時候，他才停止哭鬧，接著他深吸一大口氣，又開始了號叫。

蒂凡尼立刻明白問題出在哪兒了，她以前在生日舞會上見過這種情形。她的弟弟正遭受著悲慘的剝奪糖果的痛苦。是的，他被糖果包圍了，不過他只要一拿其中的任何糖果，他那被糖果弄昏的頭腦就會說，這麽做意味著他拿不了其他的了。還有，糖果太多了，他怎麽也不可能把它們全都吃進肚子裏。這情形他應付不過來，他唯一的解決辦法就是大哭。

在家裏遇到這種情況，唯一的辦法就是往他的頭上扣上一只水桶，直到他平靜下來，並且把所有的糖果都拿走。他一次只能對付那麽幾小把糖果。

蒂凡尼放下平底鍋，一把把他抱了起來。“我是蒂凡尼。”她小聲地說，“我們回家。”

她想，應該能在這兒碰到女王。可是這兒沒有憤怒的尖叫，沒有魔法的事情發生……什麽都沒有。

這兒只有遠處傳來的蜜蜂的嗡嗡聲，風吹動草的聲音，還有溫特沃斯的哽咽聲，他吃驚得已經哭不出來了。