瑟曦（第4/6頁）

和典禮的簡潔相似，婚宴也很樸素。這回由艾勒莉夫人操辦一切，經歷了喬佛裏事件，瑟曦不願再操勞了。宴會只有七道菜，黃油餅和月童在席間娛樂賓客，還有樂師演奏音樂，包括若幹笛手和提琴手，一個琵琶手、一個長笛手和一個豎琴手。唯一的歌手為瑪格麗的最愛，渾身天藍色打扮，是個目中無人的浮華少年，他自稱“藍詩人”，演唱了幾首情歌。“真遺憾，”奧蓮娜夫人大聲抱怨，“我想再聽《卡斯特梅的雨季》。”

看見這老太婆，“蛤蟆”巫姬那張臉便沒來由地浮現在瑟曦眼前，那張滿是皺紋、森然可怖，而又精明睿智的臉。老女人都是這樣子，她試圖安慰自己，沒什麽特別的。事實上，駝背女巫長得和荊棘女王一點都不像，可不知怎地，奧蓮娜夫人不懷好意的微笑又把她重新帶回了巫姬的帳篷。她忘不了那裏的味道，空氣中有奇異的東方香料，忘不了巫姬柔軟的牙床吸吮她指上的鮮血。來日你將母儀天下，老巫婆對她保證，唇上淋漓的血液閃閃發光，直到另一位女人的到來，比你年輕也比你美。她會推翻你，並奪走所有你珍愛的東西。

瑟曦的視線越過托曼，看著瑪格麗坐在椅子上和她父親談笑。她確實很美，太後不得不承認，可她的美貌只是因為年輕。連農家女在特定年齡也會顯得俊俏，當她們還是那麽嬌嫩、那麽純真、那麽貞潔的時候，也會有瑪格麗那樣的棕發棕眼。是的，傻瓜才會認為她比我美。可惜世上充斥著傻瓜，尤其是她兒子的宮廷裏面。

看到梅斯·提利爾起身帶領眾人祝酒，她的心情就更糟糕了。高庭公爵將金杯高高舉起，朝他漂亮的小女兒微微一笑，然後用洪鐘般的聲音喊道：“敬國王陛下和王後陛下！”廳內的綿羊們紛紛“咩咩”叫著回應。“敬國王陛下和王後陛下！”他們同聲呼喊，一齊撞杯，“敬國王陛下和王後陛下！”她別無選擇，只能響應。要是賓客們全體化為一張臉就好了，瑟曦心想，那樣她就可以把酒潑進這張臉的眼睛裏，教他們瞧清楚誰才是真正的、永遠的王後。提利爾的黨羽中唯一記得她的是派克斯特·雷德溫，輪到他祝酒時，青亭島伯爵搖搖晃晃地站起來。“為了我們的兩位王後！”他嘰嘰喳喳地說，“過去和現在的！”

瑟曦喝了無數杯葡萄酒，卻將裝食物的金盤子推開。詹姆吃得更少，而且幾乎不在高台上落座。他跟我一樣緊張，太後望著弟弟在大廳內來回巡視，心裏想，詹姆不時還用那只完好的手把廳中的織錦掀開，似乎要確保無人躲藏其中。她很清楚，弟弟在屋外層層設防，四處布下了蘭尼斯特槍兵，而奧斯蒙·凱特布萊克爵士和馬林·特蘭爵士分頭把守著前後兩道門扉，巴隆·史文守在國王身後，洛拉斯·提利爾站在太後後面。除了這幾位白騎士，任何人都不得帶武器入廳。

我兒子是安全的，瑟曦告訴自己，沒人能傷害他，至少在這裏做不到，至少現在做不到。雖然如此，每當她望向托曼，看到的卻是抓摳喉嚨的喬佛裏；每當托曼輕輕咳嗽，她的心臟就霎時停止了跳動。她急匆匆地伸手去夠兒子，把一位仆女推在一邊。

“只是一點酒嗆住了，”瑪格麗·提利爾微笑著安慰她。說罷，這女孩執起托曼的手，親吻他的指頭，“我的小愛人，你喝慢點啊，瞧，你快把你母親大人給嚇死了。”

“對不起，媽媽。”托曼窘迫地說。

此情此景瑟曦再也受不了了。我不能讓他們看見我的眼淚，她一邊想，一邊感覺到濕潤的液體盈滿眼眶。於是她起身越過馬林·特林，大步走到後方的走廊上。一根孤零零的牛脂蠟燭高懸於頭頂，她容許自己輕輕啜泣了一下，接著又一下。女人可以哭，太後卻不行。

“陛下？”一個聲音從身後傳來，“我打擾您了嗎？”

這是女人的聲音，夾雜著東方口音。一時間，她還以為“蛤蟆”巫姬從墳墓中爬出來找她，片刻後才發現是瑪瑞魏斯的老婆，奧頓伯爵在流亡期間迎娶並帶回長桌廳的黑眼美人。“小廳裏太擁擠，”瑟曦聽見自己開口解釋，“煙熏得我眼睛痛。”

“我也是，陛下。”瑪瑞魏斯夫人和太後一般身高，但頭發並非金黃，而是烏黑，她有橄欖色皮膚，年紀至少比瑟曦小十歲。她遞給瑟曦一張蕾絲鑲邊的淡藍色絲綢手帕。“我也有個兒子，等他結婚那天，我會哭得像個淚人兒。”

瑟曦趕緊用手帕幾下擦幹臉頰，惱恨淚水被對方瞧見。“謝謝。”她生硬地說。

“陛下，我……”密爾女人壓低聲音，“有些事我得讓您知道。您的侍女被收買了……您的一舉一動，她都向瑪格麗報告。”